日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Outre son travail régulier, elle fait du bénévolat.

1.除了平常工作,她還做義工。

評價該例句:好評差評指正

2.En outre, j'ai également soulevé les porcs.

2.另外我公司還養(yǎng)有生豬。

評價該例句:好評差評指正

3.En outre, on participe toujours à la coopération internationale.

3.此外,我們也經(jīng)常參與國際合作。

評價該例句:好評差評指正

4.En outre, un téléphone-exploité et le fonctionnement du réseau.

4.另外,還經(jīng)營一號通和網(wǎng)絡電話業(yè)務。

評價該例句:好評差評指正

5.En outre, la capacité des individus elle a sa demande.

5.另外,它對個人的能力也有很大要求。

評價該例句:好評差評指正

6.En outre, le médicament ne pénètre pas dans le moteur.

6.并且,藥物并不進入馬達。

評價該例句:好評差評指正

7.Il n'a pas écouté mes conseils, il a passé outre.

7.他不聽我的勸告, 繼續(xù)這樣。

評價該例句:好評差評指正

8.LE DESTINATAIRE A ,EN OUTRE,L’OBLIGATION DE PRENDRE LIVRAISON DE LA MARCHANDISE.

8.除此之外,收貨人還有接受貨物的義務。

評價該例句:好評差評指正

9.En outre, la forme de son spectre est typique d’un quasar juvénile.

9.此外,它的光譜形式帶有典型的年輕類星體特征。

評價該例句:好評差評指正

10.Il est tombé malade... (et) en outre, il a perdu sa place.

10.他病倒了……而且還丟了職位。

評價該例句:好評差評指正

11.En outre, la société fournit également des conseils techniques et des services techniques.

11.另外本公司還提供一些技術(shù)咨詢和技術(shù)服務。

評價該例句:好評差評指正

12.En outre, à la production de masse, peuvent également être adaptés aux clients.

12.除批量生產(chǎn)外,還可為顧客量身定做。

評價該例句:好評差評指正

13.Outre (le fait) qu'elles sont illégales, ces activités ne sont pas rentables.

13.這些活動不僅是違法的, 而且還不贏利。

評價該例句:好評差評指正

14.En outre, comme dans d'accepter les commandes au nom de la transformation.

14.也接受來樣訂貨,代加工。

評價該例句:好評差評指正

15.Cette étude présente en outre les perspectives pour les marques de luxe chinoises.

15.同時展望了中國奢侈品品牌的前景。

評價該例句:好評差評指正

16.En outre, il existe à long terme de non-tissé, non-tissés des tapis d'approvisionnement.

16.另外長年有無紡布,無紡氈供應。

評價該例句:好評差評指正

17.En outre, la société dispose également d'un département distinct au Département des matériaux ------!

17.另外,我公司還另設了一個部門------材料部!

評價該例句:好評差評指正

18.Chypre peut également être utilisé pour faire des chaussures en outre à la transpiration.

18.還可用于作鞋塞來除汗?jié)n。

評價該例句:好評差評指正

19.En outre, l'usine peut aussi la couleur à la clientèle personnalisé à-fait échantillons.

19.另外,本廠還可以根據(jù)客戶來色來樣進行定做。

評價該例句:好評差評指正

20.En outre, elles avaient 69% de tumeurs en moins que les souris saines.

20.此外,出現(xiàn)腫瘤的轉(zhuǎn)基因小白鼠要比健康的小白鼠少69%。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第四部

1.Et il la poussa pour passer outre.

他把她推過一邊,要沖向前去。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

2.En outre, il s’agit de bactéries vivantes, présentes dans une proportion donnée.

另外,這些是活細菌,以給定的比例存在。

「Chose à Savoir santé」評價該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

3.En outre, elles sont plus concernées que les hommes par les emplois précaires.

另外,從事弱勢職業(yè)者中女性比男性更多。

「法語詞匯速速成」評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

4.Elle avait dix-sept chasubles galonnées, outre les ornements de deuil.

除了喪事用的飾物,大教堂共有十七件鑲有飾帶的祭披。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

5.Pour mon compte, je ne me désolai pas outre mesure.

對于我來說,我并不為我的過分感到抱歉。

「海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers」評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

6.Outre l'aspect insolite de ces nuances, tout était identique.

除了色彩變換,其他的都一樣。

「《三體3:死神永生》法語版」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

7.On en a une première catégorie formée avec l'adverbe ? outre ? .

第一類是由副詞outre組成的。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

8.En outre, la gare de Saint-Denis Pleyel sera mise en activité.

此外,圣但尼普雷耶車站也將投入運營。

「2024年巴黎奧運」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

9.Outre les métiers d'art, cela concerne aussi les matériaux utilisés.

除了藝術(shù)工種,這還涉及到使用的材料。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

10.En outre, une boucle de rétroaction peut être établie en souriant.

此外,可以通過微笑建立反饋循環(huán)。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

11.En outre, il était heureux d’avoir souffert, et de souffrir encore.

另外,他為自己曾受苦、并繼續(xù)受苦而感到快樂。

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

12.Voilà pourquoi, outre la fatigue, Andrea dormit si vite et si bien.

這些理由,加上疲倦,竟使安德烈睡得非常香甜。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
科技生活

13.En outre, le lacher en altitude améliore significativement la dispersion des moustiques.

此外,高空投放顯著提高了蚊子的擴散范圍。

「科技生活」評價該例句:好評差評指正
簡明法語教程(下)

14.En outre, la tentative de suicide de l’adolescent est fréquemment suive de récidive.

此外,青少年的自殺未遂行為通常會重復發(fā)生。

「簡明法語教程(下)」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

15.Javert, en outre, avait dans l’?il la phosphorescence féline des oiseaux de nuit.

況且沙威的眼睛有著夜鳥那種象貓一樣的磷光。

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

16.Si je vous donnais la première réponse, vous pourriez passer outre vos principes ?

如果是前者你們就可以不尊重嗎?”

「《三體2:黑暗森林》法語版」評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

17.En outre, la menace d'une nouvelle montée des eaux continue de planer.

此外,水位進一步上升的威脅仍在持續(xù)。

「熱點資訊」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

18.Elle portait en outre un assez gros sac de nuit qui semblait fort lourd.

此外,她還挽著一個好象很重的隨身大衣包。

「悲慘世界 Les Misérables 第一部」評價該例句:好評差評指正
歷史小問題

19.Outre l'interdit de l'opium facilement contourné, le problème majeur provient des restrictions chinoises.

除了容易規(guī)避的鴉片禁令之外,主要問題還來自中國的限制。

「歷史小問題」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

20.Il avait en outre des sandales attachées au bas de la jambe par des cordes.

他的腳上還綁著一雙草鞋。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com