日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.La Pologne conna?t une prévalence faible de l'épidémie.

1.波蘭的這種流行病流行很低。

評價該例句:好評差評指正

2.Cette situation limite gravement la prévalence de la contraception.

2.這一情況嚴重影響了避孕普及率

評價該例句:好評差評指正

3.Actuellement, on en estime officiellement la prévalence à 5,5?% environ.

3.據(jù)官方估計,目前的流行率約為5.5%。

評價該例句:好評差評指正

4.Le Turkménistan figure parmi les pays caractérisés par une faible prévalence.

4.土庫曼斯坦是艾滋病毒/艾滋病感染率較低的國家之一。

評價該例句:好評差評指正

5.Des efforts intensifs sont nécessaires pour réduire la prévalence du paludisme.

5.需要作出集中的控制努力減少瘧疾的流行。

評價該例句:好評差評指正

6.Quelles sont les raisons expliquant la prévalence et le degré des sévices?

6.這種虐待行為的普遍和嚴重程度的原因是什么?

評價該例句:好評差評指正

7.Poursuivons nos efforts pour faire reculer la prévalence de cette maladie mortelle.

7.讓我們加緊努力,降低這一致命疾病的發(fā)生率

評價該例句:好評差評指正

8.Aujourd'hui, au Rwanda, on a pu maintenir la prévalence à 3?%.

8.目前,盧旺達成功地把艾滋病毒感染率保持在3%。

評價該例句:好評差評指正

9.En outre, le Comité s'inquiète de la faible prévalence de l'allaitement.

9.委員會還對母乳喂養(yǎng)不很普遍表示關(guān)注。

評價該例句:好評差評指正

10.Le projet vise à déterminer la prévalence et l'impact des violences sexuelles.

10.該項目的宗旨是確定性暴力的普遍程度及影響。

評價該例句:好評差評指正

11.Ces chiffres placent la Yougoslavie parmi les pays caractérisés par une prévalence faible.

11.這些數(shù)字使南斯拉夫居于低發(fā)病率國家行列。

評價該例句:好評差評指正

12.Il serait intéressant de conna?tre la prévalence des cancers dans les zones rurales.

12.她還想了解有關(guān)農(nóng)村地區(qū)癌癥患病率的情況。

評價該例句:好評差評指正

13.Le Comité est préoccupé par la forte prévalence de l'obésité dans l'état partie.

13.委員會對締約國兒童肥胖現(xiàn)象十分普遍表示關(guān)注。

評價該例句:好評差評指正

14.Il n'y a à ce jour aucune recherche nationale sur la prévalence du VIH.

14.迄今為止,對艾滋病病毒的流行未作過全國性的調(diào)查。

評價該例句:好評差評指正

15.En outre, un grand nombre de pays moins avancés enregistrent une forte prévalence du sida.

15.此外,許多最不發(fā)達國家的艾滋病毒流行程度都很高。

評價該例句:好評差評指正

16.Plusieurs études ont été effectuées pour évaluer la prévalence de l'infection par le VIH.

16.開展了若干調(diào)查,來估算艾滋病毒感染的流行情況。

評價該例句:好評差評指正

17.Toutefois, des données récentes concernant l'Ukraine ont révélé une prévalence croissante chez les femmes enceintes.

17.但是,烏克蘭最近的數(shù)據(jù)顯示,孕婦的感染率正在增加。

評價該例句:好評差評指正

18.Les femmes représentent 13?% de toutes les personnes séropositives enregistrées, avec une prévalence en hausse.

18.婦女占所有登記的艾滋病毒陽性人數(shù)的13%,流行趨勢正在增加。

評價該例句:好評差評指正

19.Il n'existe aucune donnés sur la prévalence de la traite des femmes et des filles.

19.沒有有關(guān)普遍存在被販賣的婦女和女童的數(shù)據(jù)。

評價該例句:好評差評指正

20.En outre, l'évolution démographique risque d'accro?tre la prévalence de la maltraitance des femmes agées.

20.隨著人口結(jié)構(gòu)的變化,虐待老年婦女的情況可能會更加普遍。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Chose à Savoir santé

1.On note cependant une prévalence de ce phénomène chez les plus jeunes.

但是,這種現(xiàn)象在最年輕的人群中很普遍

「Chose à Savoir santé」評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

2.L'Afrique affiche une prévalence annuelle de 7,6 %, avec des disparités et un manque de données.

非洲的年流行率為7.6%,存在差異和缺乏數(shù)據(jù)。机翻

「Le Dessous des Cartes」評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

3.Derrière le chiffre moyen de prévalence annuelle se cachent de grandes différences entre continents.

年平均流行數(shù)字的背后是各大洲之間的巨大差異。机翻

「Le Dessous des Cartes」評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

4.Regardez cette carte de la prévalence.

看看這個流行地圖。机翻

「Le Dessous des Cartes」評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

5.C'est la prévalence annuelle, un indicateur très fiable sur la consommation.

這是每年的流行,一個非??煽康南M指標。机翻

「Le Dessous des Cartes」評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

6.C’est ainsi que la prévalence des caries a été notée chez des enfants se servant de poudre de charbon végétal pour se laver les dents.

這也是在使用植物炭來清潔牙齒的兒童身上更容易地找到蛀牙的原因。

「Chose à Savoir santé」評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

7.Des chercheurs espagnols ont récemment justement étudié l’incidence de l’heure du repas sur la prévalence des cancers les plus fréquents chez l’homme et la femme.

西班牙研究人員最近研究了進餐時間對男女中最常見的癌癥患病率的影響。

「Chose à Savoir santé」評價該例句:好評差評指正
法式生活哲學

8.Partout dans le monde, on trouve quand même en moyenne une prévalence de 5 à 7% de la population générale.

在全球范圍內(nèi),大約有5%到7%的人口患有社交焦慮。

「法式生活哲學」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年9月合集

9.Selon l'OIT, près de 28 millions de personnes dans le monde travaillent sous la contrainte, dont 3 millions 300 mille enfants, avec une forte concentration dans la région Pacifique et une importante prévalence dans les états arabes.

據(jù)國際勞工組織稱,世界上有近 2800 萬人在脅迫下工作,包括 300 萬 30 萬兒童,高度集中在太平洋地區(qū),在阿拉伯國家尤為普遍机翻

「RFI簡易法語聽力 2022年9月合集」評價該例句:好評差評指正
暢學法語|聽新聞學法語(B1-B2)

10.La différence de prévalence entre femmes et hommes qui existait avant la pandémie s'est creusée.

「暢學法語|聽新聞學法語(B1-B2)」評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

11.La Namibie est également fortement touchée par l'épidémie du sida, avec un taux de prévalence du VIH de 5,3% chez les 15-49 ans en 2018.

「Le Dessous des Cartes」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com