日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Le vingtième siècle n'a pas vu cette prémonition se réaliser, les accalmies et répits n'ayant été qu'intervalles entre conflits armés de toute nature, y compris celui qui porte le stigmate indélébile de l'utilisation de l'arme nucléaire.

1.二十世紀并沒有看到這一預言成真:短暫的安寧和緩解只是點綴在一系列武裝沖突中的休止符,其中一些沖突還沾上了使用核武器的無法掩飾的污點。

評價該例句:好評差評指正

2.à cet égard, Madame la Présidente, vous avez fait preuve de prémonition en choisissant le thème sur lequel l'Assemblée général a centré son débat général la semaine dernière, à savoir la ??Mise en place d'un partenariat mondial pour le développement??.

2.在這方面,主席女士,你選擇將“落實全球發(fā)展伙伴關系”作為大會上星期一般性辯論集中討論的議題,確實具有先見之明。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。

哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

1.– Que s'est-il passé, Potter ? Une prémonition ? Une apparition ? Qu'est-ce que vous avez vu ?

“怎么回事,波特?一個預兆?一個幻影?你看見了什么?”

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
Cent Ans De Solitude

2.Pourtant, il n'avait encore éprouvé aucune prémonition de son destin.

然而,他還沒有體驗到對自己命運的任何預感。机翻

「Cent Ans De Solitude」評價該例句:好評差評指正
LAmour aux temps du choléra

3.Le docteur Juvenal Urbino avait plus d'une fois pensé, sans esprit de prémonition, que cet endroit n'était guère propice pour mourir dans la grace du Seigneur.

尤文納爾·烏爾比諾博士不止一次地想,沒有預感,這個地方幾乎不適合在主的恩典中死去。机翻

「LAmour aux temps du choléra」評價該例句:好評差評指正
LEGEND

4.Et t'as déjà fait des prémonitions précises sur des dates ?

「LEGEND」評價該例句:好評差評指正
LEGEND

5.Oui, et puis après... Il prend en sérieux déjà, mais sur ses prémonitions.

「LEGEND」評價該例句:好評差評指正
LEGEND

6.T'as souvent ce genre de vision ou de prémonition ?

「LEGEND」評價該例句:好評差評指正
Le Précepteur

7.Donc ce que fait compte visàvis de la morale, C'est ce qu'on fait des cartes, visàvis de la connaissance, Une prémunition, pas une prémonition, Une prémunition, une immunisation.

「Le Précepteur」評價該例句:好評差評指正
LEGEND

8.Et pour aller prémonition, tu dis dans le livre que tu es une prémonition quand Jean-Pierre avait 60 ans et qu'il mourrait avant ses 72 ans.

「LEGEND」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com