日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Ils achètent non pas pour se loger mais pour revendre avec de confortables plus-values.

1.他們買房不是為了居住,只是為了大幅增值后轉(zhuǎn)手。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Elle n'a pas non plus fourni d'éléments de?preuve démontrant qu'elle avait essayé de le revendre.

2.另外,Lindner公司未提供證據(jù)證明曾設(shè)法出售這批材料。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Il lui a été impossible de revendre ces marchandises.

3.它也無(wú)法再銷售這些貨物。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Il consent finalement à offrir une maison à son ex-compagne, qu'elle revendra pour passer une année sabbatique à Paris.

4.他最終同意將一處房產(chǎn)轉(zhuǎn)讓給前女友,隨后克里斯安?布倫南將房產(chǎn)變賣,去巴黎度休假一年。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Cela se revend aisément.

5.這個(gè)很容易轉(zhuǎn)賣出去。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Le vendeur a revendu une partie des marchandises à une autre société.

6.賣方將部分貨物轉(zhuǎn)售給另一家公司。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.L'aide humanitaire est revendue par le Frente POLISARIO et leurs ma?tres algériens.

7.人道主義援助被波利薩里奧陣線及其阿爾及利亞主子轉(zhuǎn)賣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Elle a revendu sa voiture.

8.她把汽車賣掉了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.J'ai revendu mon téléphone portable.

9.轉(zhuǎn)賣了我的手機(jī)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Par exemple, il s'efforce actuellement de revendre ou de redéployer les cuisines en question.

10.例如,正在努力出售或重新安排軍用廚房。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.D'autres requérants ne donnent aucune précision sur les efforts éventuellement entrepris pour revendre les marchandises.

11.其他索賠人沒(méi)有解釋它們所作的如有的轉(zhuǎn)售貨物的努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Les voitures et autres biens de valeur dérobés semblent être principalement revendus au Tchad ou en Libye.

12.被盜汽車和其他貴重物品似乎大多運(yùn)到乍得和利比亞變賣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Dans bien des cas, la partie qui finance l'acquisition sait que l'acheteur revendra le bien qu'il acquiert.

13.在許多情況下,購(gòu)置款融資提供人知道買受人會(huì)轉(zhuǎn)售所購(gòu)資產(chǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Pour?limiter leurs pertes, les deux requérants ont pris possession des biens et les ont revendus à?perte aux exportateurs.

14.為避免進(jìn)一步損失,這兩家索賠銀行將物資歸為己有,以較低價(jià)格轉(zhuǎn)售給了出口商。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Le vendeur avait revendu les marchandises et subi une perte, et avait donc demandé des dommages-intérêts.

15.賣方將貨物重新出售并蒙受了損失,因此請(qǐng)求損害賠償。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Son voleur, Vincenzo Perugia, un peintre en batiment, sera arrêté en tentant de revendre le tableau à un antiquaire.

16.偷竊者文森佐·佩魯賈是一名建筑油漆工,當(dāng)他試圖將其轉(zhuǎn)賣給一個(gè)古董商時(shí)被捕。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Le distributeur potentiel devait acheter une quantité définie de marchandises qu'il pouvait revendre à son vendeur.

17.未來(lái)的經(jīng)銷商必須購(gòu)買規(guī)定數(shù)量的商品,它可以將商品轉(zhuǎn)售給其銷售人員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Un fonctionnaire a tenté de détourner des cartouches d'imprimante appartenant à l'Organisation afin de les revendre à son profit.

18.一名工作人員企圖挪用屬于聯(lián)合國(guó)的打印機(jī)墨盒,意圖再次銷售,從中牟取私利。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Ces négociants ont la possibilité de revendre, sur n'importe quel marché économiquement viable du monde, l'or qu'ils ont acheté.

19.這些貿(mào)易者可以選擇將其采購(gòu)來(lái)的黃金在世界上任何一個(gè)具有經(jīng)濟(jì)活力的市場(chǎng)上出售。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Ils peuvent seulement revendre ces biens avant qu'ils ne retombent dans le domaine public de l'état.

20.他們只可以把地產(chǎn)再賣掉,否則便會(huì)重歸國(guó)家所有。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

1.Ceux qui fonctionnent encore sont reconditionnés pour être revendus.

那些仍然可以工作的零件被重新修復(fù),以便轉(zhuǎn)售。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)綜合教程3

2.A propos de voiture, tu sais que Lucas a revendu la sienne ?

說(shuō)到車,你知道Lucas又把他的車了嗎?

「法語(yǔ)綜合教程3」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Pour La Petite Histoire

3.Il a de l’ambition à revendre et de la suite dans les idées.

他雄心勃勃,想法不斷。

「Pour La Petite Histoire」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

4.Elle sort à quel prix et elle est revendue à quel prix ?

它是以什么價(jià)格出售的,又是以什么價(jià)格賣出去的?

「美麗那點(diǎn)事兒」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)青年Cyprien吐槽集

5.Damien il a trouvé un business de fou On revend ses vêtements d'occasion sur Vinted !

Damien找到了一份特別的工作。他在Vinted上賣二手衣服!

「法國(guó)青年Cyprien吐槽集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

6.Toutes ces grandes cuvées seront revendues chez les cavistes autour de 130€ l'unité quand même.

所有這些偉大的年份將在葡萄酒商店出售,每個(gè)價(jià)格約為130歐元。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
奇趣美術(shù)館

7.Evidemment oui, moi c'est le Louvre qui me demandait pour les revendre ensuite à des amateurs d'art.

當(dāng)然有區(qū)別,是盧浮宮讓我給藝術(shù)愛(ài)好者。

「奇趣美術(shù)館」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

8.Donc, c'est revendu très cher au niveau du consommateur.

所以它得也比較貴。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

9.Il peut aussi revendre ses actions pour espérer faire des bénéfices.

股東也可以賣掉股票以獲利。

「Conso Mag」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

10.Parce que, moi, si je sais que la paire se revend chère, je vais essayer de faire la même.

因?yàn)槿绻抑肋@一雙價(jià)格昂貴,我會(huì)嘗試做一雙一樣的鞋。

「美麗那點(diǎn)事兒」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
圣誕那些事兒

11.Bataille ! ya le bonheur lorsqu'on offre les cadeaux, lorsqu'on re?oit des cadeaux, et lorsqu'on revend les cadeaux !

戰(zhàn)斗! 送禮物的時(shí)候是幸福的,當(dāng)我們得到禮物,和當(dāng)我們把禮物送出去的時(shí)候!

「圣誕那些事兒」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

12.Aujourd'hui, il a revendu son établissement pour se consacrer exclusivement aux insectes comestibles.

今天,他賣掉了自己的餐館,專門致力于食用昆蟲的研究。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

13.Nos données peuvent aussi tout simplement être revendues à des fins de ciblage publicitaire.

我們的數(shù)據(jù)也可以簡(jiǎn)單地被出售,用于廣告?zhèn)鞑ァ?/p>

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

14.Tous ces produits sont achetés en gros à des fabricants, puis revendus par le grossiste.

所有的這些產(chǎn)品都是從廠家那里批發(fā)的,然后由批發(fā)商出售。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

15.Techniquement, si je voulais vraiment les revendre, je les garderais deadstock.

從銷售技術(shù)角度講,如果我真的想轉(zhuǎn)售它們,我要讓它們保持全新。

「美麗那點(diǎn)事兒」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEF考試聽(tīng)力練習(xí)

16.L'année dernière, j'ai eu une mobylette, mais je l'ai revendue quelques mois plus tard : c'est trop dangereux.

去年,我買了一臺(tái)摩托車,但是我?guī)讉€(gè)月后就出去:摩托車太危險(xiǎn)了。

「TEF考試聽(tīng)力練習(xí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

17.A vous donc de vous organiser pour avoir toujours quelque chose à récolter et à revendre.

因此,你必須安排好農(nóng)場(chǎng)種植的東西,這樣你就能一直收獲和轉(zhuǎn)售產(chǎn)物

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Palmashow

18.Ou alors, on revend tout à Laurent Gerra

或者,我們把它全賣給洛朗·熱哈得了。

「Palmashow」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

19.Revendre ses actions lorsque les cours sont bas est le meilleur moyen de perdre de l’argent.

股價(jià)低的時(shí)候股票最容易損失錢財(cái)。

「Conso Mag」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Palmashow

20.C'est bien, ?a. Dis donc, c'est dr?le ?a, Julie. Puis ?a peut se revendre, hein? Merci.

很好,這笑話不錯(cuò),朱莉。還能賣出去對(duì)吧?謝謝你。

「Palmashow」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com