日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Il y a deux solutions, soit s'enfoncer dans un cercle de violence, qui causera plus de souffrances encore à toute la région, et continuer à récriminer devant les instances internationales, soit retourner à la table des négociations pour conclure un accord de paix.

1.兩種選擇擺在面前:是陷入更深的暴力循環(huán),使整個區(qū)域的人遭受更多的災難,繼續(xù)在國際論壇上互相指責;還是回到談判桌上簽訂一份和平協(xié)議。

評價該例句:好評差評指正

2.Singapour dénonce l'hypocrisie et l'esprit partisan qui ternissent les débats et qui, au fil des ans, ont fait de la Troisième Commission un lieu où l'on récrimine, pratique la politique du deux poids, deux mesures, se livre à des jeux politiques et moralise au lieu de dialoguer et d'?uvrer à des objectifs communs.

2.新加坡揭露玷污論戰(zhàn)的偏見和虛偽,隨著時間的推移,偏見和虛偽使第三委員會成為了一個指責他人的地方,實行雙重標準政策,玩弄政治游戲,一味教訓別人而不是通過對話努力達成共同目標。

評價該例句:好評差評指正

3.L'article?279 du Code pénal récrimine le financement et l'aide matérielle apportés aux actes terroristes.

3.《刑法》第279條反訴向恐怖主義行動提供資助和物資援助。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com