日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.à partir des années 1980, l'autobus est parfois remplacé par le tramway, ou le métro.真人慢速

1.從上世紀八十年代開始公共汽車逐漸被有軌交通或者地鐵所替代。

2.Tout Pakistanais ou Pakistanaise peut engager une action en justice ou être poursuivi.

2.任何婦女或男子均可起訴或被起訴。

3.Sept états ont paraphrasé ce texte ou imposé des conditions additionnelles ou particulières.

3.有7個國家轉述了案文或設置了額外或特別條件。

4.Les populations peuvent y participer directement ou indirectement, en amont ou en aval.

4.人們可直接間接參與上游或下游活動。

5.Est-elle régie par la législation ou par des traités, ou par les deux?

5.是否按立法或條約、或兩者實行引渡？

6.La prochaine aura probablement lieu en février ou en mars ou à cette période.

6.下次會議可能將在2月或3月左右的某時舉行。

7.La formation professionnelle peut être initiale ou en cours d'emploi, dipl?mante ou qualifiante.

7.職業(yè)培訓的時間可以在未就業(yè)前，也可以在就業(yè)期間，培訓對象可以是要取得文憑者，也可以是要取得技術資格者。

8.Les victimes peuvent être des hommes ou des femmes, des gar?ons ou des filles.

8.受害者可能是男人或女人、男孩或女孩。

9.à chaque rencontre, ce soldat lui donnait 1 ou 2 dollars, ou deux ?ufs.

9.每次那名士兵給她1塊美金或2塊美金或兩個蛋作為報償。

10.Cette rémunération peut être en espèces ou en nature, ou sous les deux formes.

10.報酬可以是現(xiàn)金、實物或兩者相結合。

11.1 Région, pays ou territoire d'asile ou de résidence couverts par le HCR.

11.難民署區(qū)域和庇護或居住國或領土。

12.Chaque commission ou comité peut constituer des sous-commissions ou sous-comités et des groupes de travail.

12.各委員會可設立小組委員會和工作組。

13.Des millions de personnes ont été victimes d'un profilage religieux ou ethnique ou d'intolérance culturelle.

13.數(shù)百萬人成為宗教和種族信息收集活動或文化不容忍的受害者。

14.Toutes les ?restrictions?, qu'elles soient ou non discriminatoires (dépenses additionnelles ou attentes par?exemple) sont interdites.

14.所有“限制”，無論是否具有歧視性(如附加費用或延誤)，都受到禁止。

15.J'ai donc retiré ou supprimé la mention ??ad referendum?? ou le terme ??provisoire??.

15.因此，我取消或者刪除了“尚待核準”或“暫定的”的提法。

16.Ces instruments peuvent être bilatéraux ou multilatéraux.

16.這既包括雙邊協(xié)定，也包括多邊協(xié)定。

17.Ces installations devront être détruites ou transformées.

17.這些設施應予以銷毀或轉作它用。

18.Son autorisation peut être conditionnelle ou inconditionnelle.

18.部長的批準可以是有條件的，也可以是無條件的。

19.Elle ne peut, toutefois, être orale ou tacite.

19.但仲裁協(xié)議不可能口頭訂立或以隱含的方式訂立。

20.Les sociétés en question sont ou non associées.

20.這些公司可能聯(lián)營也可能不聯(lián)營。

1.Et votre vêtement ou accessoire préféré ?

有您比較喜歡的衣服或者飾品嗎？

2.C'est pour emporter ou pour manger sur place ?

帶走還是在這里吃？

3.Qui de Alan ou de Steven ou de...

艾倫或史蒂文。

4.Le ou avec un accent et le ou sans accent.

一個帶有音符，一個不帶音符。

5.Alors un aller simple ou un aller-retour ?

您要單程票還是往返票？

6.En fait, c'est donner une seconde, ou troisième, ou quatrième vie à un meuble.

事實上，這是賦予一件家具第二次，或者第三次，或者第四次生命。

7.Les portugais ou les hollandais par des ports comme Macao ou Goa participent au trafic.

葡萄牙人或荷蘭人通過澳門或果阿等港口參與貿易。

8.Ce soir, je serai ou mort ou à c?té de vous et de mon fabulo.

今晚，我如果不是死掉，就是在您的身邊，和我的法布鷺一起。

9.La tête en bas ou la tête en l’air.

向上和向下傳遞信息。

10.J'aime autant le théatre traditionnel ou le mime que l'improvisation ou la comédie musicale.

我喜歡傳統(tǒng)戲劇或啞劇，就像即興表演或音樂喜劇一樣。

11.C'est une application de rencontre ou c'est une application de partage ou d'orientation ?

這是一個約會應用或者是一個分享或定向應用？

12.Alors, vous entrez ou vous sortez ?

嗨，你們是進去還是離開呢？

13.Etes-vous des assassins ou des victimes ?

你是兇手或者是受害者嗎？

14.Ma fille est invisible ou quoi ?

我的女兒是隱形的還是怎樣？

15.On va en Bretagne ou en Normandie?

我們去布列塔尼還是諾曼底？

16.Vous voyagez en première ou en seconde ?

頭等車廂還是二等車廂？

17.Et tu préfères le rouge ou le bleu?

紅色還是藍色，你更喜歡哪個？

18." ils sont ensembles" ou " ils sont ensemble" ?

" ils sont ensembles" 還是 " ils sont ensemble" ?

19.Artificiel ou vrai, il tr?ne dans le salon.

擺在客廳里，不管是真的還是假的樹。

20.Oui, en tarif normal ou en prioritaire ?

好的，普通郵件還是優(yōu)先郵件？