日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Ce petit poisson ne mords pas, mais une des personnes qui picorent la mort dans le cortex et seules quelques-unes des bactéries vu sous un microscope.

1.這種小魚不會(huì)咬人,而是專門啄食人們身上的死去皮質(zhì)和一些只有在顯微鏡下看得到細(xì)菌。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

1.Quelques gros poulets bien gras picoraient dans la cour.

幾只褐色的肥雞在院子里啄食

「哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
動(dòng)物世界

2.On dirait que les volatiles ont picoré un peu, elle n'en reste pas moins extraordinaire.

鳥類可能啄食了一部分皮,但這張皮依然是不同尋常的。

「動(dòng)物世界」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

3.Alors, ce sont des graines de soja, avec d'autres petites graines, et ?a se picore comme des cacahuètes.

所以,這些是大豆,還有其他的小種子,就像花生那樣。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒談過的事

4.Dès qu'il fut parti, elle s'installa sous les draps et commen?a à picorer dans l'assiette de céréales.

服務(wù)生一走,她就坐在床上起五谷麥片。

「那些我們沒談過的事」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
日式法語(yǔ)

5.Comme un oiseau qui picore son plat, vous utilisez vos baguettes pour planter la nourriture.

就像一只鳥啄食它的盤子一樣,你用筷子種植食物。机翻

「日式法語(yǔ)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

6.J'ai le droit d'en picorer un ?

我可以一個(gè)嗎?

「美麗那點(diǎn)事兒」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年6月合集

7.Ca se picore comme une barquette de fraises.

起來像一籃草莓。机翻

「JT de France 3 2023年6月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年6月合集

8.3 nouvelles locataires qui picorent à longueur de journée et font le bonheur de Gilles Rougerie et ses petits-enfants.

3 個(gè)新租戶,他們整天啄食,讓 Gilles Rougerie 和他的孫子們開心。机翻

「JT de France 2 2022年6月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年6月合集

9.Alors que le dimanche, on prend notre temps, on revient dessus un peu, on picore, on est plus détendus.

而在星期天,我們慢慢來,我們稍微回過頭來,我們啄食,我們更放松。机翻

「JT de France 2 2022年6月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
LAmour aux temps du choléra

10.à peine avait-il quitté le bureau, vers cinq heures de l'après-midi, qu'il s'en allait picorer au petit bonheur comme un coq de basse-cour.

他剛離開辦公室,大約在下午五點(diǎn)鐘,他就像個(gè)谷倉(cāng)一樣隨意地去。机翻

「LAmour aux temps du choléra」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Madame Bovary

11.Le long des batiments s'étendait un large fumier, de la buée s'en élevait, et, parmi les poules et les dindons, picoraient dessus cinq ou six paons, luxe des basses-cours cauchoises.

沿著房屋有一大堆肥料,上面冒出一片水汽;在母雞和火雞中間,有五六只孔雀——這是科州田莊的珍禽——居高臨下,和雞爭(zhēng)食物。

「Madame Bovary」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

12.Ce n'est pas possible parce qu'on va avoir du mal à le découper. C'est pour ?a que je prépare des choses en petites portions, vraiment pour picorer, parce qu'on va avoir du mal à avoir une amplitude dans ses gestes.

這是不可能的,因?yàn)檫@將是很難切開它。這就是為什么我在準(zhǔn)備東西時(shí)要準(zhǔn)備小份額。真的是為了方便因?yàn)槲覀儗⒑茈y有大幅度的動(dòng)作。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年12月合集

13.On a des listes de bactéries naturelles qui, quand elles sont administrées à un oison à la naissance, avec un petit biberon, sont capables de réinduire la volonté qu'a une oie à l'age adulte d'aller picorer de manière abondante, de s'autogaver.

- 我們有一系列天然細(xì)菌,當(dāng)用小瓶子給剛出生的小鵝注射這些細(xì)菌時(shí),能夠重新激發(fā)成年鵝必須大量啄食以自我進(jìn)食的欲望。机翻

「JT de France 2 2023年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Grand bien vous fasse !

14.C'est aussi un lieu dans lequel on vient picorer des impressions, etc. Moi, j'ai trois jeunes enfants.

「Grand bien vous fasse !」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年1月合集

15.Ici, les capucins à ventre jaune vont pouvoir picorer des vers de farine cachés entre les aiguilles.

机翻

「JT de France 3 2023年1月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La nausée

16.Et des oiseaux voletteront autour de ces verges et les picoreront de leurs becs et les feront saigner.

「La nausée」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
暢學(xué)法語(yǔ)|聽新聞學(xué)法語(yǔ)(B1-B2)

17.Passager pas du tout clandestin, le pique-b?uf picore la peau des animaux à la recherche de larves, de tiques.

「暢學(xué)法語(yǔ)|聽新聞學(xué)法語(yǔ)(B1-B2)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Grand bien vous fasse !

18.On peut se br?ler, on peut se couper, etc. Et puis quand ils grandissent, c'est ce que je vis là et ce que j'aime bien, c'est qu'ils peuvent venir picorer des informations, commencer à faire des choses.

「Grand bien vous fasse !」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com