日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.On a délocalisé la Ministère depuis 2009.

1.2009年后市鎮(zhèn)遷移了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Un département relevant du Ministère de zéro.

2.〈三〉下設(shè)一個(gè)百貨批零部。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Le ministre l'a promu à un haut poste dans son ministère.

3.部長(zhǎng)把他提升到部里更高的職位上

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Sur intervention de Flaubert, il est enfin nommé au ministère de l’Instruction publique, fin 1878.

4.最后在福樓拜的輔佐下,他最終被公共教育部及第了,那是在1878年尾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Il a des antennes au ministère .

5.他在內(nèi)閣有眼線。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Le contr?le de la qualité, le ministère des Finances.

6.質(zhì)管部,財(cái)務(wù)部。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Il relève du Ministère des affaires féminines.

7.該機(jī)構(gòu)對(duì)婦女事務(wù)部負(fù)責(zé)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Nos vêtements professionnels pour le Ministère du commerce extérieur Vice-robe usine.

8.我公司服裝部為專業(yè)代理外貿(mào)廠家服裝服飾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.De nombreux ministères ont annulé les réceptions prévues à cette date.

9.許多部級(jí)單位取消了原定于同日舉行的招待會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

1.Et aussi auprès du ministère de la Magie.

還向魔法投訴了。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

2.Il devait rester travailler au ministère hier soir.

“他今晚加班。

「哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le nouveau Taxi 你好法語(yǔ) 3

3.Les résultats nationaux seront publiés ce soir par le Ministère.

今天晚上教育部將宣布全國(guó)的成績(jī)

「Le nouveau Taxi 你好法語(yǔ) 3」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)專四聽(tīng)寫訓(xùn)練

4.Dépendre de cinq ministères différents rendait son fonctionnement trop lourd.

以前,該古堡隸屬于五個(gè)不同的部委,運(yùn)行頗為繁冗。

「法語(yǔ)專四聽(tīng)寫訓(xùn)練」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Piece of French

5.Je veux rentrer au Ministère pour faire quelque chose d'utile.

我想回去做一些有用的事情。

「Piece of French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

6.Après Guizot, Odillon Barrot pourrait très bien fonder son propre ministère.

在基佐之后,奧迪隆·巴羅可能會(huì)成立自己的內(nèi)閣。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

7.Kreattur voulait que tu ailles au ministère de la Magie.

克利切故意要你去魔法。”

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

8.– Vous savez, celle qu'ils ont essayé de voler au ministère.

“你們知道,就是他們想從魔法偷走的那個(gè)。

「哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)動(dòng)畫小知識(shí)

9.Elles seront en fait seulement réorientées par les ministères vers le plan d'investissement.

事實(shí)上,它們只會(huì)被各部委重定向到投資計(jì)劃。

「法語(yǔ)動(dòng)畫小知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

10.Environ 200 br?lures graves sont recensées chaque année par le Ministère de la Santé.

衛(wèi)生部每年約有200起嚴(yán)重?zé)齻挠涗洝?/p>

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Palmashow

11.?a tombe bien, parce que je n'ai toujours rien compris à mon ministère.

這正好,因?yàn)槲覐膩?lái)沒(méi)有理解過(guò)我的部門

「Palmashow」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

12.Quand j'aurai envoyé les documents, on adressera ma demande au ministère de l'Intérieur pour examen.

我把文件寄出去后,他們會(huì)把我的申請(qǐng)送到內(nèi)政部審查。

「德法文化大不同」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

13.Il y a un ministère de la Magie ? demanda Harry.

“還有魔法? ”哈利忍不住問(wèn)。

「哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

14.Il travaille au ministère, répondit Ron.

“他在部里工作。”羅恩說(shuō)。

「哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

15.Avec une arme que vous pourriez utiliser contre le ministère ?

一件你們可以用來(lái)反對(duì)魔法的武器?

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

16.Arthur ! Un message urgent du ministère.

“亞瑟!部長(zhǎng)傳來(lái)緊急消息了!”

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2017法國(guó)總統(tǒng)大選 辯論及演講合集

17.Vous supprimez des emplois dans les ministères.

你正在削減政府部門的工作。

「2017法國(guó)總統(tǒng)大選 辯論及演講合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

18.TON PèRE RISQUE UNE ENQUêTE DU MINISTèRE !

你爸爸在單位將受到審查!

「哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
莫泊桑短篇小說(shuō)精選集

19.Et il songeait, lui, qu'il lui faudrait être au Ministère à dix heures.

而他呢,卻想起了自己明天早上十點(diǎn)鐘應(yīng)當(dāng)?shù)讲俊?/p>

「莫泊桑短篇小說(shuō)精選集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Palmashow

20.Moi je n'ai pas de ministère ! - Ben non, mais toi t'es viré !

我沒(méi)有部門! - 好吧,你被解雇了!

「Palmashow」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com