日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.La réussite le motive à poursuivre .

1.成功促使他繼續(xù)努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Votre satisfaction est notre objectif à poursuivre.

2.您的滿意將是我們的追求目標(biāo)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Avez-vous jamais été poursuivi pour crime ou délit contre la loi par la justice?

3.您是否從未參加過(guò)任何違法犯罪活動(dòng)?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.La determination des longueurs d'onde de ce spectre a ete poursuivie jusqu'a 8900A.

4.這光譜里波長(zhǎng)的測(cè)定一直達(dá)到8900埃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Elle encourage son enfant à poursuivre ses études.

5.她鼓勵(lì)自己的孩子繼續(xù)學(xué)業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Allez-vous poursuivre votre développement dans le pays?

6.你們會(huì)繼續(xù)企業(yè)在中國(guó)的發(fā)展嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Nous encourageons nos enfants à poursuivre leurs études.

7.我們鼓勵(lì)自己的孩子們繼續(xù)學(xué)習(xí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.La vie sans toi ne pourrait se poursuivre!

8.沒(méi)有你的生活無(wú)以為繼。!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.48.Parfois nous nous demandons d'être calme, nous poursuivons?

9.48.有時(shí)候我們要冷靜問(wèn)問(wèn)自已,我們?cè)?span id="gmyvdu373jr" class="key">追求什么?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Sa figure me poursuit depuis lors dans mon sommeil.

10.他當(dāng)時(shí)擰曲的臉常出現(xiàn)在我的惡夢(mèng)里。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Les professeurs encouragent cet élève à poursuivre ses études.

11.老師們鼓勵(lì)這個(gè)孩子繼續(xù)學(xué)業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Les mineurs poursuivent leur travail jusqu’à la nuit noire.

12.即便在黑夜,礦工們繼續(xù)勞作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13."Les chiffres peuvent donner une explication différente", poursuit le rapport.

13.報(bào)告說(shuō),“從一些數(shù)字中能夠得出于此不同的解釋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Le plus important pour moi, c’est pour poursuivre mes études.

14.對(duì)我來(lái)說(shuō),最重要的是繼續(xù)我的學(xué)來(lái).

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Le secteur automobile poursuit sa dégringolade au mois de février.

15.二月,法國(guó)汽車部門的銷量持續(xù)暴跌。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Nous aimerions vraiment que cela se poursuive.

16.我們非常希望看到這一合作繼續(xù)下去。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Nous espérons que ces efforts se poursuivront.

17.我們希望這些努力繼續(xù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Il importe que ces efforts se poursuivent.

18.我認(rèn)為這種努力必須持續(xù)開(kāi)展下去。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Il espère que ce processus se poursuivra.

19.工作組希望這項(xiàng)工作能夠繼續(xù)進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Nous savons que ces discussions se poursuivront.

20.我們意識(shí)到,這些討論繼續(xù)下去。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

法語(yǔ)生存手冊(cè)

1.Courez donc en zigzag et le dragon cessera de vous poursuivre.

所以以人字形的方式跑,龍就會(huì)停止追趕。

「法語(yǔ)生存手冊(cè)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《流浪地球》法語(yǔ)版

2.Ces violents bombardements se sont poursuivis par intermittence pendant une semaine.

我們的星球所遭到的殘酷轟炸斷斷續(xù)續(xù)持續(xù)了一個(gè)星期。

「《流浪地球》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

3.C'est le début de leur règne qui se poursuit encore aujourd'hui.

這是它們統(tǒng)治的開(kāi)端,至今仍在延續(xù)

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
兩兄弟 Pierre et Jean

4.Plusieurs fois déjà il avait pris cette détermination sans en poursuivre la réalité.

他已經(jīng)好幾次有過(guò)這種決定,但實(shí)際上沒(méi)有執(zhí)行

「兩兄弟 Pierre et Jean」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)悅讀外刊 · 第五期

5.Mais est-il crédible que cette envolée se poursuive à la même vitesse ?

但是這次(價(jià)格)飆升是勻速進(jìn)行的嗎?

「法語(yǔ)悅讀外刊 · 第五期」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

6.Après cette formidable victoire, Mandela poursuit sa lutte contre la violence et l'intolérance.

在取得這一巨大勝利后,曼德拉繼續(xù)與暴力和不容忍作斗爭(zhēng)。

「Quelle Histoire」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒(méi)談過(guò)的事

7.Ce voyage à Berlin, c’était une fa?on bien à toi de poursuivre notre voyage ?

“這趟柏林之旅,是不是你想要我們繼續(xù)旅行的方式?”

「那些我們沒(méi)談過(guò)的事」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《流浪地球》法語(yǔ)版

8.L'accélération de transfert orbital de la Terre s'est ainsi poursuivie, année après année.

地球的變軌加速就這樣年復(fù)一年地進(jìn)行著。

「《流浪地球》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體3:死神永生》法語(yǔ)版

9.Cheng Xin hocha la tête, sans un mot. Elle savait qu'elle poursuivait un mirage.

程心默默地點(diǎn)點(diǎn)頭,她知道自己追逐的是一個(gè)夢(mèng)。

「《三體3:死神永生》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
局外人 L'étranger

10.Mais l'huissier, sur un signe du président, l'a emmenée et l'audience s'est poursuivie.

但是執(zhí)達(dá)吏在庭長(zhǎng)的示意下把她拖了出去。審訊繼續(xù)。

「局外人 L'étranger」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

11.Chaque pays, chaque continent, poursuit ses propres urgences.

每個(gè)國(guó)家,每個(gè)大陸,都有自己的緊急情況。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國(guó)家地理

12.Une activité qui se poursuit encore et toujours.

這一活動(dòng)持續(xù)不斷。

「國(guó)家地理」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒(méi)談過(guò)的事

13.Avoue que tu es un sacré emmerdeur ! Poursuivit Tomas, furieux.

托馬斯繼續(xù)生氣地說(shuō):“你真會(huì)整人!”

「那些我們沒(méi)談過(guò)的事」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

14.La jalousie et la calomnie te poursuivront.

嫉妒和誹謗對(duì)你窮追不舍。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

15.Elle ne peut pas vous poursuivre indéfiniment.

它不會(huì)永遠(yuǎn)追著的。

「Les Monsieur Madame」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

16.– Depuis plusieurs mois, on la voit de plus en plus nettement, poursuivit-il.

“幾個(gè)月來(lái),它變得越來(lái)越明顯了。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

17.Mr Malefoy a alors été témoin d'une étrange apparition, poursuivit Rogue.

“馬爾福先生然后看到一個(gè)特別的鬼怪出現(xiàn)了。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

18.Un lama m’a poursuivie en plein Machu Picchu.

一個(gè)喇嘛在馬丘比丘我。

「TEDx法語(yǔ)演講精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)綜合教程2

19.J'ai vu la dame poursuivre le monsieur.

我看見(jiàn)那位女士追趕這位先生。

「法語(yǔ)綜合教程2」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

20.Mais l’impact sur l’environnement se poursuit après l’achat.

但購(gòu)買后還會(huì)繼續(xù)對(duì)環(huán)境產(chǎn)生影響。

「Conso Mag」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com