日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Oui , leur visite non officielle dans ce pays a été une réussite totale .

1.聽說了。他們對這個(gè)國家的非官方訪問獲得了圓滿的成功。

評價(jià)該例句:好評差評指正

2.Il effectue une visite officielle d'une semaine.

2.他進(jìn)行為期一周的正式訪問。

評價(jià)該例句:好評差評指正

3.Ce journal est l'organe officiel d'un parti .

3.這份報(bào)紙是一個(gè)政黨的機(jī)關(guān)報(bào)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

4.Pourquoi y a-t-il deux langues officielles au Canada?

4.為什么加拿大有2種官方語言?

評價(jià)該例句:好評差評指正

5.Il a de nombreuses occupations à c?té de ses fonctions officielles.

5.他除了正式的職務(wù)外還有不少事務(wù)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

6.Les langues officielles du C.I.O. sont le fran?ais et l'anglais.

6.國際奧委會的正式語言是法語和英語。

評價(jià)該例句:好評差評指正

7.Bref, reste plus qu'a attendre la déclaration officielle de Hangeng.

7.再等等吧,等韓庚的官方公告。

評價(jià)該例句:好評差評指正

8.Ce sont-là des jours fériés non officiels.

8.這是一次非正式公共假日。

評價(jià)該例句:好評差評指正

9.De fait, les consultations officieuses sont quasiment officielles.

9.非正式會議基本上是正式的。

評價(jià)該例句:好評差評指正

10.En 2006, la création officielle de marques indépendantes, "Ai platine" batiment film.

10.2006年,正式創(chuàng)立自主品牌“鉑艾”建筑貼膜。

評價(jià)該例句:好評差評指正

11.Le précédent bilan officiel s'établissait à 22.997 morts et 42.119 disparus.

11.最近的官方數(shù)據(jù)認(rèn)為已有22.997人死亡,42.119人失蹤.

評價(jià)該例句:好評差評指正

12.En 2002, 16 candidats présidentiels ont été retenus sur la liste officielle.

12.2002年正式名單上有16名總統(tǒng)候選人。

評價(jià)該例句:好評差評指正

13.La Commission compte maintenant 12?membres non officiels.

13.該委員會現(xiàn)時(shí)有12名非公職委員

評價(jià)該例句:好評差評指正

14.Les statistiques sanitaires officielles doivent respecter les Principes fondamentaux.

14.衛(wèi)生統(tǒng)計(jì)如果具有官方性質(zhì),就必須符合《基本原則》。

評價(jià)該例句:好評差評指正

15.Certaines d'entre elles échappent au régime réglementaire officiel.

15.其中一些方法不屬于正式的管制制度范圍。

評價(jià)該例句:好評差評指正

16.Chaque district est doté d'une entrée commerciale officielle.

16.每個(gè)區(qū)都有一個(gè)官方商貿(mào)入口。

評價(jià)該例句:好評差評指正

17.Les travaux de la présente séance plénière officielle sont terminés.

17.本次正式全體會議今天的議事工作到此結(jié)束。

評價(jià)該例句:好評差評指正

18.Cela doit se faire indépendamment des processus de paix officiels.

18.這不應(yīng)受正式和平進(jìn)程的限制

評價(jià)該例句:好評差評指正

19.La coopération a donc un caractère plus amical qu'officiel.

19.因此,習(xí)慣做法是進(jìn)行友好而不那么正規(guī)的合作。

評價(jià)該例句:好評差評指正

20.Je voudrais également souligner l'importance des séances plénières officielles.

20.我還要強(qiáng)調(diào)正式全體會議的職能的重要性。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

1.Alors là, c'est plut?t dans les situations assez officielles, d'accord ?

這主要是用于正式場合。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇」評價(jià)該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

2.De nombreux essais avaient été effectués avant sa mise en route officielle.

正式投入使用前進(jìn)行了大量實(shí)驗(yàn)。

「《三體2:黑暗森林》法語版」評價(jià)該例句:好評差評指正
即學(xué)即用法語會話

3.Oui, leur visite non officielle dans ce pays a été une réussite totale.

聽說了。他們對這個(gè)國家的非官方訪問獲得了圓滿的成功。

「即學(xué)即用法語會話」評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

4.Entouré de plusieurs officiels, il déploie alors le drapeau fran?ais.

圍繞許多官員他于是展開法國旗幟。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評價(jià)該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

5.Mais dans des situations formelles, dans des situations plus officielles, le " vous" est obligatoire.

但在正式場合,更加正式的情況下,用“vous您”稱呼是必須的。

「Fran?ais avec Nelly」評價(jià)該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

6.Et " un sceau" de... Le cachet officiel !

還有意為官方印章的sceau!

「Fran?ais avec Pierre - 語法篇」評價(jià)該例句:好評差評指正
Palmashow

7.C'est clair, sosie officiel mon pote !

對啊,官方認(rèn)證的模仿秀!

「Palmashow」評價(jià)該例句:好評差評指正
法國制造

8.C'est la naissance officielle de la pétanque !

這就是法式滾球戲的正式誕生!

「法國制造」評價(jià)該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

9.C'est la manière officielle de le faire.

要用正式的方式來做。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價(jià)該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

10.L’égout a pris aujourd’hui un certain aspect officiel.

今日的陰渠已具有某種正式的外表。

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評價(jià)該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

11.J’ai déjà formulé ma demande officielle de démobilisation.

“我已經(jīng)提交了退役申請。

「《三體2:黑暗森林》法語版」評價(jià)該例句:好評差評指正
innerFrench

12.Alors, ?C?te d’Azur? , c’est pas le nom officiel.

然而藍(lán)色海岸不是官方名字。

「innerFrench」評價(jià)該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

13.La séparation de l’Eglise et de l’Etat devient officielle.

政教分離成為正式

「法語詞匯速速成」評價(jià)該例句:好評差評指正
商貿(mào)法語脫口說

14.Vous avez un passeport officiel ou un passeport ordinaire ?

您的護(hù)照是公務(wù)護(hù)照還是普通護(hù)照?

「商貿(mào)法語脫口說」評價(jià)該例句:好評差評指正
莫泊桑短篇小說精選集

15.Tu verras là tout le monde officiel.

將來在晚會上看得見政界的全部人物

「莫泊桑短篇小說精選集」評價(jià)該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

16.Rambert avait d'abord continué ses démarches officielles.

朗貝爾起初仍堅(jiān)持走官方的門路。

「鼠疫 La Peste」評價(jià)該例句:好評差評指正
Décod'Actu

17.Il faut savoir qu'il existe une définition officielle.

要知道垃圾有一個(gè)正式的定義

「Décod'Actu」評價(jià)該例句:好評差評指正
法國制造

18.C'est le ballon officiel de la Ligue 1.

它是法甲聯(lián)賽的官方用球。

「法國制造」評價(jià)該例句:好評差評指正
歷史人文

19.Le général de Gaulle est alors présenté comme un tra?tre par la propagande officielle.

隨后戴高樂將軍被官方宣傳成為叛徒

「歷史人文」評價(jià)該例句:好評差評指正
時(shí)尚密碼

20.L'emoji officiel de la Haute Couture, c'est ?a !

高定的官方表情就是這個(gè)!

「時(shí)尚密碼」評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com