日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Les syndicats réclament une augmentation des salaires des chauffeurs.真人慢速

1.工會(huì)要求給司機(jī)漲工資。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Ceux qui réclament des excuses devront encore attendre.

2.法國(guó)的道歉仍需假以時(shí)日。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Cette réclame date de la deuxième guerre.

3.這是從第二次世界大戰(zhàn)開始就有的廣告

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Ce parti politique se réclame du marxisme.

4.這個(gè)政黨推崇馬克思主義。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Elle réclame une indemnité à la compagnie.

5.要求該公司作出賠償。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.L'état de ce malade réclame mille précautions.

6.這位病人病情嚴(yán)重,要求十分細(xì)心的照顧。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Je réclame de votre part un redoublement d'attention.

7.要求您加倍注意。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.L'état de l'économie réclame des gestes audacieux et rapides.

8.經(jīng)濟(jì)狀況要求大膽和快速的行動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Bannies de leur société, elles réclament rarement une réparation.

9.她們被逐出社會(huì),很少尋求申冤。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Il est légitime et logique que ces pays réclament des garanties.

10.無(wú)核武器國(guó)家當(dāng)然有理由要求得到這種保證。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Les deux familles, plongé dans le deuil, réclament vengeance auprès du Prince (La vengeance).

11.兩大家族沉浸在巨大的悲痛之中,于是向Vérone(V)王子提出復(fù)仇的請(qǐng)求。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Elle déclare que les sous-traitants lui réclament DEM?300?000.

12.Thyssen說(shuō),分包商向它提出的索賠價(jià)值300,000德國(guó)馬克。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.C'est une menace universelle envers l'humanité qui réclame une réponse universelle urgente.

13.這是對(duì)人類的一種普遍威脅,要求立即做出普遍反應(yīng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Le présent rapport expose certains des obstacles que rencontrent les victimes qui réclament justice.

14.本報(bào)告概述了對(duì)受害者尋求公正所設(shè)置的一些障礙。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Nous ne saurions ignorer les appels des habitants de la Papouasie occidentale qui réclament justice.

15.我們不能忽視西巴布亞人謀求正義的呼聲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Il ne coopère pas avec la communauté internationale comme le réclame la résolution 1441 (2002).

16.它沒(méi)有按照第1441(2002)號(hào)決議所要求的方式同國(guó)際社會(huì)合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Là aussi, nous sommes confrontés à une situation qui réclame des mesures d'urgence et immédiates.

17.我們?cè)谶@里所面臨的局勢(shì)還要求立即采取緊急行動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Les attaques des extrémistes (dont certains se réclament des Taliban et d'Al-Qaida) sont quasi quotidiennes.

18.極端分子(包括聲稱效忠塔利班和“基地”組織的極端分子)幾乎每天都在實(shí)施攻擊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.C'est une tache critique qui dans de nombreux contextes réclame l'engagement de la communauté internationale.

19.這是一項(xiàng)重要任務(wù),在許多背景下要求國(guó)際社會(huì)的介入。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.La notion d'échange de populations, dont se réclame le représentant d'Isra?l, soulève de l'étonnement.

20.以色列代表所引用的關(guān)于交換居民的概念實(shí)在令人驚訝。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

神話傳說(shuō)

1.Il craint que ses petit-neuveux ne réclament son tr?ne.

他擔(dān)心他的孫子們會(huì)索要他的王位。

「神話傳說(shuō)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

2.Tu ne peux pas lacher bambin qui réclame son attention.

當(dāng)你不能離開那些需要照顧的小嬰兒的時(shí)候。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

3.Devant le refus de Gutenberg, ces derniers lui réclament les sommes prêtées.

面對(duì)古騰堡的拒絕,后者索要借給他的款項(xiàng)。

「Quelle Histoire」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美國(guó)人的法語(yǔ)小劇場(chǎng)

4.Avez-vous entendu ? Le peuple réclame du pain.

你聽(tīng)到了嗎?人們?cè)?span id="gmyvdu373jr" class="key">要面包吃。

「美國(guó)人的法語(yǔ)小劇場(chǎng)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

5.Certains réclament d'ailleurs que le chantier soit comme " mis sous cloche" .

有人聲稱該施工現(xiàn)場(chǎng)十分危險(xiǎn)。

「熱點(diǎn)資訊」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEF考試聽(tīng)力練習(xí)

6.Quand on a deux soirs, on en réclame trois.

當(dāng)我們需要兩晚的時(shí)候,我們就聲稱需要三晚。

「TEF考試聽(tīng)力練習(xí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

7.Certains réclament un slow. Mais Frau Walter semble réticente.

有些人要求一首慢歌。但Frau Walter似乎不太情愿。

「德法文化大不同」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Post Scriptum

8.Il confirme l’évacuation de Moscou et réclame le ravitaillement des troupes.

他證實(shí)要從莫斯科撤退,并要求補(bǔ)充軍隊(duì)的糧食。

「Post Scriptum」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

9.Je réclame de votre amitié le plus profond silence à cet égard.

要求你們的友誼是絕口不提這件事。

「歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

10.Il lui réclame ses gateaux de riz, qu'il dévore un à un.

索要她的米餅,一口一口地吞噬。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

11.Tout ?a réclame de la matière première, du montage et un vrai savoir-faire.

所有的這些都需要原材料、組裝工藝和真正的專業(yè)知識(shí)。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

12.émilie réclame de recommencer les comptes sur base du système électoral de nos voisins fran?ais.

émilie要求按照鄰國(guó)法國(guó)的選舉制度重新計(jì)算選票數(shù)。

「科學(xué)生活」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

13.On réclame 2 quenelles, un saucisson, une bavette nature, une bavette Saint-Marcellin et un rognon.

點(diǎn)了兩份魚腸,一份香腸,一份原味牛腹肉,一份奶酪牛肉一份牛腰子。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中法節(jié)日介紹

14.En 1914, les femmes allemandes réclament le droit de vote et manifestent... Le 8 mars !

1914年,德國(guó)婦女要求投票權(quán)并進(jìn)行抗議,那是在3月8日!

「中法節(jié)日介紹」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre

15.à six heures du soir, Hans réclame sa paye, et ses trois rixdales lui sont comptés.

晚上6點(diǎn),漢恩斯他的薪水,叔父數(shù)了三塊錢給他。

「地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

16.Harald, déjà roi de Norvège, réclame donc le Danemark et affronte son ancien allié Sveinn Ulfsson.

已經(jīng)是挪威國(guó)王的哈拉爾德奪取了丹麥,并與他的前盟友斯維因-烏爾夫松對(duì)峙。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

17.La population réclame le retour du général de Gaulle au pouvoir.

民眾要求戴高樂(lè)將軍重新掌權(quán)。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

18.Réélue dans sa circonscription, Marine Le Pen réclame quant à elle " une majorité absolue" au second tour.

瑪麗娜·勒龐在她的選區(qū)再次當(dāng)選,要求在第二輪選舉中獲得“絕對(duì)多數(shù)”。

「熱點(diǎn)資訊」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《1789:巴士底獄的情人》音樂(lè)劇

19.Y a des drames qui se trament mais l'excès tuera. La rue clame et réclame et l'excès taira.

反抗劇情悄悄寫就,小不忍則亂大謀。街頭的呼吁和訴求吶喊很大。

「《1789:巴士底獄的情人》音樂(lè)劇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

20.Il y réclame qu'on verse à madame Louise Schillmann, celle qu'il aime, une rente annuelle de 1500 francs.

他在里面到他給露易絲 希爾曼付,他喜歡的女士,1500法郎的年金。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com