日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Tianjin principalement engagé dans un roulement Chun-an de laminés à chaud d'acier trempé.

1.主要經(jīng)營(yíng)天津軋一津安鋼廠的熱軋帶鋼。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Société spécialisée dans la production de 3 - 12mm micro, petites roulements rigides à billes.

2.本公司專業(yè)生產(chǎn)3--12mm的微型、小型深溝球軸承。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Le joint à lèvre en sortie d'arbre protège le roulement contre toute entrée d'eau.

3.在輸出軸唇密封保護(hù)對(duì)入水的影響。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Moss cha?ne aux états-Unis et le TPI roulements.

4.美國的摩斯鏈條及TPI軸承。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Les clients peuvent également demander la production de roulements spéciaux.

5.也可以按客戶要求,生產(chǎn)特殊軸承。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Plus de 100.000 yuans par mois du fonds de roulement.

6.每月十多萬元的流動(dòng)資金。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Est le principal roulements, roller et le traitement des échanges.

7.主要是軸承、托輥的加工與貿(mào)易。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Le service de roulements, paliers que nous importons une grande force.

8.本處主要經(jīng)營(yíng)軸承,進(jìn)口軸承是我們一大強(qiáng)項(xiàng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Le fonds de roulement pour 100.000 yuan. 50000 yuan pour les immobilisations.

9.流動(dòng)資金為十萬元。固定資產(chǎn)為五萬元。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Basée sur le commerce des entreprises, des produits pour les principaux roulements, vis.

10.以貿(mào)易為主的企業(yè),主營(yíng)產(chǎn)品為軸承,螺絲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Bearing Co., Ltd pour la construction de Singapour la seule à vendre roulement.

11.建和軸承有限公司為新加坡唯一掛牌軸承銷售公司

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Ont plus de 6000 yuans en capital fixe, de fonds de roulement 100.000.000 yuan.

12.擁有固定資產(chǎn)6000多萬元,流動(dòng)資金1億元。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Le système Galileo est un instrument utile pour en planifier le roulement.

13.伽利略存貨管理系統(tǒng)是規(guī)劃資產(chǎn)周轉(zhuǎn)的有益工具。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Le procès a été conduit par roulement avec celui dit des Militaires I.

14.該案與軍事一號(hào)案輪班審理。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Les essieux extra-robustes sont équipés d'engrenages et de roulements trempés pour une grande longévité.

15.重型輪軸采用了淬硬齒輪和軸承,增強(qiáng)了耐用性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Spécialisée dans la production de plus de 150 mm de diamètre grand, très grand roulements.

16.專業(yè)生產(chǎn)內(nèi)徑為150毫米以上的大型、特大型軸承

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.De même, le siège de rapporteur est attribué par roulement suivant un plan précis.

17.同樣,報(bào)告員一職將按特定方式輪流。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.La présidence de la Commission est assurée par roulement sur une base strictement géographique.

18.委員會(huì)主席嚴(yán)格按地域輪流。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Au cours de la troisième réunion, les pays nordiques ont siégé au Conseil par roulement.

19.在第三次會(huì)議上,北歐國家按輪換順序,成為委員會(huì)成員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Il serait souhaitable d'assurer le roulement de leurs membres, peut-être tous les cinq ans.

20.這將確保所有地區(qū)和安全理事會(huì)的五個(gè)常任理事國都被列入委員會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

小酒店 L'Assommoir

1.La clameur de cette rigolade énorme couvrait le roulement des dernières voitures.

紛亂的喧嘩聲竟掩住了深夜呼嘯而過的車聲。

「小酒店 L'Assommoir」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
莫泊桑短篇小說精選集

2.à six heures dix minutes le baron signala un lointain roulement.

到了6點(diǎn)10分光景,子爵報(bào)告遠(yuǎn)遠(yuǎn)地有一陣隆隆的聲音。

「莫泊桑短篇小說精選集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

3.Il est souvent accompagné d'un roulement des yeux vers le haut.

這通常伴隨著翻白眼的動(dòng)作。

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

4.Il y avait à peine au loin quelques rares roulements de voitures.

難得聽到一輛車子在遠(yuǎn)處滾動(dòng)。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

5.Mais comme il y avait un roulement permanent, elles étaient s?rement encore plus nombreuses.

但由于不斷輪換,人數(shù)可能更多。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

6.Mais la ma?tresse d’auberge ne l’écoutait plus ; elle tendait son oreille à un roulement éloigné.

但是客店老板娘卻不再聽他那一套;她伸長(zhǎng)了耳朵,要聽遠(yuǎn)處的車輪滾滾聲。

「包法利夫人 Madame Bovary」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國人體科學(xué)講堂

7.Roulement à billes autolubrifié, Wifi, et notification automatique.

可以自動(dòng)潤(rùn)滑 還帶有Wifi和消息提醒功能。

「法國人體科學(xué)講堂」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

8.Aussi, il est souvent accompagné d'un roulement des yeux vers le haut ou bien d'un haussement des épaules.

此外,它通常還伴隨著翻白眼或聳肩的動(dòng)作。

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre

9.à cinq heures et demie, un roulement se fit entendre dans la rue.

五點(diǎn)半鐘的時(shí)候,外面?zhèn)鱽?span id="gmyvdu373jr" class="key">車輪轉(zhuǎn)動(dòng)的聲音。

「地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

10.Roulement de tambour pour l'annonce des résultats avec des jeux de mots pourris !

結(jié)果宣布時(shí)有一些無聊的雙關(guān)語!

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
鼠疫 La Peste

11.Ils allèrent dire au revoir à Gonzalès, qui étudiait un tableau de surveillance par roulement.

他們?nèi)ハ驅(qū)_雷斯告別,這位球員正在研究一張輪班值勤表。

「鼠疫 La Peste」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

12.Le jeune Mozart avait un père compositeur, violoniste et... roulement de tambour... professeur de musique!

小莫扎特的父親是一位作曲家、小提琴家和... 擊鼓手... 音樂老師!

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

13.Un roulement de berlines, sur les tréteaux, fit dresser les oreilles du gros cheval jaune.

平臺(tái)上傳出一陣斗車的滾動(dòng)聲,大黃馬豎起了耳朵。

「萌芽 Germinal」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

14.Il y a une seule chose à changer... (roulement de tambour)... le mode.

只有一點(diǎn)需要改變。語式。

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

15.En huitième position, roulement de tambour, la plus belle ville de France : Toulouse.

第八位,咚咚咚,法國最美麗的城市:圖盧茲。

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

16.Durant quelques heures, les éclairs ne cessaient d’embraser le ciel et les roulements du tonnerre ne discontinuaient pas.

電光閃閃,雷聲隆隆,往往延續(xù)好幾個(gè)鐘頭。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

17.Le roulement de tonnerre approchait, la terre fut ébranlée, et Jeanlin galopa le premier, soufflant dans sa corne.

人聲雷動(dòng),越來越近,大地為之震撼,仍然是讓蘭吹著號(hào)角跑在最前面。

「萌芽 Germinal」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

18.En bas du terri, un silence s’était fait, les moulineurs n’ébranlaient plus les tréteaux d’un roulement prolongé.

矸子堆下一片沉寂,井口工不再推動(dòng)那接連不斷、弄得臺(tái)架搖晃不已的斗車。

「萌芽 Germinal」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

19.Puis, un train passa, sortant de Paris, arrivant avec l’essoufflement de son haleine et son roulement peu à peu enflé.

隨后,一列火車從這里開過,它是從巴黎開出的,機(jī)車呼呼地喘著粗氣,噴出煙霧,車輪轉(zhuǎn)動(dòng)聲漸近漸響。

「小酒店 L'Assommoir」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

20.Ou un roulement à billes par exemple.

- 或者例如滾珠軸承。机翻

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com