日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Des chiffres quasiment identiques par rapport à l'année dernière.

1.這些數(shù)字基本與去年一致。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Un an après, l'Inter met quasiment le double sur la table.

2.一年之后,國際米蘭將兩倍的錢擺在了桌子上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Il n'y a ainsi quasiment pas de risque de crédit.

3.因此幾乎不存在信用風(fēng)險(xiǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Le rapport du Secrétaire général ne mentionne malheureusement quasiment pas cette question essentielle.

4.令人遺憾的是,秘書長的報(bào)告幾乎只字不提這個(gè)關(guān)鍵問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.C'est pourquoi j'ai en vie de dire que cette histoire est pathetique et quasiment irreelle.

5.因此我想說,這個(gè)故事是悲愴的,幾乎是不真實(shí)的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Cela dit, des incohérences peuvent surgir pour quasiment n'importe quelle disposition d'un accord international d'investissement.

6.也就是說,幾乎任何國際投資協(xié)定條款都可能出現(xiàn)不一致性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.La mortalité infantile a diminué quasiment de moitié.

7.嬰兒死亡率降低介乎一半。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Le système mis au point est quasiment inviolable.

8.該制度基本上可防止作弊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.De fait, les consultations officieuses sont quasiment officielles.

9.非正式會(huì)議基本上是正式的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.La presse écrite est quasiment inexistante en province.

10.各省實(shí)際上不存在印刷媒體。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Quasiment tous les indicateurs macroéconomiques sont au rouge.

11.差不多所有宏觀經(jīng)濟(jì)指標(biāo)都是赤字。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.La médecine est quasiment gratuite pour tous les citoyens.

12.所有在公共保健系統(tǒng)求醫(yī)的公民均可幾乎免費(fèi)獲得治療。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.La structure de la CITI est restée quasiment inchangée.

13.ISIC的結(jié)構(gòu)實(shí)際上保留,未作更動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.L'ordre public s'est quasiment effondré à Gaza.

14.加沙地帶的法律和秩序實(shí)際上已經(jīng)崩潰。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Ces actions avaient quasiment bloqué le processus de paix.

15.這實(shí)際導(dǎo)致和平進(jìn)程被毀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.En Afrique, la mortalité maternelle est restée quasiment inchangée.

16.在非洲,孕產(chǎn)婦死亡率幾乎保持不變。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Aujourd'hui, le problème de l'insurrection est quasiment résolu.

17.今天,叛亂問題實(shí)際上已經(jīng)解決。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Au Nord-Kivu, l'armée congolaise n'existe quasiment plus.

18.在北基伍,出于實(shí)際目的,剛果軍隊(duì)不復(fù)存在。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Une fois les votes comptabilisés, l'arrêt est quasiment prêt.

19.投票計(jì)算完畢后,判決就差不多準(zhǔn)備好了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Le nombre d'habitants de Sa-Nur a quasiment triplé.

20.Sa-Nur定居點(diǎn)的居民幾乎增加了兩倍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Espace Apprendre

1.Annet Sauty de Chalon : Donc, premier critère de l’arrogance, la posture physique quasiment.

安娜 珊迪 德 夏龍:第一個(gè)傲慢的準(zhǔn)則是,是身體的姿勢。

「Espace Apprendre」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國喜劇藝術(shù)

2.Une pratique typiquement fran?aise, aujourd'hui quasiment disparue.

這是一種典型的法國做法,如今幾乎已經(jīng)消失了。

「法國喜劇藝術(shù)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你問我答

3.L'autre rapace quasiment aussi véloce, c'est l'aigle royal.

另一種幾乎同樣敏捷的猛禽是金雕。

「你問我答」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

4.Tous les sports bénéficient quasiment d'avancées techniques.

幾乎所有的運(yùn)動(dòng)都受益于技術(shù)進(jìn)步。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

5.Cette sauce ressemble quasiment à la sauce tomate.

這種醬料像番茄醬。

「YouCook Cuisine 小哥廚房」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Parodie Bros

6.Nous sommes quasiment 700 k c'est incroyable !

我們差不多有70萬訂閱者,這太不可思議了!

「Les Parodie Bros」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 語音篇

7.Donc, ouais, ouais. - Et pour quasiment tous, hein !

所以。幾乎所有單詞都是這樣的。

「Fran?ais avec Pierre - 語音篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

8.Se déplacer en voiture devient parfois quasiment impossible.

開車出行有時(shí)幾乎是不可能的。

「Les Monsieur Madame」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

9.à vrai dire, j'en suis quasiment certain.

說真的,我確信。

「Les Monsieur Madame」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Espace Apprendre

10.Alors la perforation d’un ?il, en 1812, c’était quasiment la perte de l’?il.

因?yàn)?,?812年戳到了眼睛,從此之后他失去了一只眼睛。

「Espace Apprendre」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

11.L'A320 NEO étant quasiment similaire à l'A320.

空客A320NEO和A320幾乎一樣。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

12.ChatGPT propose le modèle O1 qui est quasiment équivalent.

對(duì)標(biāo)ChatGPT o1模型。

「科學(xué)生活」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國制造

13.On lui a enlevé toute l'humidité quasiment.

幾乎去除了所有水分

「法國制造」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

14.Presque. - On se voit quasiment que les week-ends même.

差不多。- 我們幾乎只在周末見面。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

15.On peut considérer que ?a ne change quasiment rien.

我們可以認(rèn)為它幾乎不會(huì)改變什么。

「Fran?ais avec Pierre - 語法篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

16.Elle gagne une popularité quasiment jamais démentie depuis.

從那以后,她獲得了幾乎從未被否認(rèn)的歡迎度。

「Décod'Actu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語悅讀外刊 · 第五期

17.La vaccination des enfants de 5-11 ans est quasiment au point mort.

5-11歲兒童的疫苗接種幾乎處于停滯狀態(tài)。

「法語悅讀外刊 · 第五期」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

18.Ne t’en fais pas, c’est presque terminé. C’est quasiment terminé.

不要擔(dān)心,差不多結(jié)束了。幾乎結(jié)束了。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

19.On remarque d'ailleurs que les courbes se superposent quasiment.

我們注意到兩條曲線幾乎重疊。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le sac des filles

20.J'ai quasiment tout le temps un Polaroid avec moi.

幾乎一直帶著拍立得。

「Le sac des filles」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com