日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Ce n'est pas homme qui manque à sa parole.真人慢速

1.這不是一個會食言的人。

評價該例句:好評差評指正

2.Nous n'avons jamais une parole plus haute que l'autre.真人慢速

2.我們從未發(fā)生過爭執(zhí)。

評價該例句:好評差評指正

3.Il boit ses paroles.真人慢速

3.他被他人的話語吸引住了。

評價該例句:好評差評指正

4.On lui donne la parole.真人慢速

4.我們讓他發(fā)言。

評價該例句:好評差評指正

5.L'émotion lui coupait la parole.真人慢速

5.他激動得說不出。

評價該例句:好評差評指正

6.Monsieur le Président Nicolas Sarkozy a pris la parole devant le public真人慢速

6.法國總統(tǒng)薩科齊在公眾面前發(fā)言。

評價該例句:好評差評指正

7.Paul avait dit qu'il épouserait ?Marie, mais finallement il a manqué à sa parole真人慢速

7.保羅說過他會娶瑪麗為妻,可最后他還是食言了。

評價該例句:好評差評指正

8.Il charme les filles avec ses belles paroles.真人慢速

8.他用漂亮話來迷住姑娘們。

評價該例句:好評差評指正

9.Si la parole est d'argent, le silence est d'or.真人慢速

9.開口是銀,沉默是金。

評價該例句:好評差評指正

10.La parole est d'argent mais le silence est d'or.真人慢速

10.沉默是金,言語是銀。

評價該例句:好評差評指正

11.La vie est comme une mélodie charmante, sauf que les paroles sont un peu embrouillées.真人慢速

11.生活就像一首優(yōu)美旳旋律,雖然歌詞有些混亂。

評價該例句:好評差評指正

12.NE LUI COUPE PAS LA PAROLE .

12.別打斷他的話,讓他把話說完。

評價該例句:好評差評指正

13.La grondement du train couvrit ses paroles.

13.[引]火車隆隆的響聲蓋住了他的說話聲。

評價該例句:好評差評指正

14.Sainte Vierge! cria Nanon en entendant ces paroles.

14."圣母??!"娜農(nóng)聽到這話叫了起來。

評價該例句:好評差評指正

15.Il adresse la parole à son collègue.

15.他在對同事講話。

評價該例句:好評差評指正

16.Il a pris mes paroles à contresens .

16.你曲解了我們的話。

評價該例句:好評差評指正

17.On ne pouvait lui arracher une parole.

17.從他那里一句也套不出

評價該例句:好評差評指正

18.Tu ne devrais pas trahir ta parole.

18.你不該違背你的諾言。

評價該例句:好評差評指正

19.Le grondement du train couvrit ses paroles.

19.〈引申義〉火車隆隆的響聲蓋住了他的說話聲。

評價該例句:好評差評指正

20.Et la nuit seule entendit leurs paroles.

20.惟有夜色在聆聽他們的對話

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《悲慘世界》音樂劇 巴黎復(fù)排版

1.Je reviendrai. Tu as ma parole, je reviendrai.

三天后我會回來。我向你承諾我會回來。

「《悲慘世界》音樂劇 巴黎復(fù)排版」評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊(下)

2.Mais tu veux ma ruine, ma parole !

發(fā)誓,你是要我破產(chǎn)呀!

「Reflets 走遍法國 第一冊(下)」評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

3.Tu as aussi cette volonté de tenir, de respecter la parole donnée.

你也有保留、尊重所給予的話語的愿望。

「熱點資訊」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

4.Qui prend la parole ? Monsieur Duchateau ?

誰來說?杜莎德先生?

「Alter Ego+3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
2017法國總統(tǒng)大選 辯論及演講合集

5.Jean-Fran?ois Pesson, vous avez demandé la parole.

讓-弗朗索瓦·佩松,你要求發(fā)言。

「2017法國總統(tǒng)大選 辯論及演講合集」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

6.Le Thénardier crut devoir prendre la parole.

德納第認(rèn)為應(yīng)當(dāng)發(fā)言了。

「悲慘世界 Les Misérables 第二部」評價該例句:好評差評指正
Le sac des filles

7.Je ne vous montre pas les paroles.

我不會給你們看文字。

「Le sac des filles」評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

8.Que voulez-vous dire par ces paroles ?

" 您這話的意思是什么呢?"

「海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers」評價該例句:好評差評指正
簡明法語教程(下)

9.La surprise lui coupa la parole un moment.

他驚訝的一時沒說出來。

「簡明法語教程(下)」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

10.Donc, il faut que je tienne ma parole.

所以我必須兌現(xiàn)承諾

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

11.Parce que les bonnes paroles, ?a nourrit pas ?

因為又不飽腹?

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
兩兄弟 Pierre et Jean

12.Et ils restèrent sans paroles, l’un devant l’autre.

他們倆一句也沒有,面對面坐著。

「兩兄弟 Pierre et Jean」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

13.Et quelles furent les premières paroles d'Armstrong?

阿姆斯特朗的第一句是什么?

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

14.Tous semblaient méditer les paroles de Wang Miao.

大家都在思考。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
循序漸進(jìn)法語聽說中級

15.Merci beaucoup. Je donne la parole à José maintenant.

非常感謝。現(xiàn)在讓José來說一說。

「循序漸進(jìn)法語聽說中級」評價該例句:好評差評指正
玩偶故事版小豬佩奇

16.Tu n'as pas oublié les paroles, j'espère ?

我希望你沒忘記歌詞吧?

「玩偶故事版小豬佩奇」評價該例句:好評差評指正
法國人眼中的瑞士

17.Très peu de gens en Suisse connaissent les paroles.

在瑞士很少有人知道歌詞

「法國人眼中的瑞士」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

18.Harry laissait les paroles de Dumbledore glisser sur lui.

哈利無動于衷地聽著這些。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第二冊

19.Bernard et Corinne le regardent sans pouvoir articuler une parole.

Bernard 和 Corinne看著他,說不出。

「Reflets 走遍法國 第二冊」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

20.Mais en même temps, ne nous croyez pas sur parole.

但與此同時,不要相信我們每句話。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com