日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Il ya actuellement passer des pierres précieuses, pierres de rouille.

1.目前有寶石花,銹石。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Blasting rouille, peinture haute pression de gaz libre-ingénierie.

2.噴砂除銹、涂料高壓無(wú)氣噴涂工程等。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Les agents de surface ont rouille suppression poudre.

3.表面活性劑有除油除銹粉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.La rouille a grippé le mécanisme.

4.鐵銹使機(jī)件卡住了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.L'humidité rouille le fer.

5.潮濕使鐵生銹。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.La rouille entame le fer.

6.鐵銹侵蝕鐵器。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Hebei franchise culture pierre, grain jaune, la rouille la pierre, de gravier et ainsi de suite.

7.專(zhuān)營(yíng)河北文化石、黃木紋、銹石、砂石等。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.YONGQIANG rouille Oil Co., Ltd a été fondée en 2005 ans, les principaux anti-rouille industrie pétrolière.

8.永強(qiáng)防銹油有限公司成立于2005年月,主營(yíng)工業(yè)防銹油。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Il ya des conseils de rouille, mosa?que, tuiles, panneaux verts, tels que divers types de métal en feuille.

9.還有銹板,馬塞克,瓦片,綠板,等各式板材。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Pour son 120e anniversaire, la tour Eiffel se refait une beauté.Rouille, pollution, déjections avicoles : un décapage s’imposait.

10.為了重展豐顏,120歲的埃菲爾鐵塔必須進(jìn)行一次“刮皮”,以去除鐵銹,污染,還有鳥(niǎo)糞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Professional Series produits Vaseline production, et une variété de types industriels de l'huile de lubrification, graisse et d'huile de type rouille.

11.專(zhuān)業(yè)生產(chǎn)凡士林系列產(chǎn)品,及多種工業(yè)用潤(rùn)滑類(lèi)油、防銹類(lèi)油和油脂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Le requérant a prouvé que ces céréales avaient été contaminées par des fragments de rouille provenant des cales du navire transporteur.

12.索賠人提供證據(jù)證明,這批谷物因混有運(yùn)輸船船艙產(chǎn)生的鐵屑而被污染。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Les produits peuvent chaudières, des canalisations dans la saleté et la rouille se produit, de sorte qu'il ne peut pas être combiné.

13.該產(chǎn)品能夠?qū)﹀仩t,管路中的垢和發(fā)生作用,使其不能結(jié)合在一起。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Ces engins semblaient être dans un état quasi parfait?: les parties métalliques ne présentaient aucune trace de rouille et les détonateurs étaient encore intacts.

14.這些地雷的外觀幾近完好,其金屬部分未見(jiàn)銹跡,雷管仍完好無(wú)損。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Guangzhou Ka fois le nettoyage de rouille lubrifiant Co., Ltd est spécialisée dans la découpe de métal liquide, anti-rouille du pétrole, la production propre des entreprises.

15.廣州倍嘉清洗潤(rùn)滑防銹有限公司是專(zhuān)業(yè)從事金屬加工切削液、防銹油、清洗劑產(chǎn)品的生產(chǎn)企業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.I est principalement la main-perles de traitement de la rouille, peint à la main tie-dye, les vêtements des vêtements, tels que le commerce extérieur des produits d'emballage.

16.我公司是主要加工手工珠銹,手繪扎染,服裝服飾,等外貿(mào)產(chǎn)品的加工包裝。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Dans le même temps, la rouille de dynamitage, de la fabrication et de haute précision meule de papier de verre, toile émeri, le meulage coller un matériau idéal.

17.同時(shí)也是噴砂除銹,制造砂輪和高精砂紙、砂布、研磨膏的理想材料。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Nettoyez le ballon de soie, pas de rouille, très brillant, très souple, compact sans fil de cable chaos, sans la production de déchets, si la qualité de Baotui OZ.

18.該清潔球絲,不生銹,光澤度高,柔韌性強(qiáng),排線致密無(wú)亂絲,生產(chǎn)時(shí)無(wú)廢料,若有質(zhì)量問(wèn)題包退包換。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Ce produit est utilisé pour tous les types de moulage à la surface de l'intégrité du processus, l'ébavurage, la rouille, tels que la lutte à explosion, un résultat satisfaisant.

19.本產(chǎn)品用于各類(lèi)鑄件的表面完整加工、去毛刺、除銹等拋丸處理,達(dá)到令人滿意的效果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Mais si, en revanche, vous remplacez la résistance par l'obstruction totale, alors vous vous retrouvez tout simplement avec un navire ou un train qui rouille et vous ne pouvez pas avancer du tout.

20.但是從另一方面說(shuō),如果你用完全阻力來(lái)取代摩擦,那么我們將看到的將是船只與火車(chē)霉?fàn)€生銹,而我們根本哪里也去不了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版

1.En y regardant mieux, la pierre était striée de rouille.

被幾盞光線不亮的聚光燈照著,仔細(xì)看看,石頭上有鐵銹色的紋路。

「《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

2.Et voilà les amis vous savez maintenant faire une petite sauce rouille

好了,朋友們,現(xiàn)在你們會(huì)做蒜泥蛋黃醬了。

「YouCook Cuisine 小哥廚房」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

3.Sa surface est faite de poussière qui contient de l'oxyde de fer, un peu comme de la rouille.

它的表面是由含有氧化鐵的灰塵組成,有點(diǎn)像鐵銹。

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

4.Bon, allez, on se rouille, sinon on va être en retard au forum, hein !

好吧,我們快點(diǎn),不然我們論壇會(huì)遲到了!

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然之路

5.Et il y a souvent de petites taches, comme ?a, couleur rouille, un peu rouge, bordeaux.

而且經(jīng)常有一些小污漬,比如這種,生銹的顏色,有點(diǎn)紅,波爾多紅。

「自然之路」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre

6.Et je montrai à mon oncle un poignard couvert de rouille, que je venais de ramasser.

把剛拾起的一把匕首給叔父看。

「地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然之路

7.Et on va avoir cette couleur rouille également au niveau des lames.

我們也會(huì)在菌褶處看到這種鐵銹色。

「自然之路」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
化身博士

8.Elle était fermée au pêne, et ils retrouvèrent la clef par terre sur les dalles, toute couverte de rouille.

門(mén)是鎖著的,他們?cè)谑迳险业搅髓€匙,鑰匙已經(jīng)生銹。

「化身博士」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

9.Elle marcha jusqu'à un grand rocher et ouvrit les lierres qui le recouvraient, révélant une surface tachetée de rouille.

她走到一塊高大的巖石邊,撥開(kāi)了上面從生的藤蔓,露出了斑駁的鐵銹

「《三體》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)制造

10.En plus de leur donner cette couleur de cuivre, cela va aussi permettre de limiter le développement de la rouille.

除了賦予坯料這種銅色外,這還有助于防止生銹。

「法國(guó)制造」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年5月合集

11.Ca évite que le métal ne rouille.

它可以防止金屬生銹机翻

「JT de France 2 2023年5月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年9月合集

12.Voici, le Joola, un sarcophage d'acier rongé par la rouille.

看哪,Joola,一個(gè)銹跡斑斑的鋼石棺。机翻

「JT de France 2 2022年9月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年2月合集

13.Au large de Terre-Neuve, l'épave est recouverte de stalactites de rouille.

在紐芬蘭附近,沉船上布滿了鐵銹鐘乳石机翻

「JT de France 2 2023年2月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2014年4月合集

14.Voici un épi affecté par la rouille noire, il n’a donné que quelques graines atrophiées.

這是一只受黑銹病影響的耳朵,它只給了幾個(gè)萎縮的種子。机翻

「TV5每周精選 2014年4月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2014年4月合集

15.La rouille du blé, c’est le cauchemar des agriculteurs depuis des siècles.

幾個(gè)世紀(jì)以來(lái),小麥銹病一直是農(nóng)民的噩夢(mèng)。机翻

「TV5每周精選 2014年4月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La nausée

16.Une rouille verte le couvrait jusqu'à mi-hauteur; l'écorce, noire et boursouflée, semblait de cuir bouilli.

綠色的鐵銹覆蓋了它的一半;樹(shù)皮又黑又腫, 看起來(lái)像煮過(guò)的皮革。机翻

「La nausée」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2014年4月合集

17.Les chercheurs le savent : face aux rouilles du blé, il ne leur est pas permis de baisser la garde.

研究人員知道,面對(duì)小麥銹病,他們不被允許放松警惕。机翻

「TV5每周精選 2014年4月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然之路

18.On pourrait le confondre éventuellement avec des cortinaires, qui ont une couleur similaire, par contre les cortinaires, eux, vont avoir une sporée ocre, une sporée couleur rouille.

我們可能會(huì)將其與顏色相似的傘菌屬(Cortinarius)混淆,但傘菌屬的孢子是黃褐色的,是鐵銹色的孢子。

「自然之路」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le chevalier inexistant

19.Le seul inconvénient, pour un chevalier au fond de la mer, vous le savez mieux que moi, c'est la rouille.

唯一的缺點(diǎn),對(duì)于海底的騎士來(lái)說(shuō),你比我更清楚,就是生銹。机翻

「Le chevalier inexistant」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

20.Des masques sinistres accrochés aux murs semblaient jeter des regards sournois, un assortiment d'ossements humains était disposé sur le comptoir et toutes sortes d'instruments pointus et rouilles pendaient du plafond.

猙獰的面具在墻上朝下睨視,柜臺(tái)上擺著各種各樣的人骨,生銹的尖齒狀的器械從天花板掛下來(lái)。

「哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com