日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Très, très peu de musulmans en Tha?lande du nord.

1.泰北的穆斯林少之又少。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Certaines femmes musulmanes se voilent encore de nos jours.

2.現(xiàn)在某些穆斯林婦女還戴面紗。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.La FASM est une organisation complètement musulmane.

3.FASM純粹屬于一個(gè)穆斯林組織。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.La législation restreindrait les manifestations religieuses non musulmanes.

4.法律顯然限制非穆斯林宗教儀式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Par exemple, le centre ville est dominé par les musulmans.

5.例如,布拉德福德內(nèi)城貧民區(qū)在一般人眼里被認(rèn)為是穆斯林占支配地位。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Actuellement, 20 000 musulman chinois ont déjà fait le pèlerinage à la Mecque.

6.至今,已有 20 000 名中國(guó)的穆斯林去過麥加朝圣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Actuellement, 20 000 musulmans chinois ont déjà fait le pèlerinage à la Mecque.

7.現(xiàn)在已經(jīng)有20 000 名中國(guó)穆斯林教徒去過麥加朝圣了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Rien n'empêche une musulmane de se marier avec un non-musulman.

8.沒有設(shè)置阻止穆斯林婦女嫁給一個(gè)非穆斯林男子的障礙。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Cette aide a été portée à des musulmans et à des non-musulmans.

9.在提供人道主義援助和協(xié)助方面,對(duì)穆斯林和非穆斯林一視同仁。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Des entreprises ou des maisons appartenant à des musulmans ont été pillées.

10.屬于穆斯林的企業(yè)和房屋受到搶劫。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Les protestants subiraient des restrictions pour toutes activités religieuses auprès des musulmans.

11.據(jù)說新教徒的一切宗教活動(dòng)不得對(duì)穆斯林進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.En outre, le respect des autres religions et croyances est requis des musulmans.

12.而且,尊重其他宗教和他們的信仰是穆斯林的教義。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Comment expliquez-vous alors qu’en Occident, les femmes musulmanes soient toujours considérées comme soumises ?

13.那么您怎么解釋在西方國(guó)家,穆斯林婦女總是被認(rèn)為很順從呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Région où de temps en temps il y a des frictions avec ces mêmes musulmans.

14.穆斯林之間,也時(shí)而有摩擦和沖突的紛爭(zhēng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Il leur est également essentiel de tendre la main à un public non musulman.

15.他們也同非穆斯林聽眾聯(lián)系也是重要的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.La loi sur la prévention du terrorisme serait invoquée arbitrairement pour brimer les musulmans.

16.據(jù)稱《防止恐怖主義法》正在被任意用來處罰穆斯林

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Le Conseil estime que la situation a continué de se dégrader pour les musulmans.

17.該委員會(huì)認(rèn)為穆斯林的情況在繼續(xù)惡化。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Les?enseignants non musulmans subissent également des pressions pour porter le foulard musulman.

18.非穆斯林教師也受到壓力不得不帶穆斯林頭巾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.La législation singapourienne autorise le mariage à 18 ans dans les communautés non musulmanes.

19.新加坡法律允許在非穆斯林社區(qū)18歲結(jié)婚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Dans de pareils cas, les chrétiennes sont encore plus démunies que les musulmanes.

20.在這些情況下,她們發(fā)現(xiàn)自己的地位甚至不如穆斯林姐妹。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

格蘭特船長(zhǎng)的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

1.Quant au major, il attendait la fin avec le fatalisme d’un musulman.

至于麥克那布斯,帶著宿命論觀點(diǎn)哎聲嘆氣,靜候世界末日的降臨。

「格蘭特船長(zhǎng)的兒女 Les Enfants du capitaine Grant」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

2.En général, les musulmans prient 5 fois par jour.

通常,穆斯林教徒每天禱告5次。

「德法文化大不同」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魁北克法語

3.L'Iran, c'est un pays musulman situé au Moyen-Orient.

伊朗是中東的一個(gè)穆斯林國(guó)家。

「魁北克法語」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Depuis quand

4.Personne visiblement juive, personne visiblement musulmane.

顯然是猶太人,顯然是伊斯蘭教。

「Depuis quand」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

5.Mais plus tard, chrétiens et musulmans ont eux aussi détruit ces symboles polythéistes.

但后來,基督徒和穆斯林也摧毀了這些多神教的象征。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

6.En revanche, la majorité des indigènes, de confession musulmane, obtient un statut à part.

另一方面,大多數(shù)土著居民,穆斯林,被賦予了獨(dú)立的地位。

「德法文化大不同」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

7.En quelques semaines, les musulmans s'emparent des villes d'Acre, Ha?fa, Nazareth, Jaffa, Ascalonne.

幾周后,穆斯林占領(lǐng)了阿卡、海法、拿撒勒、雅法、阿斯卡洛訥等城市。

「Quelle Histoire」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

8.à Mayotte, le préfet nomme un cadi qui juge les litiges selon la loi musulmane.

在馬約特島,總督任命卡迪,根據(jù)伊斯蘭法來審判訴訟案件

「德法文化大不同」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

9.Plus tard, on trouvera dans la démonologie musulmane du 15e siècle un démon nommé Jiljamish.

后來,我們?cè)?5世紀(jì)的穆斯林惡魔學(xué)中發(fā)現(xiàn)了一個(gè)名叫吉爾賈米什的惡魔。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CCTV-F法語頻道

10.De l’autre c?té, une petite partie des religieux voudraient que tous les Tunisiens soient musulmans.

另一方面,一小部分宗教人士希望所有突尼斯人都成為穆斯林。

「CCTV-F法語頻道」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

11.Les lois du pays obéissent à une vision très stricte de l'islam, la religion musulmane.

該國(guó)的法律遵循非常嚴(yán)格的伊斯蘭教——穆斯林宗教的觀念。

「un jour une question 每日一問」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

12.Il serait arrivé, comme d'autres inventions, en passant par le monde musulman depuis l'Inde.

它可能像其他發(fā)明一樣,從印度穿過穆斯林世界。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

13.J'ai 25 ans, je suis musulmane, et c'est le 2e tapis que j'utilise.

我25歲,我是穆斯林,這是我使用的第二塊毯子。

「德法文化大不同」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Espace Apprendre

14.Alain Besan?on : L’immense majorité des musulmans fran?ais sont sunnites.

阿蘭·貝桑松:法國(guó)絕大多數(shù)穆斯林是遜尼派。

「Espace Apprendre」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

15.C'est un émirat, c'est-à-dire un pays gouverné par un prince musulman.

它是一個(gè)酋長(zhǎng)國(guó),也就是說,由一位穆斯林王子統(tǒng)治的國(guó)家。

「un jour une question 每日一問」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
新冠特輯

16.Le monde a crié : " Wouaah tous les musulmans sont des terroristes ! "

“哇,所有穆斯林都是恐怖分子!”

「新冠特輯」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

17.Après presque un siècle d'occupation, Jérusalem est de nouveau aux mains des musulmans.

經(jīng)過近一個(gè)世紀(jì)的占領(lǐng),耶路撒冷再次落入穆斯林手中。

「Quelle Histoire」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

18.Après un siège interminable, les musulmans finissent par céder.

經(jīng)過無休止的圍攻,穆斯林終于投降了。

「Quelle Histoire」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
社會(huì)經(jīng)濟(jì)

19.Néanmoins, les musulmans se savent observés et tentent de gagner la confiance de leurs nouveaux concitoyens.

然而,穆斯林知道自己被觀察且試著贏取他們新同胞的信任。

「社會(huì)經(jīng)濟(jì)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

20.Et pour cause, le royaume du Mali est apparu un peu subitement dans le monde médiéval musulman !

而且有充分的理由,馬里王國(guó)在中世紀(jì)的穆斯林世界中出現(xiàn)得有點(diǎn)突然!

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com