日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.A mes yeux, le grand pontife est très saint.

1.在我眼里，大司祭是很神圣的。

2.à sa mort, il était le troisième pontife par la longévité à ce poste.

2.他在去逝世時已是在位第三長久的羅馬教皇。

3.Le pontife est une personne qui désigne les membres de l'un des quatre collèges sacerdotaux de la religion romaine.

3.大司祭是選定羅馬宗教四大司祭團體之一的成員的人。

4.Toute la pose de l'outrecuidant pontife qu'était Hello, avait jailli d'une abracadabrante préface écrite à propos de ce livre.

4.赫羅那副自高自大的大祭司派頭，在為這本書而寫的一篇令人難以置信的序言中表現(xiàn)得淋漓盡致。

5.Vous avez été des pontifes, c'est-à-dire ceux établissent des ponts entre les différentes expressions concernant les sujets en discussion. Nous vous en félicitons.

5.你與各位主持人在有關(guān)這些問題的各派意見之間搭起了橋梁，是不可或缺的；我們謹此表示我們的祝賀。

6.De la partie de Mammer grand pontife, Subjuguera les confins du Danube, Chasser les croix par fer raffe ne riffe, Captifs,or,bagues,plus de cent mille rubles.

6.由強大馬蒙的司祭一黨， 征服了整個多瑙河流域， 他們拿著鉤形的彎曲鐵十字架， 從無數(shù)廢墟的斷垣殘瓦中，企圖尋找奴隸，黃金，寶石。

7.Mme?Gallardo (El Salvador) (parle en espagnol)?: Je voudrais tout d'abord adresser, au nom du peuple et du Gouvernement d'El Salvador et en mon nom propre, nos très sincères condoléances au Saint-Siège suite au décès du souverain pontife, S.?S.?le pape Jean-Paul II, ainsi qu'à la principauté de Monaco, qui pleure la disparition du Prince Rainier III.

7.加拉爾多女士（薩爾瓦多）（以西班牙語發(fā)言）：首先，請允許我代表薩爾瓦多政府和人民以及我本人，就至高教皇約翰-保羅二世宗座的去世向教廷表示我們最真誠和最深切的哀悼。 我們也就尊貴的蘭尼埃三世親王的去世向摩納哥大公國的政府和人民表示我們的哀悼。

8.Il reste une dernière question : le Souverain Pontife peut-il être soigné et mourir comme tout le monde ?

8.還有最后一個問題，保羅二世教皇難道不能像普通人般接受治療和面對死亡嗎？

1.En tant que chef religieux, le Grand Pontife dirige le Collège des Pontifes, qui regroupe tout le clergé de la ville.

作為宗教領(lǐng)袖，大教皇領(lǐng)導(dǎo)著，城市里所有神職人員在內(nèi)的教皇學院。

2.Le souverain pontife est contre le projet de frappes en Syrie.

教皇反對在敘利亞發(fā)動襲擊的計劃。机翻

3.Le souverain pontife a été hospitalisé hier dans un établissement de Rome.

昨天，教皇在羅馬的一家機構(gòu)住院。机翻

4.C'est le 24e voyage à l'étranger pour le souverain pontife.

這是最高教宗的第24次出國旅行。机翻

5.Cinquième journée des JMJ aujourd'hui et journée chargée pour le souverain pontife.

今天是世界青年節(jié)的第五天，也是教皇忙碌的一天。机翻

6.Le souverain pontife se rendra en France, à Marseille, les 22 et 23 septembre.

教皇將于9月22日至23日訪問法國馬賽。机翻

7.Hier, le souverain pontife a présidé le chemin de croix devant 800.000 jeunes fidèles.

昨天，教皇在 80 萬年輕信徒面前主持了苦路。机翻

8.Le souverain pontife était en visite aujourd'hui sur l'?le qui se trouve en Sicile.

教皇今天訪問了西西里島。机翻

9.Vous entendrez le souverain pontife dans ce journal.

您將在本報上聽到最高教宗。机翻

10.A bord de son véhicule, le souverain pontife prend le temps de bénir nourrissons et enfants.

- 在他的車上，教皇花時間祝福嬰兒和兒童。机翻

11.CP : Le souverain pontife a présenté ses excuses historiques au nom de l'église.

基督郵報：教皇代表教會發(fā)表了他歷史性的道歉。机翻

12.En présence du président de la République, le souverain pontife envoie un message très clair et très politique.

在共和國總統(tǒng)面前，教皇發(fā)出了非常明確和非常政治的信息。机翻

13.Et puis le visite du pape, en Arménie, le souverain pontife s'est finalement exprimé sur le génocide arménien.

然后教皇訪問亞美尼亞，教皇終于談到了亞美尼亞種族滅絕。机翻

14.Le souverain pontife, 86 ans, assis dans sa papamobile, face à une jeunesse debout qui le plébiscite comme guide.

86 歲的教皇坐在他的教皇車里，面對一位站著的年輕人， 后者稱贊他為向?qū)А?/p>机翻

15.Fran?ois, l'actuel souverain pontife, a invité son prédécesseur Benoit XVI qui possède à présent le titre de pape émérite.

現(xiàn)任教皇弗朗西斯邀請了他的前任本篤十六世，他現(xiàn)在擁有教皇的榮譽頭銜。机翻

16.Le souverain pontife a mis en garde contre l'argent et le pouvoir. Et il a lancé cet appel.

教宗警告不要金錢和權(quán)力。他打了那個電話。机翻

17.Le souverain pontife a prononcé son message de No?l au Vatican et s'est exprimé sur les conflits dans le monde.

教宗向梵蒂岡傳達了他的圣誕信息，并談到了世界上的沖突。机翻

18.La visite du souverain pontife, agé de 86 ans, va se poursuivre jusqu'à lundi dans ce pays à majorité bouddhiste.

這位86歲的教宗對這個以佛教為主的國家的訪問將持續(xù)到周一。机翻

19.CP : Oui, pour le souverain pontife, ? un prêtre ne peut continuer à être prêtre s'il est un agresseur ? .

基督郵報：是的，對于教皇來說，“如果他是侵略者，他就不能繼續(xù)成為一名牧師”。机翻

20.A deux mois de la COP 28, qui doit se tenir à Duba?, le souverain pontife a publié ce mercredi un nouveau texte sur l'écologie.

在即將于迪拜舉行的第 28 屆締約方會議之前兩個月，教皇于本周三發(fā)表了一份關(guān)于生態(tài)學的新文本。机翻