1.Les fran?ais aiment parler du sexe.Les humoristes plaisantent avec le sexe dans leurs one man show.
1.法國人喜歡談性,更有很多笑星當(dāng)眾在one man show上講葷段子。
18.à ces fins, des centaines de dounams de terres palestiniennes, y compris d'excellentes terres agricoles, ont été, et seront confisquées par Isra?l puis transformées en no man's land adjacent au mur.
18.為此目的,幾十萬德南的巴勒斯坦土地,包括優(yōu)良的農(nóng)田已經(jīng)被,或?qū)⒁灰陨袥]收,使其在實(shí)際上轉(zhuǎn)化為這座墻周圍的無人使用的空曠地。
19.Dans le premier site d'observation, situé au nord-est de Sarydjarly, un incendie avait entièrement br?lé l'herbe se trouvant dans un no man's land qui s'étendait entre les positions des parties du Haut-Karabakh et azerba?djanaise.
19.第1個(gè)檢查點(diǎn)位于Sarydjarly東北邊,在納戈?duì)栔Z-卡拉巴赫與阿塞拜疆陣地之間的無人地帶,大火燒毀了草地。
20.Aucune propagande, si bien faite soit-elle, ne peut masquer la réalité des camps, qui sont un no man's land infesté par la criminalité, où la contrebande d'armes, de cigarettes et d'immigrants clandestins est florissante.
20.再多的政治宣傳也掩蓋不了難民營是一個(gè)違法“真空地帶”的現(xiàn)實(shí),走私武器、香煙和非法移民的活動(dòng)在這里極其猖獗。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com