日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Le chef des rebelles put lever une troupe de trois cents fusils真人慢速

1.叛亂分子的頭目組織了一支300名射手的隊(duì)伍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Rebelle attitude ! Le bonnet en maille, motifs fantaisie devant.

2.叛逆態(tài)度!針織帽,前方花式圖案。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.L’amour est un oiseau rebelle que nul ne peut apprivoiser.

3.愛(ài)情是一只反叛的小鳥(niǎo),它不受任何人的馴服。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Je demande aux rebelles de déposer les armes.

4.我要求叛亂分子放下武器。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.La France a parachuté des armes aux rebelles libyens, révèle Le Figaro.

5.《費(fèi)加羅報(bào)》披露,法國(guó)向利比亞反叛分子空投了武器。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.J'entends des rebelles qui menacent de me tuer.

6.我聽(tīng)到暴亂分子威脅著要?dú)⑽摇?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Leur mission consistait à libérer le secteur contr?lé par les rebelles.

7.該民兵團(tuán)體的任務(wù)是“從反叛分子手中解放國(guó)土”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Toutes ces atrocités ont été commises par ce seul groupe terroriste rebelle.

8.所有這些暴行都是這個(gè)反叛恐怖團(tuán)伙犯下的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Dix ans et demi auparavant, l'Inde avait entra?né d'autres rebelles.

9.在15年之前,印度曾經(jīng)訓(xùn)練了其他叛亂分子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Les victimes ont souvent été tuées par la suite par les rebelles.

10.受害者往往隨后被叛亂分子殺害

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.La longue guerre livrée par les rebelles en Sierra Leone a pris fin.

11.經(jīng)過(guò)了許多艱難努力之后,塞拉利昂的戰(zhàn)爭(zhēng)終于結(jié)束。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.L'offre de dialogue du Gouvernement a toutefois été rejetée par les rebelles.

12.盡管如此,政府的對(duì)話(huà)承諾遭到了叛亂分子的蔑視。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Les dossiers des postes de police étaient br?lés par les rebelles et les délinquants libérés.

13.它說(shuō),反叛分子在警察局燒毀文件,并釋放罪犯。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.L'Economist a fourni aux observateurs d'autres exemples de violations commises par les rebelles.

14.《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》為觀(guān)察員提供了另一種反叛分子侵權(quán)的快照。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.à certains moments, les hélicoptères de combat des forces gouvernementales ont tiré sur les rebelles.

15.政府的武裝直升機(jī)有時(shí)也同叛軍交火。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.En outre, la ??grace?? serait accordée aux rebelles pour les crimes de guerre.

16.協(xié)定并給予反叛分子“暫緩”受戰(zhàn)爭(zhēng)罪起訴。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Ces derniers mois, la responsabilité des groupes armés rebelles dans ces violations se serait accentuée.

17.最近幾個(gè)月,反叛武裝集團(tuán)的侵犯行為變本加厲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Le Gouvernement a en particulier accusé les rebelles d'enlever et d'enr?ler des enfants.

18.政府特別指控叛亂分子綁架和招募兒童充當(dāng)士兵。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Les activités des groupes armés rebelles continuent de déstabiliser la situation dans l'est du Tchad.

19.武裝叛亂團(tuán)體繼續(xù)破壞乍得東部穩(wěn)定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Ces chiffres ne représentent qu'une infime fraction des armes actuellement détenues par les rebelles.

20.這些數(shù)字只是叛軍實(shí)際擁有的武器數(shù)的零頭。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀(guān)點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

un jour une question 每日一問(wèn)

1.Ils ont ainsi bombardé les zones occupées par les rebelles Houthis.

于是,他們轟炸由叛亂胡賽占領(lǐng)的區(qū)域。

「un jour une question 每日一問(wèn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
圣域傳說(shuō)——《圣斗士》電影版精選

2.Cette fille n’est rien d’autre qu’une rebelle qui s’oppose au Sanctuaire!

那個(gè)女孩兒不過(guò)是違逆圣域的反叛者而已!

「圣域傳說(shuō)——《圣斗士》電影版精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽(tīng)寫(xiě)提高級(jí)

3.Lors d'un coup d'état, le roi a été tué par les rebelles.

政變時(shí),國(guó)王已經(jīng)被造反殺死了

「循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽(tīng)寫(xiě)提高級(jí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

4.C'est un portrait de Bachar al-Assad qui vient d'être renversé par les rebelles.

這是剛剛被叛軍推翻的巴沙爾·阿薩德的肖像。

「熱點(diǎn)資訊」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)迪士尼

5.Nous, les rebelles, on doit rester solitaires.

弱雞小隊(duì)要互相照應(yīng)。

「法語(yǔ)迪士尼」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
圣域傳說(shuō)——《圣斗士》電影版精選

6.La rebelle qui se fait appeler Athéna!

自稱(chēng)雅典娜的叛逆者!

「圣域傳說(shuō)——《圣斗士》電影版精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

7.?a fait partie du c?té nerd mais rebelle.

眼鏡讓她看上去像是一個(gè)叛逆的書(shū)呆子

「美麗那點(diǎn)事兒」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

8.Bien vite, les rebelles de l'OTT furent encerclés.

很快在三體叛軍周?chē)纬闪艘粋€(gè)包圍圈。

「《三體》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

9.Bient?t, de jeunes écrivains rebelles se regroupent autour de lui.

很快,一些叛逆的年輕作家聚集在他身邊。

「Quelle Histoire」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Inside CHANEL

10.Choisir de braver les conventions, ignorer les révérences, revendiquer un c?ur rebelle.

選擇挑戰(zhàn)傳統(tǒng),無(wú)視教條,擁抱進(jìn)取之心。

「Inside CHANEL」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
5分鐘慢速法語(yǔ)

11.Un esprit rebelle Pour les Lyonnais, les traboules sont aussi un symbole de l'esprit rebelle de la ville.

反抗精神對(duì)于里昂人,小巷也是城市反抗精神的象征。

「5分鐘慢速法語(yǔ)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

12.Cependant et malgré tous leurs efforts, la cité de Jiankang tombera aux mains des rebelles.

然而,盡管他們盡了最大的努力,建康市還是落入叛軍之手。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

13.Cet ambitieux logiciel avait été développé grace aux efforts importants des rebelles de Terre-Trisolaris.

三體叛軍投入巨大的力量開(kāi)發(fā)這款規(guī)模龐大的游戲軟件。

「《三體》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版

14.Mais même après une telle action, les dieux n’accepteront pas forcément d’accueillir ces troupes rebelles.

但是在這樣的行動(dòng)之后,神也不一定歡迎這些叛軍。

「《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

15.– Si, je l'ai fait, répliqua-t-il d'un air rebelle, et je ne le regrette pas.

“不,我做了,”哈利倔強(qiáng)地說(shuō),“而且我并不后悔。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
圣域傳說(shuō)——《圣斗士》電影版精選

16.Shaka! Tu veux bien me dire pourquoi tu te ranges du c?té de ces rebelles!

沙加!你究竟為何站在反叛者一邊?

「圣域傳說(shuō)——《圣斗士》電影版精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

17.Une agitation parcourut les rangs des rebelles de l'Organisation, mais aucune vague de panique.

三體叛軍的人群中有一陣騷動(dòng),但并沒(méi)有大的驚慌。

「《三體》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

18.Le deuxième rebelle fit de même et relacha la sphère.

另一個(gè)拿球也照樣稱(chēng)了球,然后也將球扔了。

「《三體》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

19.Le complot s'étend même dans les provinces où des rebelles sont chargés de créer des troubles.

該陰謀甚至延伸到叛亂分子負(fù)責(zé)制造騷亂的省份。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

20.Depuis le début des années 2000, une partie du pays est contr?lée par un mouvement rebelle, les Houthis.

從21世紀(jì)初以來(lái),也門(mén)的一部分被叛亂黨-胡賽人所控制。

「un jour une question 每日一問(wèn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com