日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.On rejoint les amis au quai du club nautique de Ponce accostage russi!

1.一在浮石登機(jī)russi 的海上俱樂部的堤防中參加朋友!

評價該例句:好評差評指正

2.Spécialisée dans le camping en plein air, sports de plein air, sports nautiques opérateurs de fournitures.

2.專業(yè)從事戶外野營,戶外運動,水上運動用品經(jīng)營。

評價該例句:好評差評指正

3.Certaines activités touristiques, comme les sports nautiques, ont également des conséquences directes.

3.此外,一些旅游活動,例如水上運動項目對環(huán)境造成直接影響。

評價該例句:好評差評指正

4.La distance souhaitable devrait se situer autour de 400 à 500 miles nautiques.

4.理想的航線距離預(yù)計為400-500海里之間。

評價該例句:好評差評指正

5.B présent, il est devenu un sport nautique traduisant à la fois la tradition populaire et la modernité.

5.今朝,賽龍舟變成一種既傳統(tǒng)又國際化又時尚的體育運動項目。

評價該例句:好評差評指正

6.A présent, il est devenu un sport nautique traduisant à la fois la tradition populaire et la modernité.

6.目前,賽龍舟變成一種既傳統(tǒng)又國際化又時尚的體育項目。

評價該例句:好評差評指正

7.Isra?l limite le droit de pêcher des Palestiniens à trois milles nautiques de la c?te de Gaza.

7.以色列限制巴勒斯坦?jié)O民只可在加沙沿岸3海里以內(nèi)捕魚。

評價該例句:好評差評指正

8.Quelles capacités faut-il renforcer pour la production, la mise à jour et la normalisation de cartes nautiques?

8.為制作和更新海圖并使其標(biāo)準(zhǔn)化,需要何種能力建設(shè)?

評價該例句:好評差評指正

9.Il est à coup s?r encore plus difficile de les y retenir pour qu'ils démontrent leurs compétences nautiques.

9.各國公共部門體制改革的形式不盡相同。

評價該例句:好評差評指正

10.Les restaurants, les sociétés de sports nautiques, les taxis et d'autres entreprises ont également tiré parti de cette relache.

10.政府迄今仍然采取不準(zhǔn)特大游輪??康恼?,但對新的要求尚未確定官方立場。

評價該例句:好評差評指正

11.La fonction de chaque lentille, le degré de polarization aussi élevé que 99%, adapté pour les sports nautiques ou d'utiliser en conduisant.

11.每層鏡片各具功能,偏光度高達(dá)99%,適合水上活動或駕車時使用。

評價該例句:好評差評指正

12.L'OHI a entamé une révision complète de sa publication spéciale intitulée L'état de l'hydrographie et de la cartographie nautique dans le monde.

12.國際航道測量組織正在對其特別出版物“世界水文地理和海圖繪制的現(xiàn)狀”進(jìn)行全面修訂。

評價該例句:好評差評指正

13.Les navires équipés de ce type de filets pratiquaient la pêche dans les eaux peu profondes jusqu'à 20 milles nautiques de la c?te.

13.配備有這種魚網(wǎng)的船只得在距海岸20海里以內(nèi)的淺水作業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

14.Enfin, on a fait observer au Groupe de travail que la suppression de l'exception de la faute nautique risquait d'avoir des conséquences indésirables.

14.最后,與會者告誡工作組,取消以航行過失為依據(jù)的除外情形,可能會產(chǎn)生意想不到的后果。

評價該例句:好評差評指正

15.L'Organisation hydrographique internationale (OHI) estime que l'état de l'hydrographie et de la cartographie nautique constitue un élément essentiel de l'évaluation du milieu marin.

15.我們認(rèn)為,水文地理學(xué)和海圖繪制的現(xiàn)狀是評估海洋環(huán)境不可或缺的組成部分。

評價該例句:好評差評指正

16.Cela a été rendu possible grace aux cartes nautiques actualisées produites sous le même format sur lesquelles apparaissent les systèmes de séparation du trafic.

16.它所用的方法是,通過以統(tǒng)一格式繪制最新海圖,描繪如何分隔往來交通的辦法。

評價該例句:好評差評指正

17.Le Danemark interdit la pêche au chalut en de?à de la limite de 3?milles nautiques et impose des restrictions jusqu'à la limite de 12?milles nautiques.

17.丹麥在三海里內(nèi)禁止拖網(wǎng)捕撈,并在12海里內(nèi)實行限制。

評價該例句:好評差評指正

18.établir si les cartes nautiques favorisent une navigation s?re permettra, dans une certaine mesure, de déterminer le caractère, le volume et les co?ts du commerce maritime.

18.在某種程度上,對海圖是否足以確保航行安全進(jìn)行評估,將決定海運業(yè)的性質(zhì)、規(guī)模和成本。

評價該例句:好評差評指正

19.Il reconna?t que la suppression de l'exception de la faute nautique imposera plus de restrictions et de risques aux transporteurs, mais il appuie néanmoins cette suppression.

19.澳大利亞政府承認(rèn)刪除航行失誤抗辯將會給承運人的利益帶來更大的限制和風(fēng)險,但支持這種刪除。

評價該例句:好評差評指正

20.Les tenants d'une autre opinion souhaiteraient cependant que tous les périls exclus, avec ou sans l'exception de la “faute nautique” soient conservés en tant que véritables exonérations de responsabilité.

20.然而,有一種觀點認(rèn)為應(yīng)保留所有除外風(fēng)險作為真正的免責(zé),即,免除賠償責(zé)任,而不論是否有航行失誤的除外。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

旅行的意義

1.Les activités nautiques telles la voile, le paddle, le kayak et le ski nautique sont aussi praticables.

水上運動可以玩的有帆板,賽艇,皮劃艇和沖浪。

「旅行的意義」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

2.Comment se déroule cette célèbre course nautique ?

這個著名的航海比賽是如何進(jìn)行的呢?

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

3.Il ne s'agit pas de ski nautique.

這不是滑水。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

4.Avez-vous déjà fait du ski nautique, monsieur Malchance ?

你滑過倒霉先生?

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

5.La Seine, probablement des épreuves nautiques.

塞納河,可能用作水上比賽。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
法語中一些易混淆的語法點

6.Si la météo est clémente, j'irai faire du ski nautique.

如果天氣好,我就去滑水。

「法語中一些易混淆的語法點」評價該例句:好評差評指正
TEF考試聽力練習(xí)

7.Je loue une chambre à l'h?tel, on fait du ski nautique, ou de la natation.

我會在酒店租一間房,然后滑水和游泳。

「TEF考試聽力練習(xí)」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

8.Non! Non, non! Je veux sauter en parachute avec des skis nautiques en chantant du karaoké! Ouais!

不,不,不,不!我想坐著滑水橇跳傘,然后唱卡拉OK! 是啊!

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

9.Perry, qui habite le pub des Cinq Plumes à Barnsley, a appris à faire du ski nautique !

生活在巴恩斯利五根羽毛街的邦吉,學(xué)會了用水橇滑水

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

10.Si on en était aux perruches adeptes du ski nautique, il n'y aurait plus d'autre nouvelle digne d'intérêt.

既然已經(jīng)說到虎皮鸚鵡滑水撬,看來不會再有什么值得一聽的新聞了。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年7月合集

11.Soukho? 24. Babord 330. Distance 26 nautiques.

- 蘇霍伊 24.端口 330。距離26海里机翻

「JT de France 3 2023年7月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年9月合集

12.6 milles nautiques en une heure, on fait 3 milles nautiques en combien de temps?

- 一小時6海里,走3海里需要多長時間?机翻

「JT de France 2 2022年9月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年7月合集

13.A 10 nautiques, on coupera le radar.

- 在 10 海里,我們將切斷雷達(dá)。机翻

「JT de France 3 2023年7月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

14.Adrénaline garantie avec ce sport nautique sur flotteur.

這項漂浮水上運動保證腎上腺素飆升。机翻

「JT de France 2 2023年8月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年7月合集

15.90% des interventions se font dans les 12 milles nautiques.

- 90%的干預(yù)措施是在12海里范圍內(nèi)進(jìn)行的。机翻

「JT de France 3 2023年7月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

16.Sur cette base nautique, la plupart des embarcations restent à quai.

在這個航海基地,大部分船只都留在碼頭。机翻

「JT de France 2 2022年8月合集」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

17.Enfin, aucune épreuve nautique ne figure aux Jeux Olympiques, comme si nager restait une action dangereuse pour les Grecs du continent.

最后,奧運會沒有水上項目,好像游泳對大陸的希臘人來說仍然是一項危險的活動。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

18.C'est la période où la brigade nautique intensifie ses contr?les.

這是海軍旅加強(qiáng)管控的時期。机翻

「JT de France 2 2023年8月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年11月合集

19.Il voudrait voyager et pourquoi pas un jour refaire du ski nautique.

他想去旅行,為什么有一天不再去滑水呢。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年7月合集

20.Une situation encore plus préoccupante pour Naouel Sellam, qui propose des sorties nautiques.

- 對于提供航海郊游的 Naouel Sellam 來說,情況更加令人擔(dān)憂。机翻

「JT de France 2 2022年7月合集」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com