日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.On loue l'orateur pour la clarté de son exposé.

1.大家稱贊演說(shuō)者講得清楚。

2.Les sentiments manifestés par les auditoires réagissent souvent sur l'orateur.

2.聽眾所流露的感情往往影響講演者。

3.L'orateur s'est interrompu pour répondre aux questions.

3.演說(shuō)者停下來(lái)回答問(wèn)題。

4.Le plus grand orateur du monde c'est le succès.

4.成果是最偉大的雄辯家。

5.La foule applaudit l'orateur avec frénésie.

5.群眾狂熱地為演說(shuō)家鼓掌。

6.Il reste un orateur sur la liste.

6.我們的發(fā)言人名單上還有一位發(fā)言人。

7.Après cela, l'Assemblée écoutera les derniers orateurs.

7.此后，大會(huì)將繼續(xù)聽取剩余的發(fā)言者的發(fā)言。

8.Cela a été souligné par de nombreux orateurs.

8.許多發(fā)言者強(qiáng)調(diào)了這一點(diǎn)。

9.J'ai encore un orateur sur ma liste.

9.今天名單上還有一位發(fā)言者。

10.Nous avons écouté attentivement les nombreux orateurs précédents.

10.我們認(rèn)真聽取了前面許多發(fā)言者的發(fā)言。

11.Cette proposition a été évoquée par d'autres orateurs.

11.其他發(fā)言者也提及這個(gè)提議。

12.Nous nous tournons maintenant vers les orateurs d'aujourd'hui.

12.現(xiàn)在請(qǐng)今天的pan class="key">發(fā)言人發(fā)言。

13.Nous partageons les inquiétudes exprimées par d'autres orateurs.

13.我們同其他人一樣感到關(guān)切。

14.Nous avons entendu au total 43 orateurs dans ce débat.

14.在這場(chǎng)辯論中，我們總共聽取了43名發(fā)言者的發(fā)言。

15.Le Président peut limiter le temps alloué à chaque orateur.

15.主席可限制每一發(fā)言者的發(fā)言時(shí)間。

16.Il y a encore plusieurs orateurs inscrits sur ma liste.

16.我的發(fā)言名單上還有一些人沒(méi)有發(fā)言。

17.J'invite par conséquent les orateurs restants à être brefs.

17.因此，我請(qǐng)其余的發(fā)言者講話簡(jiǎn)練些。

18.Je n'ai plus d'autre orateur sur ma liste.

18.發(fā)言者名單上沒(méi)有其他人了。

19.Je n'ai plus d'autres orateurs sur ma liste.

19.名單上已無(wú)任何報(bào)名發(fā)言者。

20.Il n'y plus d'orateur inscrit sur ma liste.

20.我的名單上沒(méi)有其他發(fā)言者了。

1.Mon ami, lui dit l’orateur, croyez-vous que le pape soit l’antechrist ?

“朋友，你可相信教皇是魔道嗎？”

2.Tu es une oratrice en puissance !

你是個(gè)潛在的演說(shuō)家！

3.Commen?ons une série de portraits des orateurs ministériels ? dit Hector Merlin.

埃克托·曼蘭說(shuō)：“咱們先來(lái)一組政府黨議員的肖像?！?/p>

4.L'entretien du médecin orateur occasionnait toujours entre eux un duo contradictoire.

醫(yī)生的談話總是能引起他們之間的矛盾。

5.Il est connu pour être un grand orateur, ses discours pour la cause des plus faibles sont mémorables.

他以偉大的演說(shuō)家而聞名，他就弱者的事業(yè)而被發(fā)表的演講令人印象深刻。

6.Il est connu pour être un grand orateur ; ses discours pour la cause des plus faibles sont mémorables.

他是一位出色的演說(shuō)家，他關(guān)于弱者權(quán)益的演講是令人難忘的。

7.C'est le 44e président des états-Unis. On le considère comme un excellent orateur oscillant constamment entre sérieux et humour.

他是美國(guó)第44任總統(tǒng)。他被認(rèn)為是兼具幽默與嚴(yán)肅風(fēng)格的優(yōu)秀演講者。

8.Et des orateurs choisis avec le plus grand soin.

演講者的選擇非常謹(jǐn)慎。机翻

9.David Laroche, c'est un conférencier, c'est un orateur, Donc il a l'habitude de parler en public et ?a se sent.

David Laroche 是一位講師，他是一位演講者，所以他習(xí)慣于在公共場(chǎng)合演講，這是可以感受到的。

10.Mais, grace à Bordurin, le président du club de l'Ordre, l'orateur des Forces Morales était immortel.

但是，多虧了勛章俱樂(lè)部主席博爾杜林，道德力量的演說(shuō)家才得以永垂不朽。机翻

11.Il y a donc très peu d'images de ces débats qui vont durer plusieurs jours et verront quelque 74 orateurs se succéder.

因此，這些辯論將持續(xù)數(shù)天，大約74個(gè)演說(shuō)家輪番上陣，很少有影像資料。

12.On trouve aussi la statue dite du " harangueur" , une posture d'orateur qui n'est pas non plus un salut romain.

還有被稱為“ 演講者” 的雕像，這是一種演說(shuō)者的姿勢(shì)，也不是羅馬人的問(wèn)候方式。

13.Cet orateur le regardant de travers lui dit : Que venez-vous faire ici ? y êtes-vous pour la bonne cause ?

演說(shuō)家斜視著他，問(wèn)道：“你來(lái)干什么？你是不是排斥外道，擁護(hù)正果的？”

14.– Bon, cette fois, je crois que j'ai bien compris, Walter ! Si mon texte est si rébarbatif, eh bien, trouvez-vous un autre orateur.

“好吧，您要這么說(shuō)我就明白了，沃爾特！如果我的文章這么令人厭惡，那么請(qǐng)您另找他人吧。”

15.L’orateur lève la main : “Je vous prie de m’excuser. Je ne voulais pas vous blesser. Je vous prie d’accepter mes excuses les plus humbles”

“抱歉，我想請(qǐng)求您的原諒，我不是想要中傷您。我向您表示十二萬(wàn)分的歉意?！?/p>

16.Moi, dit Lucien, je me charge des héros du Constitutionnel, du sergent Mercier, des ?uvres complètes de monsieur Jouy, des illustres orateurs de la Gauche !

“我嗎，我來(lái)對(duì)付《憲政報(bào)》上的英雄，梅爾西愛軍曹，儒依先生的全集，以及有名的左派議員！”

17.Thénardier remarqua ce mouvement et continua avec la lenteur d’un orateur qui tient son interlocuteur et qui sent la palpitation de son adversaire sous ses paroles

德納第注意到了這個(gè)動(dòng)作，慢慢地繼續(xù)他的敘述，就象一個(gè)演說(shuō)家吸引住了和他對(duì)話的人，并感到對(duì)方聽了自己的敘述在激動(dòng)起來(lái)，心驚膽戰(zhàn)。

18.Mais elle a plus d'orateurs que d'oratrices, plus de conseillers que de conseillères.

- 但演講者多于演講者，顧問(wèn)多于顧問(wèn)。机翻

19.Mon oncle, malheureusement, ne jouissait pas d’une extrême facilité de prononciation, sinon dans l’intimité, au moins quand il parlait en public, et c’est un défaut regrettable chez un orateur.

不幸我的叔父在發(fā)音方面有些欠缺；在熟人中間閑談還好，在公共場(chǎng)所就不行，作為一個(gè)講演者，這是很可惜的缺點(diǎn)。

20.On l’applaudit furieusement à son tour, et dès lors étienne lui-même fut débordé. Des orateurs se succédaient sur le tronc d’arbre, gesticulant dans le bruit, lan?ant des propositions farouches.

這一回，輪到人們向他狂熱地喝彩了，從這時(shí)候起，艾蒂安被人們拋到了一邊。講話的人一個(gè)跟著一個(gè)跳上樹干，在人聲暄囂中揮臂舉拳地提出激烈的主張。