日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Vous m'avez rossé, dit Fix. Bien. A présent, écoutez-moi. Jusqu'ici j'ai été l'adversaire de Mr. Fogg, mais maintenant je suis dans son jeu.

1.“你了我一頓,”費克斯說,“這沒什么,我早就等著你揍我呢。不過,現在你聽我說,我過去一向是和??讼壬鲗Γ菑慕褚院?,我要幫助他了?!?/p>

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。

三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

1.Alors Athos haussait les épaules et, sans se mettre en colère, rossait Grimaud. Ces jours-là, il parlait un peu.

每每遇到這種情形,阿托斯聳聳肩膀,并不動怒,只是格里默一頓。也只有在這樣的時候,他一天才說幾句話。

「三個火槍手 Les Trois Mousquetaires」評價該例句:好評差評指正
丑小鴨

2.Laissez le tranquille, dit la mère. Il ne fait de mal à personne. Non, mais il est trop grand et mal venu. Il a besoin d'être rossé.

“請你們不要管他吧,”媽媽說,“他并不傷害誰呀!”“對,不過他長得太大、太特別了,”啄過他的那只鴨子說,“因此他必須挨打!”

「丑小鴨」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

3.Elle re?ut une rossée, naturellement ; puis, elle tomba goul?ment sur un morceau de pain dur, et s’endormit, éreintée, avec une dernière bouchée aux dents.

自然她先是挨了一頓,然后,她狼吞虎咽地吃下一些硬面包,疲憊不堪地倒在床上睡著了,甚至最后一口面包還未吞進肚里。

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
巫師 Sorceleur: Le Dernier V?u (Tome 1)

4.?a, mon frère, c'est autre chose que de flanquer une rossée à quelques vauriens.

机翻

「巫師 Sorceleur: Le Dernier V?u (Tome 1)」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

5.Rosse ! elle m’a perdu ma robe ! cria celle-ci, qui avait toute une épaule mouillée et sa main gauche teinte en bleu. Attends, gadoue !

維爾吉妮頓時濕了一只肩膀,而且左手也被青礬染成了青灰色。她嚷道:“好狠毒呀!她竟敢毀我的裙子!你等著,臭不要臉的!”

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2024年10月合集

6.Bonjour, nous vous souhaitons la bienvenue à bord du train Freccia Rossa Mille.

「JT de France 2 2024年10月合集」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com