日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Société de vente d'urée, de l'hydroxyde d'ammonium, une variété d'engrais potasse intérieur et une variété de diammonium importés.

1.公司主要銷售尿素,氫銨,各種鉀肥及各種國產(chǎn)進口二銨。

評價該例句:好評差評指正

2.Le savon noir cosmétique est un produit naturel généralement fabriqué à partir d'huile d'olive, d'olives noires broyées et de potasse.

2.美容用黑肥皂通常是由橄欖油、研碎的黑色油橄欖和草木灰制成的天然產(chǎn)品。

評價該例句:好評差評指正

3.Outre ces deux ressources, le Congo regorge d'autres ressources telles que la potasse, le fer, le diamant, l'or, le calcaire, etc.

3.除這兩種資源外,剛果其他資源也相當豐富,例如鉀、鐵、鉆石、金、石灰石等。

評價該例句:好評差評指正

4.La Société d'exploitation de variétés de "Shi Lie" et "votre" et "pastorale abondance" série engrais, le phosphate diammonique, de l'urée, engrais potasse, le superphosphate, comme les pesticides.

4.本公司經(jīng)營的品種有“施大壯”、“貴化”、“田園豐”系列復合肥、磷酸二銨、尿素、鉀肥、過磷酸鈣、農(nóng)藥等。

評價該例句:好評差評指正

5.Le site de Herfa Neurode est situé à 700?m sous terre, dans un complexe géologique fait de roches imperméables et isolantes (sel de potasse, craie, argile, anhydrite).

5.Herfa Neurode現(xiàn)場位于地下700米,地質(zhì)構(gòu)造為非滲透性的隔絕巖石(鉀鹽、白堊、陶土、硬石膏)。

評價該例句:好評差評指正

6.La société (Mines de potasse d'Alsace) avait déversé plus de 10?000 tonnes de chlorure par jour dans le Rhin en France, faisant ainsi subir des dommages à l'industrie horticole aux Pays-Bas.

6.該公司(Mines de Potasse d'Alsace)每24小時向萊茵河法國境內(nèi)部分排放10 000噸氯化物,荷蘭的園藝業(yè)遭受損害。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

神秘島 L’?le Mystérieuse

1.Quant aux autres substances, acide azotique et potasse, tout cela était à sa disposition.

其他的東西,硝酸和鉀堿,工程師都已經(jīng)有了。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年2月合集

2.L'azote, le phosphore, la potasse... Tout ?a a doublé, triplé.

氮、磷、鉀… … 所有這些都增加了一倍、三倍。机翻

「JT de France 3 2023年2月合集」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

3.Cyrus Smith prit ensuite deux lames de zinc, dont l’une fut plongée dans l’acide azotique, l’autre dans la dissolution de potasse.

然后,賽勒斯-史密斯又用了兩塊鋅片,一片浸在硝酸里,一片浸在鉀堿溶液里,兩塊鋅片之間有金屬線連接著。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

4.L’ingénieur comptait fabriquer du savon dès qu’il se serait procuré les matières premières nécessaires à la saponification, soude ou potasse, graisse ou huile.

工程師打算只要找到必要的原料——小蘇打或是鉀堿,脂肪或是油料——立刻就開始制造肥皂。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

5.Cyrus Smith aurait pu fabriquer cette substance, en traitant le carbonate de potasse, qui s’extrait facilement des cendres des végétaux, par de l’acide azotique.

賽勒斯-史密斯可以用硝酸和碳酸鉀化合制成硝酸鉀,碳酸鉀很容易從植物灰里面取到。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 4 (B2)

6.Alors vous allez voir tous les candidais aux présidentielles ils vont tous effectivement vous convaincre qu'ils sont érudits, très historiens et ils auront potassé la note préparée par un collaborateur avant.

那讓我們來看一下所有的總統(tǒng)候選者,他們的確都讓我們相信他們學識淵博,了解歷史,他們用功學習之前協(xié)作者準備的筆記。

「Alter Ego 4 (B2)」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

7.Convenablement préparée, elle est extrêmement inflammable, surtout quand elle a été préalablement saturée de poudre à canon ou bouillie dans une dissolution de nitrate ou de chlorate de potasse.

這種菌子經(jīng)過適當?shù)募庸?,特別是事先使它沾上火藥,或者是在硝酸鹽或氯化鉀的溶液里煮沸以后,非常容易燃燒。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

8.Il fallait encore à Cyrus Smith, en vue de sa préparation future, une autre substance, l’azotate de potasse, qui est plus connu sous le nom de sel de nitre ou de salpêtre.

為了將來的工作著想,賽勒斯-史密斯還需要另外一樣東西,那就是硝酸鉀,通常叫做硝鹽,也叫硝石鹽。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

9.Et, en effet, cette armoise, convenablement desséchée, fournit une substance très-inflammable, surtout lorsque plus tard l’ingénieur l’eut imprégnée de ce nitrate de potasse dont l’?le possédait plusieurs couches, et qui n’est autre chose que du salpêtre.

等苦艾干燥到相當程度以后,特別是當工程師事后把它在硝酸鹽溶液里浸透了以后,它就成為一種非常容易燃燒的引火材料了。至于硝酸鹽,事實上就是硝石,島上有很多這樣的礦層。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年4月合集

10.Une conséquence de la guerre en Ukraine car la Russie est le 1er exportateur mondial d'engrais azotés et le 1er fournisseur de potasse pour l'Europe. Une Europe dépendante aussi du gaz russe pour faire tourner ses usines d'engrais.

烏克蘭戰(zhàn)爭的后果,因為俄羅斯是世界上第一大氮肥出口國,也是歐洲第一大鉀肥供應國。歐洲也依賴俄羅斯的天然氣來運營其化肥廠。机翻

「JT de France 2 2022年4月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2021年5月合集

11.RA : Aujourd'hui, le chef de la diplomatie européenne Josep Borrell a évoqué deux pistes de sanctions économiques que Bruxelles étudie actuellement : bloquer ou limiter les exportations de potasse, c'est un minerai, ainsi que le transit de gaz russe.

今天,歐洲外交負責人約瑟普·博雷爾提到了布魯塞爾正在研究的兩種經(jīng)濟制裁途徑:阻止或限制鉀肥的出口,鉀肥是一種礦石,以及俄羅斯天然氣的過境。机翻

「RFI簡易法語聽力 2021年5月合集」評價該例句:好評差評指正
Le Cours de l'histoire

12.Vous avez, par exemple, le boussingo qui s'intéresse à la potasse aussi.

「Le Cours de l'histoire」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com