日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.J'ai Office, 200 hectares de vignes, les états-Unis à long terme Rouge, Vert mentionné.

1.我處有葡萄園200畝,長年提供美國紅提,青提。

評價該例句:好評差評指正

2.Inutile de mentionner les dangers de ce métier.

2.這個行業(yè)的危險性就不用提了。

評價該例句:好評差評指正

3.Plusieurs questions méritent néanmoins d'être mentionnées ici.

3.但是還有幾個問題值得在這里提及。

評價該例句:好評差評指正

4.Certaines réponses ont également mentionné l'assistance disponible.

4.有些答復還對可以提供的援助作了詳細闡述。

評價該例句:好評差評指正

5.Mon collègue suédois a déjà mentionné cette question.

5.我的瑞典同事已經提到了這一問題。

評價該例句:好評差評指正

6.Cette référence de dossier devra etre mentionnée sur chacune de vos correspondances.

6.這是什么意思?給個號碼有什么用啊?

評價該例句:好評差評指正

7.Vous pouvez également mentionner le nom de la technologie dont vous disposez.

7.你也許還想提到你已實施的技術的名稱。

評價該例句:好評差評指正

8.Plusieurs initiatives méritent d'être mentionnées dans ce contexte.

8.在這方面,有不少主動行動是值得我們注意的。

評價該例句:好評差評指正

9.Les femmes ne sont mentionnées généralement que comme victimes.

9.婦女一般是作為受害者被提及。

評價該例句:好評差評指正

10.La cause économique mentionnée dans le deuxième rapport persiste.

10.第二次報告中提到的經濟原因依然存在。

評價該例句:好評差評指正

11.Il modifie les articles du Code pénal mentionnés ci-après.

11.該法案對以下《刑法》條款作出修改。

評價該例句:好評差評指正

12.La photolithographie représenterait 150 des 500 étapes mentionnées ci-dessus.

12.據(jù)報道,照相平板印刷占據(jù)了上文提到的總計500個步驟中的150步。

評價該例句:好評差評指正

13.Le PNUD n'est pas mentionné dans le contrat.

13.合同中并沒有提到開發(fā)計劃署。

評價該例句:好評差評指正

14.Les raisons de ces rejets méritent d'être mentionnées.

14.說明一下為什么會有這種情況,也許會有幫助。

評價該例句:好評差評指正

15.Outre son actualisation, il mentionne deux éléments particulièrement importants.

15.除了需要的更新以外,決議草案提到兩個特別重要的發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正

16.Le Représentant spécial l'a mentionné tout à l'heure.

16.這是特別代表先前提到的問題。

評價該例句:好評差評指正

17.Des témoins ont aussi mentionné les routes 557 et 90.

17.目擊者還特別提到了其他道路,包括第557號路和第90號路。

評價該例句:好評差評指正

18.Certaines d'entre elles ont été mentionnées dans le rapport initial.

18.在初次報告中已經強調了其中一些法律。

評價該例句:好評差評指正

19.Il a été remédié au problème précis mentionné dans la recommandation.

19.建議中提到的具體事件已得到處理。

評價該例句:好評差評指正

20.L'idée d'un conseil de sécurité économique a été mentionnée.

20.提到了經濟安全理事會的想法。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

1.Tu en as entendu parler, je l'ai mentionné dans différents contenus.

你聽說過這個項目,我在不同的內容里提到過它。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

2.C'est ce qui est mentionné lorsque l'indice de protection est supérieur à 60.

這是當防護系數(shù)大于60時提到的。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Désintox

3.Dans son dernier livre, Ruffin mentionne déjà la Norvège comme dernière lubie de la City.

在他的上一本書中,魯芬已經提到挪威是城市的最新時尚。

「Désintox」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

4.Wang Miao se trouva désorienté d'entendre quelqu'un mentionner les Trois Corps dans le monde réel.

現(xiàn)實世界中又有人提到《三體》。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

5.On n'a aucune archive qui mentionne de ? ville pirate ? sur Tortuga.

我們沒有任何檔案記錄顯示在龜島上有海盜定居。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
商務法語900句

6.34.Nous avons mentionné spécialement dans notre ordre ?produit équivalent refusé? .

34.我們訂單上特別標明了“拒收替代品”。

「商務法語900句」評價該例句:好評差評指正
蝸牛法語 | 專四必備470動詞

7.Quel pays ou région n' est pas mentionné dans l'interview ?

在這次采訪中哪個國家和地區(qū)沒有被提及

「蝸牛法語 | 專四必備470動詞」評價該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

8.Elle est depuis mentionnée dans certains calendriers fran?ais et dans la presse.

從那以后,某些法國日歷和報刊上都提到了它。

「中法節(jié)日介紹」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

9.Les fleurs dont le miel est issu doivent également être mentionnées.

還需要標明制作蜂蜜的花朵。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
法語電話通

10.La date mentionnée dans mon fax du cinq janvier vous convient-elle ?

我1月5號的傳真所提的日期適合您嗎?

「法語電話通」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

11.Peux-tu t'identifier à l'un des points mentionnés dans cette vidéo?

你是否感覺自己有這段視頻中提到的某一點?

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

12.Platon, le philosophe grec, est le premier, il y a 2 500 ans, à avoir mentionné l'Atlantide.

柏拉圖,希臘哲學家,是第一個,在2500年前,提到了亞特蘭蒂斯。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

13.La ville rose (ou la ville rose), je l'ai mentionnée dans la vidéo sur Bordeaux, c'est Toulouse.

粉色之城,我在關于波爾多的那個視頻里提到過,它就是圖盧茲。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

14.Mais c'est la seule fois où " Bharat" est mentionné dans le texte.

但這是文中唯一一次提到“巴拉特”。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

15.Et là bas, aucun document ne mentionne l'exploit de William Webb Ellis.

那里沒有任何文件提及威廉·韋伯·埃利斯的功勞。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Topito

16.Instant un peu mièvre, mais comme je le mentionnais précédemment, le style c’est personnel, et fait rarement consensus.

不自然的時刻,但正如我之前提到的,風格是個人的,很少會達成共識。

「Topito」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

17.Parmi les neuf éléments mentionnés dans la vidéo, lesquels révèlent le plus ta personnalité?

視頻里提到的九個妙招,那幾個最能說明你的性格呢?

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

18.Tiens, reprenant par exemple cette citation de Léonard de Vinci, mentionnée en début de vidéo.

在這里,以視頻開頭提到的達芬奇的這句話為例。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

19.Elle ne mentionna pas les propos qu’elle avait tenus à Lisa dans la voiture.

但她并沒有提起最后她在車里對麗莎說的那些話。

「你在哪里?」評價該例句:好評差評指正
Vite et Bien 2

20.Parmi les divers postes qu'il occupera, mentionnons la Bulgarie, l'ONU,la Bolivie et finalement la Californie.

他從事了多個職位,比如保加利亞,歐盟,玻利維亞,最后是加利福尼亞。

「Vite et Bien 2」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com