日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Alors moi, je préférerais garder une prudence par rapport à une telle conclusion bien plaisante.

1.而我卻寧可對(duì)這種樂(lè)觀(guān)結(jié)論保持謹(jǐn)慎

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Certaines personnes pensent que je plaisante.

2.有人以為我在開(kāi)玩笑。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.On ne plaisante pas avec ces choses-là.

3.這種事開(kāi)不得玩笑的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Du mariage de ses filles, il tire profit, car, sur les dots, il ne plaisante pas...

4.在他女兒們的婚禮中,他得到了不少好處,因?yàn)樵谶@點(diǎn)上他可是不能開(kāi)玩笑的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Non, je plaisante. Il n'y a pas trop de problèmes.

5.沒(méi)有,我開(kāi)玩笑。沒(méi)啥問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.On ne plaisante pas avec ?a, si c’est l’os c’est grave.

6.這可不是鬧著玩的,傷到骨頭就麻煩了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Ces faits ne sont pas plaisants, mais ils sont une réalité.

7.我們或許希望不是如此,但是事實(shí)卻是這樣的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.C'est assez plaisant!

8.這挺可笑的!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Quand je plaisante,il rire.

9.我說(shuō)笑話(huà)時(shí),他笑.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.D'après moi,le Francais est plus difficile que l'Anglais,mais il est plaisant d'apprendre le Francais,alors je vais continuer l'apprendre.

10.對(duì)我來(lái)說(shuō),法語(yǔ)要比英語(yǔ)難學(xué),但學(xué)習(xí)法語(yǔ)是快樂(lè)的,所以我會(huì)繼續(xù)學(xué)習(xí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Et le maire ne plaisante pas, car les plus têtu(e)s seront passibles d'une amende de 25 à 696 euros.

11.這并不是市長(zhǎng)在開(kāi)玩笑,因?yàn)檫`反禁令的人將會(huì)被處以25-696歐元的罰款。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Il est possible aussi, néanmoins, que ce ne soit là qu'une explication partielle, et qu'il en existe une autre moins plaisante.

12.然而,還有一種可能,即這只是一種部分的解釋?zhuān)€有另一種不太令人舒服的解釋

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Pour cette raison, il est important que nous tentions de rendre l'atmosphère de ce type de séances publiques plus plaisante et attirante.

13.為此,重要的是我們必須要進(jìn)行思考,使這些公開(kāi)辯論有一個(gè)更佳的氣氛,使這些辯論更具有吸引力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Tu plaisantes! Mais la beauté physique n'est pas l'essentiel; pour moi, la personnalité est plus importante. J'aime les hommes qui ont du caractère.

14.你開(kāi)玩笑吧!但是外表不是要點(diǎn),對(duì)我來(lái)說(shuō),有個(gè)性是最重要的。我喜歡有性格的男人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.L'inculpation de ces criminels servira à dissuader ceux qui pourraient être tentés de commettre de tels crimes lorsqu'ils verront que la Cour ne plaisante pas.

15.起訴這些罪犯將警示可能的犯罪者,讓他們看到國(guó)際刑事法院是在認(rèn)真行事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Saumon aux reflets rosés prononcés.Ample, puissante et à l’acidité plaisante.Parfait avec des grillades, des viandes blanches,des poissons, des légumes frais ou encore la cuisine exotique.

16.明亮的桃紅色,新鮮的紅色水果以及干草的香氣,酒體豐滿(mǎn)、強(qiáng)勁,酸度適中。適合與烤魚(yú)、白肉類(lèi)、魚(yú)類(lèi)、新鮮的蔬菜或者異國(guó)菜肴搭配。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Nous comprenons qu'il n'est pas plaisant pour la délégation des états-Unis d'entendre des vérités désagréables au Conseil de sécurité sur le comportement de son gouvernement.

17.我們理解,對(duì)美國(guó)代表團(tuán)來(lái)說(shuō),在安全理事會(huì)里介紹該國(guó)政府行為方面的令人不安的事實(shí)并非一件愉快的事情。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.La résolution signale également, de manière très claire, que le Conseil de sécurité ne plaisante pas lorsqu'il exige que les Taliban se conforment à leurs obligations internationales.

18.決議還是一個(gè)明確信號(hào),說(shuō)明安理會(huì)對(duì)其要求是認(rèn)真的,塔利班必須遵守其國(guó)際義務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Pour la plupart d'entre nous, ces idées ne sont pas très plaisantes.

19.我們大多數(shù)人都不樂(lè)意見(jiàn)到這一景象。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Les plus récentes de ces victimes étaient cinq enfants palestiniens qui étaient sur le chemin de l'école par une plaisante matinée en cette belle terre de Palestine.

20.最近的受害者是5名巴勒斯坦兒童,在美麗的巴勒斯坦,在一個(gè)風(fēng)和日麗的早晨,這些兒童正走在上學(xué)的路上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀(guān)點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

1.Et nous, tu crois qu'on plaisante ?

而我們也在以此為樂(lè)嗎?

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

2.Au fait, au fait, qui doit être fort plaisant avec ton caractère tranquille.

“是啊,是啊,那對(duì)你這個(gè)性情平和的人來(lái)說(shuō)倒是很有意思的。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

3.Et ?a c'est vrai que c'est pas une expérience très plaisante.

這確實(shí)不是很愉快的經(jīng)歷。

「innerFrench」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Palmashow

4.Ha ha ha ha, on plaisante. - Aaaaah

哈哈哈哈,開(kāi)玩笑。 - 啊哈哈。

「Palmashow」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

5.Oui, et je peux vous dire que quand un éléphant veut une cacahuète, il ne plaisante pas.

是的,我可以告訴你,當(dāng)大象要吃花生的時(shí)候,它絕對(duì)是認(rèn)真的。

「Les Monsieur Madame」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè) 視頻版

6.Tu plaisantes? Tu as vu la taille de l’armoire ?

開(kāi)玩笑?你看到柜子的大小了沒(méi)有?。?/p>

「Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè) 視頻版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè)(下)

7.Tu plaisantes? Tu as vu la taille de l’armoire ?

Nicole : 你開(kāi)玩笑?你看到柜子的大小了沒(méi)有???

「Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè)(下)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
巴巴爸爸 Barbapapa

8.Il ne plaisante plus avec ses amis, les oiseaux.

它不再和它的小鳥(niǎo)朋友們開(kāi)玩笑。

「巴巴爸爸 Barbapapa」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

9.On va et vient, on cause, on plaisante, on flane.

人們走來(lái)走去,隨意聊天,開(kāi)著玩笑,松松散散。

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體3:死神永生》法語(yǔ)版

10.Mais cela devait être fait, et il trouvait cela plaisant.

但這是一件必須做的事,且有樂(lè)趣。

「《三體3:死神永生》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

11.Je ne plaisante pas, répondit Athos.

“我不是開(kāi)玩笑,”阿托斯回答說(shuō)。

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

12.On va prendre un taxi. Non, je plaisante ! Vous me connaissez.

我們將打出租。不,我開(kāi)玩笑!你們知道我的。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

13.Bien s?r, nous passons des mercredis plaisants de temps en temps.

當(dāng)然,我們不時(shí)會(huì)有愉快的星期三。

「Les Monsieur Madame」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒(méi)談過(guò)的事

14.Tu plaisantes, j'espère ? Tu as toujours essayé de tout contr?ler à distance, sans légitimité.

“我想你是開(kāi)玩笑吧?你總是毫無(wú)理由地設(shè)法遙控一切。

「那些我們沒(méi)談過(guò)的事」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

15.Non mais tu plaisantes ? Tu ne sais pas de quoi tu parles !

不,你在開(kāi)玩笑吧?你根本不知道自己在說(shuō)啥!

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

16.?a pourrait vraiment, je ne plaisante pas, révolutionner ton apprentissage du fran?ais.

這真的會(huì)使你的法語(yǔ)學(xué)習(xí)之路發(fā)生革命性的變化,我沒(méi)有開(kāi)玩笑。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

17.Dame ! on plaisante bien avec la mort.

“怎么不?連死都可以拿來(lái)開(kāi)玩笑呢!”

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè) 視頻版

18.Tu plaisantes ! C’est aussi fatigant que de marcher à pied, peut-être même plus.

開(kāi)玩笑吧!這和走路一樣累,可能更累點(diǎn)。

「Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè) 視頻版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè)(下)

19.Tu plaisantes ! C’est aussi fatigant que de marcher à pied, peut-être même plus.

開(kāi)玩笑吧!這和走路一樣累,可能更累點(diǎn)。

「Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè)(下)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Latitudes 1

20.Tu plaisantes ? 6 heures, c'est trop t?t ! On a le temps.

開(kāi)玩笑嘛?6點(diǎn),這也太早了!我們時(shí)間是很充足的。

「Latitudes 1」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com