日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Il est important de cibler les entreprises qui recrutent .

1.清楚地了解公司的招聘信息是很重要的。

2.Recruter un autre agent de coopération des entreprises.

2.另招收業(yè)務(wù)代理合作.

3.Cet employeur recrute un grand nombre d'étudiants.

3.這位雇主招聘了很多大學(xué)生。

4.Des terroristes continuent d'être recrutés et armés.

4.他們?nèi)栽谡髂己臀溲b恐怖主義分子。

5.Des techniciens ont été recrutés pour l'assister.

5.招聘了一些勘測(cè)人員擔(dān)任助手。

6.Des enfants continuent d'être recrutés par des milices.

6.同時(shí)，兒童繼續(xù)被重新征入民兵隊(duì)伍。

7.Toutefois, ce personnel est recruté pour une durée spécifique.

7.然而這些臨時(shí)資源簽訂的合同是有一定時(shí)期的。

8.D'autres ont déclaré avoir été recrutés de force.

8.其他人作證自己是被強(qiáng)征入伍的。

9.Un consultant a été recruté et débutera sa mission prochainement.

9.已聘請(qǐng)了一名顧問(wèn)，他就將開始工作。

10.Elles continuent néanmoins d'en recruter, y compris des filles.

10.但是，哥倫比亞革命武裝力量-人民軍繼續(xù)征募兒童兵，包括女童。

11.Les forces gouvernementales ont aussi recruté des enfants au Darfour.

11.政府軍也在達(dá)爾富爾招募兒童。

12.Pour le développement des entreprises, le marketing, la compagnie recrute activement des professionnels.

12.為發(fā)展業(yè)務(wù)，開拓市場(chǎng)，公司積極招攬專業(yè)人才。

13.Encadrée et monté Jie vieux calligraphie et la peinture, à recruter des étudiants.

13.裝裱、揭裱古舊字畫，招收學(xué)員。

14.Plus ils sont vulnérables, plus il est facile de les recruter.

14.越是弱勢(shì)的人群，越容易從中征募。

15.Les activités de formation en cours concernent 450 candidats déjà recrutés.

15.當(dāng)前的訓(xùn)練集中于450名已經(jīng)招募到的警校學(xué)生。

16.Les Anglais et les Fran?ais ne recrutent pas ces travailleurs sous le même régime.

16.英國(guó)人和法國(guó)人是以不同的制度招募這些工人的。

17.Il souligne également la nécessité de recruter davantage dans les pays sous-représentés.

17.它還強(qiáng)調(diào)需要更加重視從任職人數(shù)不足的國(guó)家招聘更多的職員。

18.Leur part de responsabilité doit être endossée par ceux qui les recrutent.

18.它們的責(zé)任應(yīng)由其招聘者承擔(dān)。

19.La COCOVINU a également recruté des experts extérieurs pour diriger la formation.

19.監(jiān)核視委還任用外部專家作為其培訓(xùn)的主要指導(dǎo)人員。

20.Du personnel supplémentaire est en passe d'être recruté pour décharger le Bureau.

20.現(xiàn)在正在招募更多的工作人員，幫助減輕國(guó)家性別政策局的工作負(fù)荷。

1.D’autres associations cherchaient à se recruter dans les grandes sociétés mères.

另外還有一些社在設(shè)法從那些大的母社中征集社員。

2.Tu prétends me faire croire qu'ils n'ont pas encore essayé de te recruter ?

“你敢說(shuō)他們沒有來(lái)拉你入伙嗎？”

3.La société a d? recruter un nouvel ingénieur.

該公司不得不招聘一名新的工程師。

4.La Ma?trise ch?ur d'enfants de Radio France recrute !

法國(guó)廣播電臺(tái)和聲學(xué)院的兒童合唱團(tuán)招募啦！

5.– Vous avez recruté ces élèves pour… pour votre armée ?

“你招募這些學(xué)生參——參加你的軍隊(duì)？”

6.Les h?tesses de l'air sont recrutées pour leur physique.

空姐是因?yàn)橥饷脖?span id="gmyvdu373jr" class="key">招聘的嗎？

7.Papi, notre entreprise veut recruter un nouveau collègue, tu sais?

Papi，咱們公司要招一個(gè)新同事, 你知道吧？

8.Une entreprise de 38 salariés devra ainsi recruter deux personnes handicapées.

因此，一家擁有38位員工的公司得雇用兩名殘疾人。

9.Enfin, pourquoi je vous recruterais vous, plut?t qu'une autre personne ?

為什么我們雇傭您，而不雇傭其他人呢？

10.Les grandes écoles sont des établissements de l'enseignement supérieur fran?ais très sélectifs qui recrutent leurs élèves sur concours.

大學(xué)校是法國(guó)高等教育體系中選拔性極強(qiáng)的機(jī)構(gòu)，通過(guò)競(jìng)爭(zhēng)性考試招收學(xué)生。

11.Recrutée dans les quartiers sensibles de Béziers, ils anticipent les tensions par le dialogue.

他們被貝濟(jì)耶的敏感街區(qū)招了進(jìn)去，通過(guò)對(duì)話，他們提前預(yù)知了緊張的情勢(shì)。

12.Celle-ci dit avoir triplé ses ventes en le recrutant et en créant un univers.

Zulma表示，通過(guò)招募他，并創(chuàng)造了一系列的作品，使公司銷售額增長(zhǎng)兩倍。

13.Elle recrute et ils sont nombreux à faire la file pour venir la voir.

她招聘且很多人排成一隊(duì)為了來(lái)看她。

14.Penses-tu que le département du personnel recrute mieux un collègue ou une collègue?

那你覺得人事部門是招男同事好還是女同事好?。?/p>

15.Je suis en train de créer une application et j'essaye de recruter un informaticien.

我正在創(chuàng)建一個(gè)應(yīng)用程序而我在試著招一個(gè)計(jì)算機(jī)編程員。

16.à l'époque, l'église engageait souvent les artistes, et elle ne recrutait que les meilleurs.

當(dāng)時(shí)，教會(huì)經(jīng)常聘請(qǐng)藝術(shù)家，而且只聘請(qǐng)最好的。

17.– D'autres essayent de recruter de nouveaux membres pour l'Ordre, dit Hermione.

“他們當(dāng)中有些人正在吸收更多的人加入鳳凰社——”赫敏說(shuō)。

18.Nous souhaitons recruter de nouveaux collaborateurs dans le service des relations publiques et celui du marketing.

公司的公關(guān)部和營(yíng)銷部要招聘新的員工。

19.Avant de recruter, une entreprise doit avoir un carnet de commandes rempli et une trésorerie correcte.

在招聘員工之前，一個(gè)企業(yè)需要有許多訂單，并且財(cái)務(wù)狀況良好。

20.Il m’a dit qu’il recruterait désormais ses mousquetaires parmi les gardes de M. le cardinal !

“國(guó)王和我說(shuō)以后他要從紅衣主教的衛(wèi)隊(duì)里去招募火槍手了！”