日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Elle a un rhume car elle a attrapé froid!真人慢速

1.她感冒了,因為她著涼了。

評價該例句:好評差評指正

2.Il a un gros rhume.真人慢速

2.感冒的很嚴重。

評價該例句:好評差評指正

3.J'ai attrapé un rhume.真人慢速

3.我得了感冒。

評價該例句:好評差評指正

4.C'est juste un rhume, il n'y a pas de quoi s'inquiéter.真人慢速

4.別大驚小怪了只是感冒而已。

評價該例句:好評差評指正

5.Je voudrais aussi quelque chose pour le rhume.

5.我還要一些治感冒的藥.

評價該例句:好評差評指正

6.Je vais vous donner des pastilles pour le rhume.

6.我給你開點兒感冒藥。

評價該例句:好評差評指正

7.C'est ce médicament qui l'a guéri de son rhume.

7.就是這種藥治好了他的感冒。

評價該例句:好評差評指正

8.Je me suis promené sans manteau, j'y ai gagné un bon rhume.

8.我沒穿大衣去散步,結(jié)果得了一場重感冒。

評價該例句:好評差評指正

9.Avez-vous un tel rhume que vous ne puissiez venir ce soir ?

9.您是否感冒的如此厲害,今晚不能來了?

評價該例句:好評差評指正

10.Avec ce temps-là, un rhume s'attrape facilement.

10.這種天氣很容易得感冒

評價該例句:好評差評指正

11.Il a chipé un rhume.

11.他得了感冒。

評價該例句:好評差評指正

12.Il m'a repassé son rhume.

12.他把感冒傳染給我了

評價該例句:好評差評指正

13.J'ai chopé un bon rhume.

13.我得了重感冒。

評價該例句:好評差評指正

14.La fleur toussa. Mais ce n'était pas à cause de son rhume.

14.花兒咳嗽了一陣。但并不是由于感冒

評價該例句:好評差評指正

15.Son rhume dégénère en bronchite.

15.她的感冒轉(zhuǎn)為支氣管炎。

評價該例句:好評差評指正

16.Bien que nous ne soyons pas en mesure de prévenir un simple rhume, il existe des moyens de prévenir le sida.

16.盡管我們不能預(yù)防感冒傷風(fēng),但預(yù)防措施卻可以預(yù)防艾滋病。

評價該例句:好評差評指正

17.Je viens d'arriver à New York, en provenance des Cara?bes, et je ne suis pas s?r de pouvoir dire que j'ai un rhume.

17.由于剛從加勒比抵達紐約,我不敢肯定我是否可以確切地說我患了感冒。

評價該例句:好評差評指正

18.Nuit chaude où je suis obligé de faire tourner le ventilo sans arrêt. Mon rhume n’est pas passé et ce n’est pas fait pour l’arranger.

18.晚上很熱,只能讓風(fēng)扇不住搖頭吹。我的感冒并沒有徹底痊愈。

評價該例句:好評差評指正

19.En 2002, par la propriété de l'Etat comme les entreprises collectives par actions entreprises. 300 tonnes avec un rhume, engagés dans vivace aquatique transformatrices de produits et de stockage.

19.2002年由國營集體企業(yè)改制為股份制企業(yè)。具有300噸冷庫一座,常年從事水產(chǎn)品的加工、儲存。

評價該例句:好評差評指正

20.Au retour, après la greffe, ils ont souffert de déshydratation en été et de rhumes et d'infections virales en hiver, en raison de la faiblesse de leur système immunitaire.

20.當移植手術(shù)完畢由陸路回國時,由于免疫系統(tǒng)虛弱在夏天易于發(fā)生脫水情況,在冬天則易患感冒和受病毒感染。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

少兒法語故事

1.Mais j’ai juste un petit rhume.

但我只是有點感冒而已。

「少兒法語故事」評價該例句:好評差評指正
新大學(xué)法語1(第二版)

2.Pierre vient de se guérir d'un rhume.

Pierre剛從感冒中痊愈。

「新大學(xué)法語1(第二版)」評價該例句:好評差評指正
即學(xué)即用法語會話

3.Je voudrais quelque chose pour soigner un rhume.

我想買點治感冒的藥。

「即學(xué)即用法語會話」評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

4.En principe, c'est pour soigner un rhume.

這應(yīng)該可以治感冒。

「德法文化大不同」評價該例句:好評差評指正
慢慢從頭學(xué)法語

5.On attrape le rhume en toute saison, vous savez.

每個季節(jié)都可能感冒,您知道的。

「慢慢從頭學(xué)法語」評價該例句:好評差評指正
Extra French

6.Comment savez-vous que j’ai un rhume?

你怎么知道我感冒?

「Extra French」評價該例句:好評差評指正
萌芽 Germinal

7.Oh ! le voilà lancé, malgré son rhume. Il ira où il voudra, désormais.

呵!他雖然得了氣管炎,可是現(xiàn)在名揚四海了今后,他愿意怎樣就可以怎樣?!?/p>

「萌芽 Germinal」評價該例句:好評差評指正
Caillou

8.Oh là là! La voiture faisait du bruit comme si elle avait un gros rhume.

天哪!這車發(fā)出的聲音好像她感冒了一樣

「Caillou」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

9.Cette dévotion-là, disait le père Gillenormand à sa fille, correspond au rhume de cerveau.

“這種虔信,”吉諾曼老爹對女兒說,“象頭部感冒。

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

10.Le rhume est causé par un virus.

感冒是由病毒引起的。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

11.(narratrice): Un champignon qui a le rhume, est-ce possible ou non?

(旁白):蘑菇有可能感冒嗎?

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

12.Elle se tenait devant le fourneau et reniflait comme si elle avait eu un mauvais rhume.

她站在爐邊,聽上去像得了重感冒。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
Vite et bien 1

13.Sébastien : Bonjour, madame, je voudrais quelque chose pour le rhume, s'il vous pla?t.

Sébastien : 您好,女士,我想要一些感冒藥,謝謝。

「Vite et bien 1」評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

14.L’organisme a prévu une autre parade. Il réagit contre le rhume comme il le fait en cas d’agression.

機體預(yù)設(shè)了另一種防御機制,會像受到襲擊一樣對付感冒。

「Chose à Savoir santé」評價該例句:好評差評指正
Extra French

15.Bien. Bien. Comment va mon rhume?

很好。很好。你的感冒怎么樣了

「Extra French」評價該例句:好評差評指正
少兒法語故事

16.Fausse alerte chef ! C’est un virus humain appelé rhume.

虛假警報,老大!這是一種人類病毒,稱為感冒。

「少兒法語故事」評價該例句:好評差評指正
得心應(yīng)口說法語

17.Un gros rhume, quoi ! Je vais vous faire une ordonnance.

普通感冒而已!我給你開個藥方。

「得心應(yīng)口說法語」評價該例句:好評差評指正
商務(wù)法語900句

18.Médecin Prenez votre température avec ce thermomètre. Ouvrezla bouche. D'après moi, vous avez l'air d'avoir attrapé un rhume.

用這個體溫計先量一下體溫。張開嘴。我看是感冒。

「商務(wù)法語900句」評價該例句:好評差評指正
小王子 Le petit prince

19.Mais ce n'était pas à cause de son rhume.

但并不是由于感冒。

「小王子 Le petit prince」評價該例句:好評差評指正
即學(xué)即用法語會話

20.Un rhume comment ? Vous avez mal à la gorge, vous toussez ?

什么感冒?您嗓子痛,還是咳嗽?

「即學(xué)即用法語會話」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com