日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.La société est forte dans la technologie, dispose d'un personnel technique qualifié.

1.公司技術(shù)力量雄厚,擁有一支技術(shù)精湛的技術(shù)人員隊伍。

評價該例句:好評差評指正

2.L'usine existante qualifiés à coudre 60, à la production de jouets de transformation des produits.

2.工廠現(xiàn)有熟練平車工60人,擅長加工生產(chǎn)毛絨玩具產(chǎn)品。

評價該例句:好評差評指正

3.J'ai un certain nombre de travailleurs hautement qualifiés, le traitement d'une variété de vivaces perruque.

3.我公司有一批高素質(zhì)熟練工人可常年加工各種假發(fā)。

評價該例句:好評差評指正

4.Il est qualifié pour prendre cette décision.

4.資格作出這個決定。

評價該例句:好評差評指正

5.La société a qualifié les contribuables en général.

5.本公司具有一般納稅人資格。

評價該例句:好評差評指正

6.Décoration niveau de la construction qualifié pour le Erji.

6.建筑裝飾資質(zhì)等級為貳級。

評價該例句:好評差評指正

7.Cette entreprise a beaucoup de techniciens et de travailleurs qualifiés.

7.這個企業(yè)擁有很多技術(shù)人員及熟練的工人。

評價該例句:好評差評指正

8.Pour avoir un bassin de techniciens et de travailleurs qualifiés.

8.擁有一批技術(shù)人員及熟練工人。

評價該例句:好評差評指正

9.Les jeunes migrants peu qualifiés sont particulièrement vulnérables.

9.技能移民青年的處境特別艱難。

評價該例句:好評差評指正

10.Cet exode de personnel qualifié est très co?teux.

10.人才外流的代價十分昂貴。

評價該例句:好評差評指正

11.Ces consultations ont été qualifiées de positives et constructives.

11.人們認(rèn)為這些協(xié)商具有積極和建設(shè)性意義。

評價該例句:好評差評指正

12.Le paragraphe 1 a été qualifié de très satisfaisant.

12.有代表團認(rèn)為第1款相當(dāng)令人滿意。

評價該例句:好評差評指正

13.En conséquence, elles sont souvent qualifiées de “secrètes”.

13.因此,這種擔(dān)保權(quán)利常常稱之為“秘密的”。

評價該例句:好評差評指正

14.Un personnel parfaitement qualifié pour le programme serait recruté.

14.資格非常好的方案工作干事將得到聘用。

評價該例句:好評差評指正

15.Les candidatures de Serbes du Kosovo d?ment qualifiés sont rares.

15.在這兩個部門,合格的科索沃塞族候選人幾乎沒有。

評價該例句:好評差評指正

16.Il faut attirer, recruter et retenir un personnel hautement qualifié.

16.必須吸收、征聘和留住高技能的人員。

評價該例句:好評差評指正

17.Les fonctionnaires des finances sont plus nombreux et mieux qualifiés.

17.財務(wù)人員的數(shù)量有所增長,質(zhì)量有所提高。

評價該例句:好評差評指正

18.Les ingénieurs chinois remercient Paul de les aider à former des ouvriers qualifiés.

18.中國的工程師感謝保爾幫助培養(yǎng)工人

評價該例句:好評差評指正

19.Pour vérifier la qualité des produits qualifiés par le biais de l'produits.

19.產(chǎn)品通過質(zhì)量驗證的合格產(chǎn)品。

評價該例句:好評差評指正

20.Dans le présent rapport ces droits sont qualifiés de ?droits participatifs?.

20.本報告將這些權(quán)利稱為“參與權(quán)”。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

TCF聽力選段訓(xùn)練

1.Elle est charmante et tout à fait qualifiée pour ce travail.

她很有魅力,完全有能力勝任這份工作。

「TCF聽力選段訓(xùn)練」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

2.Il existe des professionnels très qualifiés qui peuvent te guider correctement.

資格的專業(yè)人士可以正確指導(dǎo)你。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

3.De nombreux sorciers hautement qualifiés ont des difficultés à le mettre en pratique.

許多資深巫師使用這種咒語時都感到困難?!?/p>

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

4.Carla, vous vous êtes qualifiée, 7,74 euros.

卡拉,你已經(jīng)過關(guān),花了7.74歐元。

「Top Chef 2023 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

5.Ils sont déjà qualifiés pour la semaine prochaine.

已經(jīng)有一些人晉級到下一周了。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

6.Zou, qualifié premier avec une note de 16,2.

鄒敬園以16.2分獲得第一名。

「2024年巴黎奧運」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

7.Ce mode opératoire est qualifié de mode radical.

我們定義為技術(shù)突變。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

8.Giacinta, vous êtes qualifiée, vous, pour la prochaine semaine.

賈辛塔,你晉級了,下周繼續(xù)比賽。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Food Story

9.Nos deux candidats se sont qualifiés pour la demi-finale.

我們的兩位候選人已獲得半決賽資格

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
Désintox

10.Sur la photo, AOC est qualifiée de ?100% débile? .

在照片中,AOC被描述成了“ 百分百傻瓜”。

「Désintox」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

11.Un ton au-dessous et malgré tout qualifié assez facilement Jean-Fran?ois.

雖然我沒有表現(xiàn)出來,但讓-弗朗索瓦還是輕松晉級了。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

12.Je pense que vous le trouverez qualifié pour ce poste.

“我想你會發(fā)現(xiàn)他很合適?!?/p>

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

13.Aucun candidat ne s'est qualifié lors de la première épreuve.

沒有選手在第一輪中晉級

「Top Chef 2023 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

14.La thérapie et le traitement par un professionnel qualifié peuvent aider.

資格的專業(yè)人員能幫助你進行治療。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

15.Ou mieux encore, vous lier d'amitié avec un pilote qualifié.

或者更好的辦法是,和一個合格的飛行員交朋友

「法語生存手冊」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

16.Nos techniciens qualifiés prépareront vos lunettes pendant que vous attendrez !

我們的專業(yè)技術(shù)人員會在你等待時為你準(zhǔn)備眼鏡!

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

17.Billal Benama s'est qualifié pour la finale des moins de 51 kilos.

Billal Benama獲得了51公斤級決賽的資格

「2024年巴黎奧運」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

18.Si tu te reconnais dans l'un des signes ci-dessus, consulte un professionnel qualifié.

如果你發(fā)現(xiàn)自己有上述癥狀,請咨詢專業(yè)診斷。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

19.Thénardier se trouvait précisément au-dessus de leur tête dans ce comble qualifié le Bel-Air.

德納第住在所謂氣爽樓的那間頂樓里,正好在他們的頭上。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

20.Je suis qualifié et je suis très content.

晉級了,我非常高興。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com