日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Il est pratiquement incapable de se mouvoir.

1.幾乎不能動彈。

評價該例句:好評差評指正

2.Quant àHalloween il a pratiquement disparu du paysage.

2.至于萬圣節(jié)前夜,實際上它已經(jīng)處于消失的境況了。

評價該例句:好評差評指正

3.C'est un savon mou qui ne mousse pratiquement pas.

3.這是一種軟的肥皂,基本上不起泡沫。

評價該例句:好評差評指正

4.LE COMPTE D'UTILISATION DU REVENU NE CONCERNE PRATIQUEMENT QUE LES MENAGES .

4.收入使用帳戶僅僅涉及到家庭。

評價該例句:好評差評指正

5.Nous avons d? reconstruire le pays pratiquement ex nihilo.

5.我們不得不白手起家重建國家。

評價該例句:好評差評指正

6.Nous constatons des améliorations sur pratiquement tous les indicateurs.

6.我們可以看到幾乎每一項指數(shù)都有改進(jìn)。

評價該例句:好評差評指正

7.Il existe un plan d'occupation des sols pratiquement partout.

7.事實上,地方土地使用計劃涵蓋了荷蘭的每一塊土地。

評價該例句:好評差評指正

8.Toutes les religions ont pratiquement toutes le même message central.

8.所有宗教的核心信息幾乎都是一樣的。

評價該例句:好評差評指正

9.Elle est présente dans pratiquement toutes les régions du pays.

9.實際上捷克共和國所有各州都有這種現(xiàn)象。

評價該例句:好評差評指正

10.Des armes sont disponibles dans pratiquement chaque coin de rue.

10.幾乎在每個街角都可自由地獲得武器。

評價該例句:好評差評指正

11.La gouvernance demeure un enjeu majeur pratiquement dans toute la région.

11.治理幾乎在整個區(qū)域都是一個當(dāng)前存在的政策挑戰(zhàn)。

評價該例句:好評差評指正

12.Je crois qu'elles sont pertinentes à pratiquement tous les égards.

12.我想這種提法對幾乎所有這些途徑來講都是切重要害的。

評價該例句:好評差評指正

13.Ce sujet-là est actuellement débattu dans pratiquement le monde entier.

13.這便是幾乎整個世界如今都在議論的一件事。

評價該例句:好評差評指正

14.D'autres viennent de pratiquement toutes les cultures et toutes les religions.

14.其他人來自于幾乎所有不同的文化和信仰傳統(tǒng)。

評價該例句:好評差評指正

15.Ils sont restés menottés pendant des semaines sans pratiquement boire et manger.

15.在數(shù)周時間內(nèi)他們一直被戴上手銬,沒有得到什么食品或水。

評價該例句:好評差評指正

16.La fécondité continue de baisser dans pratiquement toutes les régions du monde.

16.實際上在世界每個區(qū)域,生育力在繼續(xù)下降。

評價該例句:好評差評指正

17.Les récentes attaques ont été condamnées par pratiquement tout le monde.

17.最近的襲擊受到幾乎每一個發(fā)言者的譴責(zé)。

評價該例句:好評差評指正

18.Il y a aujourd'hui un espoir qui faisait défaut depuis pratiquement sept ans.

18.現(xiàn)在已經(jīng)出現(xiàn)過去七年所沒有的希望。

評價該例句:好評差評指正

19.Nos projets ont touché des Afghans dans pratiquement toutes les régions du pays.

19.我們的項目已經(jīng)接觸到實際上阿富汗所有地區(qū)的人民。

評價該例句:好評差評指正

20.Et enfin, les hostilités ont cessé de facto dans pratiquement tout le pays.

20.再其次,在整個國家,敵對事實上已經(jīng)停止。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

米其林主廚廚房

1.Il faut que ?a double de volume pratiquement.

實際上,雞蛋的體積在攪拌之后必須翻一倍。

「米其林主廚廚房」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2014年6月合集

2.Puisque le fran?ais est langue de travail dans toutes les organisations internationales pratiquement.

由于法語是幾乎所有國際組織的工作語言

「TV5每周精選 2014年6月合集」評價該例句:好評差評指正
你問我答

3.Les dragons sont des animaux imaginaires qui existent dans pratiquement toutes les cultures du monde.

龍是想象中的動物,幾乎存在于世界上所有文化中。

「你問我答」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

4.Le fumage on ne sent pratiquement pas.

煙熏的味道幾乎感覺不到。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

5.Elle se trouve pratiquement au même endroit.

幾乎就在同一個地方。

「德法文化大不同」評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

6.Les progrès de la peste lui échappaient pratiquement.

實際上已沒有工夫去注意鼠疫的蔓延了

「鼠疫 La Peste」評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

7.Pratiquement, il était le dernier espoir de Rieux.

實際上,這已是里厄的最后希望了。

「鼠疫 La Peste」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

8.Pratiquement de tout, mais surtout de cette soupe.

幾乎所有東西我都怕,尤其是這道湯。

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

9.Je ne touche pratiquement pas à vos cheveux.

幾乎沒碰過你的頭發(fā)。

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
Easy French

10.Je connais pratiquement toute la France, sauf le Mont-Saint-Michel.

幾乎去過法國的每個地方,就是圣米歇爾山?jīng)]有去。

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
Expression orale 3

11.Avec la nouvelle technologie, on ne sent pratiquement rien.

有了新的技術(shù),我們基本上什么都感覺不到。

「Expression orale 3」評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

12.Il n'y a pratiquement plus d'éléments liquides.

幾乎沒有任何汁水了。

「米其林主廚廚房」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 4 (B2)

13.Il y en a pratiquement tous les week-ends hors saison.

幾乎是除節(jié)假日外的所有周末。

「Alter Ego 4 (B2)」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 4 (B2)

14.Comment est-ce que c'est possible, pratiquement ?

但是這是如何成為可能的呢?

「Alter Ego 4 (B2)」評價該例句:好評差評指正
Easy French

15.Tous les jours. - Tous les jours. Pratiquement à la même heure.

每天。-每天。幾乎在同一時間。

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
Le sac des filles

16.Et Paul Verhoeven ne me disait pratiquement rien dans le film.

而Paul Verhoeven在影片中幾乎沒有對我說過什么。

「Le sac des filles」評價該例句:好評差評指正
自然=未來

17.Pratiquement tous les domaines de la médecine régénératrice maintenant utilisent des hydrogels.

現(xiàn)在幾乎所有的再生醫(yī)學(xué)領(lǐng)域都使用水凝膠。

「自然=未來」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

18.Sa production a pratiquement diminué de moitié par rapport à l'avant-guerre.

與戰(zhàn)前相比,德國工業(yè)產(chǎn)量幾乎減少了一半。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
Les passionnés du go?t

19.On a beaucoup de molosses, c'est pratiquement ce qui remplit les refuges.

這里有許多牧羊犬,基本上整個協(xié)會里都是牧羊犬。

「Les passionnés du go?t」評價該例句:好評差評指正
Le sac des filles

20.Enfin, rien… ce n'est pas pratiquement rien, c'est rien du tout.

嗯,沒有什么...不是幾乎沒有,而是根本沒有。

「Le sac des filles」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com