日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Il a déclaré?: ??Nous sauverons noblement le dernier et meilleur espoir de la Terre ou nous le perdrons misérablement??.

1.“我們要么高尚地挽救,要么卑微地喪失地球上最后也是最好的希望?!?/p>

評價(jià)該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

1.Le même qui a été si misérablement tué en 1815 ?

“就是在一八一五年被人無恥暗害的那個(gè)?”

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價(jià)該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

2.à propos qu’ils ne voulaient pas d’un bien si misérablement acquis.

“因?yàn)樗麄儾辉敢饨邮芡ㄟ^犯罪得來的錢。”

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

3.Darius est misérablement assassiné lors de sa fuite face à l'avancée d'Alexandre.

大流士在逃離亞歷山大的進(jìn)軍時(shí)慘遭殺害。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年4月合集

4.Elle a vécu misérablement, c'était fou! Elle était un peu économe, pour ne pas dire radine.

- 她生活得很慘,這太瘋狂了!她有點(diǎn)節(jié)儉,不是說吝嗇。机翻

「JT de France 2 2022年4月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

5.Le 9 mai 1815, il part pour la Jama?que où il vit misérablement quelques temps, puis, il s'exile en Ha?ti où il est accueilli chaleureusement par le président Pétion.

1815 年 5 月 9 日,他前往牙買加,在那里他過了一段時(shí)間的悲慘生活,然后流亡海地,在那里他受到了佩蒂翁總統(tǒng)的熱烈歡迎。

「硬核歷史冷知識」評價(jià)該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

6.C’était le genre d’individus que Taylor détestait par-dessus tout. Ils étaient misérablement sans importance et quand il pensait parfois que la majorité des habitants de la planète Terre étaient de cette espèce, cela lui laissait un go?t amer.

這是泰勒最看不起的一類小人物,他們是真正的可有可無之人,想想自己要拯救的世界中大部分都是這類人,他總是感到興味索然。

「《三體2:黑暗森林》法語版」評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社Harry Potter et l'Ordre du Phénix (Harry Potter 5)

7.Il sortit de la classe et parcourut lentement, misérablement, le chateau vide en se demandant s'il lui arriverait un jour de retrouver un peu de joie de vivre.

「哈利·波特與鳳凰社Harry Potter et l'Ordre du Phénix (Harry Potter 5)」評價(jià)該例句:好評差評指正
André哥哥的有聲讀物

8.Il aurait voulu savoir pourquoi elle était si misérablement vêtue, pourquoi elle portait au bras un panier rempli de petits paquets aux enveloppes sales, qu’il devinait être des restes de nourriture ramassés n’importe où.

「André哥哥的有聲讀物」評價(jià)該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com