日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.?tre bouddhiste, j’ai accepté le pessimisme bouddhistique.

1.作為佛教徒，我最終接受了悲觀的佛陀哲學(xué)。

2.Là encore, ils partagent la palme du pessimisme avec… les Grecs !

2.這里也是，他們與希臘人分享著“最悲觀獎”。

3.Le vent était au pessimisme.

3.當(dāng)時刮起了一股悲觀風(fēng)。

4.Pourtant, je ne souhaite pas sombrer dans le pessimisme.

4.然而，我不想成為悲觀主義者。

5.Les résultats obtenus lors de la cinquante-neuvième session semblent confirmer ce pessimisme.

5.在本屆會議期間，似乎沒有理由采取一種比較不那么悲觀的看法。

6.Cette réalité ne devrait pas nous mener au pessimisme ou au désespoir.

6.這一現(xiàn)實不應(yīng)當(dāng)使我們感到悲觀或絕望。

7.En ce début de millénaire, l'optimisme se bat contre le pessimisme.

7.在任何新時代開始之際，樂觀與悲觀都是同時存在的。

8.Et sans nous laisser aller au pessimisme, pouvons-nous espérer prolonger la session?

8.我們能否不要如此悲觀而是樂觀地延長屆會？

9.Il reste que d'autres faits relativement modestes sont venus atténuer notre pessimisme.

9.但是,還發(fā)生了其他一些較小的事件,使我們的悲觀情緒有所減輕。

10.Ce n'est pas pour autant que nous devons nous abandonner au pessimisme.

10.但我們不能悲觀失望，而應(yīng)相反。

11.D'une manière générale, le Guatemala considère avec pessimisme l'avenir du Comité.

11.總的來說，危地馬拉對委員會的前景持悲觀態(tài)度。

12.Nous nous devons de réagir d'urgence face à un pessimisme croissant et dangereux.

12.我們迫切需要解決日益增長和危險的悲觀態(tài)度。

13.Pauvreté, pollution et surexploitation, et malheureusement la violence, alimenteront néanmoins encore longtemps le pessimisme.

13.貧困、污染、過度開發(fā)和不幸的暴力還要持續(xù)很長時間，這也為悲觀主義提供了理由。

14.Le bien-fondé de ce pessimisme est irréfutable.

14.毫無疑問,這種關(guān)注是完全有道理的。

15.Mais le pessimisme et le cynisme ont augmenté.

15.但是，冷漠和悲觀情緒卻有所加劇。

16.Pourtant, tout n'est pas cause de pessimisme.

16.但是，并非一切都令人擔(dān)憂。

17.En dépit des motifs de pessimisme, je reste résolument optimiste.

17.盡管有理由悲觀，但我堅守樂觀。

18.Andre? Tarkovski : Discuter d’optimisme et de pessimisme est idiot.

18.安德烈?塔可夫斯基：奢談樂觀主義或悲觀主義，實為愚蠢之舉。

19.Il ne faut pas pour autant céder au désespoir et au pessimisme.

19.但是，我們絕不能感到悲觀失望。

20.Or le pessimisme est un élément qui fait obstacle à l'investissement.

20.但是，悲觀主義是阻礙投資的一個因素。

1.Je vous retrouverai vendredi prochain pour parler du pessimisme et de l'optimisme.

下周五我們再談悲觀主義和樂觀主義。

2.Quels sont les pourcentages de votre optimisme et pessimisme ?

你的樂觀情緒和悲觀情緒所占的百分比是多少？

3.Voilà, c'était le chit-chat à propos du pessimisme et de l'optimisme.

好了，這就是關(guān)于悲觀主義和樂觀主義的閑聊。

4.Et il y a un certain pessimisme à propos de l'avenir des états-Unis sous Biden.

人們對拜登領(lǐng)導(dǎo)下的美國未來有些悲觀。机翻

5.Une mission qui se déroule dans un climat de pessimisme ambiant et de défiance réciproque.

這是一項在普遍悲觀和相互不信任的氣氛中執(zhí)行的任務(wù)。机翻

6.Il lui préférait la lucidité intelligente du pessimisme.

他更喜歡悲觀主義的聰明清醒。机翻

7.Ouais, le pessimisme c'est une lacheté.

是的，悲觀就是懦弱。机翻

8.N'est-ce pas ce qu'on appelle le pessimisme?

這不叫悲觀嗎？机翻

9.Je ne démêlais pas alors si ce pessimisme était chez Fran?oise douloureux ou satisfait. Je conclus provisoirement qu’il était social et professionnel.

當(dāng)時我分辨不出弗朗索瓦絲的這種悲觀是痛苦還是滿足，我暫時認(rèn)為它具有社會性及職業(yè)性。

10.Le pessimisme est de rigueur car ni le Hamas, ni le gouvernement israélien n'en veut à ce stade.

悲觀情緒是必要的， 因為現(xiàn)階段哈馬斯和以色列政府都不希望如此。机翻

11.Elle aussi a misé sur l’étranger pour booster sa carrière et pour fuir, dit-elle, le pessimisme ambiant dans l’Hexagone.

她說，她也押注外國人來提升自己的事業(yè)，并逃避法國普遍存在的悲觀情緒。机翻

12.Si on compare mon niveau d'optimisme est de pessimisme à 100%, je dirais que je suis quatre-vingts pour cent optimiste et vingt pour cent pessimiste.

如果我們將我的樂觀程度與100%的悲觀程度進(jìn)行比較，我會說我百分之八十樂觀，百分之二十悲觀。

13.Et bien l'optimisme des 60's s'est fait succéder par un pessimisme généralisé : tout va mal et tout ne fera qu'empirer.

好吧， 60 年代的樂觀主義已經(jīng)被普遍的悲觀主義所取代：一切都在惡化，一切只會變得更糟。机翻

14.Il y avait encore une législation environnementale, mais l'époque était au pessimisme et la plupart des gens se demandaient : à quoi bon protéger l'environnement ?

當(dāng)時的環(huán)保法令倒還都有，但那正是悲觀時期，人們普遍都有一個想法：環(huán)保有屁用？

15.SB : La COP26 n'a pas encore commencé, mais l'heure est déjà au pessimisme.

SB：COP26尚未開始，但悲觀情緒的時機(jī)已經(jīng)成熟。机翻

16.Lorsqu’on se sépara à minuit, son pessimisme lui fit croire qu’il jouissait du mépris de Mme Derville, et que probablement il n’était guère mieux avec Mme de Rênal.

半夜分手時，他的悲觀使他相信，他從德爾維夫人那里得到的是輕蔑，大概德·萊納夫人對他也好不了多少。

17.Mais Luctérios et Drappès, c'est pas le pessimisme qui les?étouffe : est-ce que?la cavalerie gauloise ne reste?pas l'une des plus réputées de tout le monde antique occidental ?

但是盧克泰里奧斯和德拉普斯，并不是悲觀主義壓制了他們：高盧騎兵不是仍然是整個古代西方世界最著名的騎兵之一嗎？

18.C’est ainsi que la fleur du tremble permettrait de combattre l’angoisse, celle d’ajonc serait efficace contre les accès de pessimisme, tandis que la fleur de chataignier apaiserait les crises de désespoir.

所以白楊樹花可以對抗焦慮，金雀花可以對抗悲觀情緒，而栗子花則可以緩解絕望情緒。

19.Il a digéré l'anti-intellectualisme, le manichéisme, le mysticisme, le pessimisme, l'anarchisme, l'égotisme: ce ne sont plus que des étapes, des pensées incomplètes qui ne trouvent leur justification qu'en lui.

他消化了反智主義、摩尼教、神秘主義、悲觀主義、無政府主義、利己主義：這些只不過是階段性的、不完整的思想，只有在他身上才能找到它們的正當(dāng)性。机翻

20.Le pessimisme monte pourtant et un jeune écrivain italien, dans Libération se sent contaminé par la mauvaise humeur qui fait basculer son pays, et redoute autant dit il le Salvini en lui, que le Salvini en soi.

然而，悲觀情緒抬頭，一位年輕的意大利作家，在《解放報》上，感到被他的國家?guī)淼膲那榫w所污染，他害怕的就像他說的薩爾維尼人一樣，就像他本人的薩爾維尼一樣。机翻