日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Mon étude anglaise a obtenu le perfectionnement complet.

1.我的英語(yǔ)學(xué)習(xí)得到了全面的提高。

2.Il est important de faire le perfectionnement de la sécurité sur un véhicule .

2.進(jìn)行車(chē)輛安全性能的改進(jìn)是十分重要的。

3.La science a avancé une capacité de fabrication de moules, le perfectionnement du matériel d'essai.

3.公司有科學(xué)先進(jìn)的模具制造能力，先進(jìn)完善的檢測(cè)設(shè)備。

4.En même temps, j'aspire aux opportunités d'avoir les perfectionnements personnels et d'apprendre les connaissances.

4.我希望能夠得到更好的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)和更大的發(fā)展空間,所以我來(lái)到這里。

5.Un autre 3 points pour le perfectionnement passif.

5.另外有3個(gè)外發(fā)加工點(diǎn)。

6.Perfectionnement professionnel, la recherche, de catalyseurs WFGD base de production.

6.是專(zhuān)業(yè)開(kāi)發(fā)，研究，生產(chǎn)濕法脫硫催化劑的基地。

7.Maturité des technologies de production, le perfectionnement du matériel d'essai.

7.生產(chǎn)工藝成熟，檢測(cè)設(shè)備先進(jìn)。

8.Elle va aller en France pour participer un stage de perfectionnement .

8.她將要去法國(guó)參加一個(gè)進(jìn)修班。

9.Promouvoir le perfectionnement des compétences et l'innovation.

9.促進(jìn)技能培養(yǎng)和發(fā)明創(chuàng)造。

10.Technique et professionnel des technologies de production, le perfectionnement des machines incarnent.

10.集專(zhuān)業(yè)技生產(chǎn)工藝、先進(jìn)機(jī)器之大成。

11.Les délégations se sont interrogées sur le perfectionnement des capacités.

11.他們強(qiáng)調(diào)拓寬國(guó)家一級(jí)發(fā)展政策對(duì)話的重要性，并強(qiáng)調(diào)了《阿克拉行動(dòng)議程》的重要性。

12.Les deux sexes accordent une grande importance au perfectionnement professionnel.

12.無(wú)論女性還是男性都對(duì)個(gè)人的進(jìn)修予以高度重視。

13.Perfectionnement professionnel d'une variété d'importations, fil domestiques meurent matériel de dessin.

13.專(zhuān)業(yè)研制各種進(jìn)口，國(guó)產(chǎn)材料的拉絲模具。

14.Forte technique vigueur, le perfectionnement des équipements de production, moyens d'essai complet.

14.技術(shù)力量雄厚，生產(chǎn)設(shè)備先進(jìn)，測(cè)試手段完備。

15.Le Center a une forte force technique et de perfectionnement du matériel d'essai.

15.本中心有雄厚的技術(shù)力量和先進(jìn)的檢測(cè)設(shè)備。

16.Perfectionnement professionnel, la production, le marketing des produits tels que les optiques à LED.

16.專(zhuān)業(yè)開(kāi)發(fā)、生產(chǎn)、銷(xiāo)售LED光電等產(chǎn)品。

17.Ces?emplois temporaires ne permettent pas un perfectionnement systématique des compétences.

17.然而，無(wú)法有系統(tǒng)地提高技能是創(chuàng)造這種類(lèi)型的臨時(shí)就業(yè)機(jī)會(huì)的不足之處。

18.Plusieurs orateurs ont salué le perfectionnement et le développement de ce logiciel.

18.一些發(fā)言者歡迎進(jìn)一步開(kāi)發(fā)和擴(kuò)充該軟件。

19.Ces inégalités ne reflètent pas non plus le perfectionnement progressif de ce potentiel.

19.這種不平等現(xiàn)象也未能體現(xiàn)人類(lèi)潛能的逐步發(fā)展。

20.Le second poste sera affecté au perfectionnement des compétences des services de police locaux.

20.第二個(gè)員額將致力于地方警務(wù)處的警察發(fā)展。

1.En fait on est plut?t sur un perfectionnement des techniques sur plus de 2000 ans !

事實(shí)上，我們是在2000多年的技術(shù)上不斷完善的！

2.On arrive aux niveaux de perfectionnement de ma?trise totale C1 et C2.

我們來(lái)到了完全掌握的進(jìn)階階段——C1和C2.

3.Ce premier perfectionnement de la typographie fut tellement incontestable, qu'aussit?t après en avoir vu l'effet, les frères Cointet l'adoptèrent.

這是改進(jìn)印刷的第一步，成績(jī)卓著，庫(kù)安泰弟兄看了立刻仿效。

4.Il y a même des gar?ons qui viennent pour des cours de perfectionnement.

甚至還有男生來(lái)進(jìn)修。机翻

5.C'est un objet de vénération et c'est un objet de perfectionnement et d'investissement constant et continu.

它是一個(gè)值得尊敬的對(duì)象， 也是一個(gè)不斷持續(xù)改進(jìn)和投資的對(duì)象。机翻

6.Pour s’éviter ce genre de moquerie, il suit depuis sa loge une formation de perfectionnement en orthographe.

為了避免這種嘲笑，他在更衣室里進(jìn)行了一次提高拼寫(xiě)的訓(xùn)練。机翻

7.Pour le véritable pirate que vous deviendrez, le ravitaillement, l'entretien, et le perfectionnement de votre navire et de votre équipage seront essentiels.

要想成為真正的海盜，資源補(bǔ)給、船只維修、船體改進(jìn)和船員都至關(guān)重要。

8.L'accent est mis sur la construction et le perfectionnement d'un mécanisme durable pour augmenter les revenus des paysans, ajoute le communiqué.

重點(diǎn)是建立和完善農(nóng)民增收可持續(xù)機(jī)制。机翻

9.Pendant et après la guerre de 1870, tout ce qui est développement et perfectionnement de cette jolie invention a plut?t eu lieu en Angleterre.

普法戰(zhàn)爭(zhēng)期間以及戰(zhàn)后，主要是英國(guó)對(duì)這項(xiàng)美麗的發(fā)明進(jìn)行了改良。

10.Ferrage systématique, perfectionnement des véhicules avec un palonnier et un timon pour faciliter la traction, renforcement des roues d'une bande de fer… Bref, on arrête pas le progrès !

釘蹄鐵，用方向舵和牽引桿改進(jìn)車(chē)輛以增加牽引力，用鐵條加固車(chē)輪......簡(jiǎn)而言之，我們永不會(huì)停止進(jìn)步！

11.Il y a le perfectionnement d'une technique, obtenu en general grace à l'effort des chercheurs: on fait des circuits électroniques de plus en plus puissants, des centrales nucléaires de plus en plus grandes, des avions, des trains de plus en plus aérodynamiques.

首先是技術(shù)的完善，通過(guò)研究人員的努力去實(shí)現(xiàn)：比如電子電路越來(lái)越強(qiáng)大，核電站越來(lái)越大，飛機(jī)和火車(chē)越來(lái)越流線型。

12.Dans ce hangar, ces soldats en perfectionnement vérifient leur matériel.

13.Que tu sois débutant ou en quête de perfectionnement, La Fabrique à Polyglotte est ton compagnon de route idéal.

14.Après 14 semaines, la durée de ce stage de perfectionnement pour parachutistes, certains partiront immédiatement en mission en zone de conflit.

15.Le système de la gouvernance mondiale étant réalisé par tous et pour tous, aucun pays n’en a le monopole. Le perfectionnement de la structure de la gouvernance mondiale doit être décidé ensemble par tous les pays.

16.La station est en particulier les immeubles qui a construit et tout que peu de stations au monde peuvent offrir aussi bien à l'initiation des débutants qu'on perfectionnement des passionnés du ski.