日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Ces nouvelles nominations devraient avoir lieu prochainement.

1.我們預(yù)計(jì)很快會作出這些新的任命

評價該例句:好評差評指正

2.Les activités de déminage devraient commencer très prochainement.

2.排雷活動預(yù)計(jì)將很快開始。

評價該例句:好評差評指正

3.Les programmes d'immunisation systématique reprendront très prochainement.

3.列行的免疫方案也將很快恢復(fù)。

評價該例句:好評差評指正

4.Le recrutement de ses membres sera achevé très prochainement.

4.委員會成員的招聘將很快完成。

評價該例句:好評差評指正

5.Le Gouvernement devrait agir dans ce sens très prochainement.

5.政府將短期內(nèi)響應(yīng)這些條件。

評價該例句:好評差評指正

6.Le résultat de l'enquête est attendu très prochainement.

6.預(yù)期不久的將來將得到調(diào)查結(jié)果。

評價該例句:好評差評指正

7.Il espère que ces instruments seront ratifiés très prochainement.

7.他希望,政府將很快批準(zhǔn)這兩項(xiàng)文書。

評價該例句:好評差評指正

8.Nous espérons qu'un autre sommet aura lieu prochainement.

8.希望將很快舉行另一次會議。

評價該例句:好評差評指正

9.J'espère que le travail sera terminé très prochainement.

9.我希望這一工作能很快完成。

評價該例句:好評差評指正

10.La ratification de ces instruments internationaux doit avoir lieu prochainement.

10.這些國際文書必須在最近的將來得到批準(zhǔn)。

評價該例句:好評差評指正

11.Néanmoins, il ne doute pas d'en recevoir une prochainement.

11.不過,他相信不久就會獲得邀請

評價該例句:好評差評指正

12.Je peux affirmer que la commission devrait être constituée très prochainement.

12.我可以在此報告,馬上將任命調(diào)查委員會。

評價該例句:好評差評指正

13.Nous souhaitons que le Libéria connaisse très prochainement un plein succès.

13.我們當(dāng)然對他和利比里亞不久的將來致以最良好祝愿。

評價該例句:好評差評指正

14.Un projet de résolution approprié sera soumis très prochainement au Secrétariat.

14.不久將向秘書處提交一份適當(dāng)?shù)臎Q議草案,其內(nèi)容大意如此。

評價該例句:好評差評指正

15.Nous espérons que les groupes de travail se réuniront très prochainement.

15.我們希望,在不久的將來將在工作組中開始這一會談。

評價該例句:好評差評指正

16.Une décision devrait intervenir très prochainement sur le calendrier de ces élections.

16.在近期內(nèi)應(yīng)該就這些選舉的時間作出決定。

評價該例句:好評差評指正

17.Nous espérons qu'un compromis sera atteint très prochainement à cet égard.

17.我們希望在這方面盡快達(dá)成妥協(xié)。

評價該例句:好評差評指正

18.Ce texte devrait faire très prochainement l'objet d'une deuxième lecture.

18.預(yù)期不久將在二讀時審查該法令草案。

評價該例句:好評差評指正

19.Il devrait donc être possible d'entamer ces négociations intergouvernementales très prochainement.

19.因此,應(yīng)當(dāng)可能盡快開始政府間談判。

評價該例句:好評差評指正

20.Un poste frontière va très prochainement être mis en place à Ka?nda.

20.不久的未來將在Kainda火車站安排邊界海關(guān)管制。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

YouCook Cuisine 小哥廚房

1.J'espère faire un épisode 2 assez prochainement.

我希望最近能錄制第二集。

「YouCook Cuisine 小哥廚房」評價該例句:好評差評指正
Piece of French

2.On attend toujours, mais cela va peut-être changer très prochainement.

我們還在等待,不過或許很快就會有變化啦。

「Piece of French」評價該例句:好評差評指正
熱點(diǎn)資訊

3.EBT doit aller le voir très prochainement à l'établissement pénitentiaire.

EBT很快就會去監(jiān)獄探望他。

「熱點(diǎn)資訊」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

4.Nous allons présenter très prochainement une nouvelle stratégie pour le multilinguisme.

我們將很快提出一種新的多語言策略。

「Alter Ego 5 (C1>C2)」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

5.Ils seront prochainement rejoints par trois autres mineurs délinquants.

很快將有其他三名少年犯加入他們。

「Alter Ego+3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
Les frères Podcast

6.Vous le saurez prochainement dans les Frères Podcast.

您將不久在波德斯塔兄弟視頻里知道。

「Les frères Podcast」評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

7.Le CDP vous communiquera prochainement les exigences techniques détaillées.

“PDC會很快把完整的技術(shù)要求遞交給你們的。

「《三體2:黑暗森林》法語版」評價該例句:好評差評指正
左拉短篇作品精選

8.On les retrouvera prochainement tous deux devant la justice civile.

不久我們會在民事法庭上見到他們。

「左拉短篇作品精選」評價該例句:好評差評指正
Désintox

9.Les élèves impliqués seront prochainement re?us, et pourraient être sanctionnés.

他們很快便會接見涉及到的學(xué)生,也許會給予學(xué)生處分。

「Désintox」評價該例句:好評差評指正
Easy French

10.On se retrouve pour une autre vidéo prochainement avec Easy Language.

下期Easy Language視頻再見。

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

11.Et certainement, très prochainement, ces véhicules autonomes s'imposeront dans tous les pays.

當(dāng)然了,這些自動駕駛汽車很快就會盛行于所有國家。

「Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇」評價該例句:好評差評指正
美食法語

12.Et pour les New-Yorkais qui voudront encore le go?ter, ils pourront en profiter prochainement.

對于仍躍躍試欲的紐約人來說,他們很快就能嘗到這種麥芬。

「美食法語」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

13." Man will conquer space soon" : " l'homme conquéra prochainement l'espace" .

“人類很快就會征服太空”。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2013年8月合集

14.M. Fein a affirmé que le voyage serait effectué " très prochainement" .

費(fèi)恩說,這次旅行將" 很快" 進(jìn)行。机翻

「CRI法語聽力 2013年8月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年5月合集

15.En revanche, réguler, je pense que nous y arriverons très prochainement.

另一方面,監(jiān)管,我認(rèn)為我們很快就會到達(dá)那里。机翻

「JT de France 2 2023年5月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2016年2月合集

16.Les organisateurs leur ont déjà donné rendez-vous prochainement pour une nouvelle manifestation.

組織者已經(jīng)很快給他們預(yù)約了。机翻

「RFI簡易法語聽力 2016年2月合集」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇

17.Je vous en dis plus prochainement.

我會盡快告訴你更多机翻

「Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇」評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

18.Afin de mieux protéger ces espèces rares et menacées, la réserve va prochainement être étendue de plus de 200 hectares.

為了更好地保護(hù)這些稀有和受威脅的物種,該保護(hù)區(qū)很快將擴(kuò)大至200多公頃。

「聆聽自然」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

19.Les fonctionnaires impliqués pourraient être convoqués prochainement.

相關(guān)官員可能很快會被傳喚。机翻

「JT de France 2 2022年6月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年9月合集

20.Il sera prochainement convoqué par le Sénat.

很快將由參議院召集。机翻

「RFI簡易法語聽力 2018年9月合集」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com