日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.S’abstenir de toute ingérence indue dans les activités politiques locales.

1.避免介入任何當(dāng)?shù)?/span>政治活動(dòng)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

2.Marie Bastian va chaque matin nettoyer les locaux de l'ambassade.

2.受雇的是瑪麗·巴斯蒂昂,每天清晨,她負(fù)責(zé)打掃德國大使館館舍。

評價(jià)該例句:好評差評指正

3.Ne perdez pas votre vie, vous le regretterez dans le local.

3.不要浪費(fèi)你的生命在你一定會后悔的地方上。

評價(jià)該例句:好評差評指正

4.Produits agricoles locaux de haute qualité, abordables et de transport pratique.

4.本地農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量高,價(jià)格合理,運(yùn)輸方便。

評價(jià)該例句:好評差評指正

5.La communauté chinoise locale espère obtenir de l'aide pour réhabiliter cette rue.

5.中國當(dāng)?shù)?/span>社區(qū)希望獲得重修這條街道的幫助。

評價(jià)該例句:好評差評指正

6.Pour louer les locaux de nos clients vont vers le site Web d'informations.

6.要租房廠房的客戶請到我們的網(wǎng)站查詢信息。

評價(jià)該例句:好評差評指正

7.Comme la maturité local immobilier, et ensuite profiter d'une bonne réputation au niveau local.

7.作為一個(gè)當(dāng)?shù)爻墒斓姆康禺a(chǎn)開發(fā)商,再本地享有較好的信譽(yù)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

8.L’endroit propose aussi des livres pour enfants et la production des petits éditeurs culturels locaux.

8.書店內(nèi)還有兒童書籍及一些由澳門小型出版社出版的文化書籍出售。

評價(jià)該例句:好評差評指正

9.Je suis la principale caractéristique de vente du Vietnam, ainsi que des produits agricoles locaux.

9.本人主要銷售越南特色產(chǎn)品,以及本地農(nóng)產(chǎn)品。

評價(jià)該例句:好評差評指正

10.Pas de malentendus, ces anecdotes ne sont pas destinées à se moquer des locaux.

10.不要誤解,這些趣聞并不是想用來嘲笑當(dāng)?shù)厝?/span>

評價(jià)該例句:好評差評指正

11.Les journaux locaux penchent vers son déclin.

11.地方報(bào)紙正在沒落下去。

評價(jià)該例句:好評差評指正

12.Les journaux locaux penchent vers leur déclin.

12.地方報(bào)紙正在沒落下去。

評價(jià)該例句:好評差評指正

13.La mirabelle est la spécialité locale de Lorraine.

13.黃香李是洛林的特產(chǎn)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

14.Il nous faut aussi respecter les usages locaux.

14.我們應(yīng)該尊重當(dāng)?shù)?/span>的習(xí)俗。

評價(jià)該例句:好評差評指正

15.Crédibilité locale est un très bon magasin opérateurs.

15.當(dāng)?shù)?/span>是一個(gè)信譽(yù)很好的經(jīng)營店。

評價(jià)該例句:好評差評指正

16.Des eaux de surface locales, anti-dérapant effet plus prononcé.

16.當(dāng)?shù)孛嬗兴畷r(shí),防滑效果更加明顯。

評價(jià)該例句:好評差評指正

17.C’est aussi un thème porteur pour le public local.

17.這也是一個(gè)能夠引起當(dāng)?shù)?/span>居民共鳴的主題。

評價(jià)該例句:好評差評指正

18.La Société offre un service personnalisé et local avantage.

18.本公司具有個(gè)性化和本地服務(wù)的優(yōu)勢。

評價(jià)該例句:好評差評指正

19.Dire bonjour avec des fleurs est une habitude locale.

19.用花來表示問候是當(dāng)?shù)?/span>的習(xí)俗。

評價(jià)該例句:好評差評指正

20.Kaolin local riche série de minéraux non métalliques ressources.

20.本地擁有豐富的高嶺土系列非金屬礦資源。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Alter Ego+3 (B1)

1.Il faut juste écouter les locaux et suivre leurs conseils.

只要聽當(dāng)?shù)厝?/span>說的話,聽從他們的建議。

「Alter Ego+3 (B1)」評價(jià)該例句:好評差評指正
圣誕那些事兒

2.Alors que font vraiment les locaux pour les fêtes de No?l à londres ?

那么,當(dāng)?shù)厝?/span>在倫敦過圣誕節(jié)到底在做什么呢?

「圣誕那些事兒」評價(jià)該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

3.Au pied du Canigou, ces abricotiers sont-ils encore adaptés aux conditions climatiques locales ?

在Canigou山腳,杏樹還能適應(yīng)當(dāng)?shù)?/span>的氣候條件嗎?

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價(jià)該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

4.Parmi les jeux qui peuvent se jouer en local, il y a Mario, par exemple.

本地模式下,有些游戲可以讓玩家在同一臺設(shè)備上一起玩,比如《馬里奧》。

「un jour une question 每日一問」評價(jià)該例句:好評差評指正
Destination Francophonie

5.? Une consommation plus locale constitue une solution viable et respectueuse de l’environnement. ?

更多的本地消費(fèi)也是一種可行的環(huán)保的解決辦法。

「Destination Francophonie」評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

6.Comment ont-ils fait pour avoir ces locaux ?

他們是怎么弄到門面的?”

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價(jià)該例句:好評差評指正
國家地理

7.On ne peut pas faire plus local comme produit.

這可再本土不過了。

「國家地理」評價(jià)該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

8.Pas de fièvre avec inflammations locales ?

" 難道沒有高燒和局部發(fā)炎的?"

「鼠疫 La Peste」評價(jià)該例句:好評差評指正
美麗那點(diǎn)事兒

9.Et on y mange des produits frais locaux.

我們還吃新鮮的當(dāng)?shù)?/span>農(nóng)產(chǎn)品。

「美麗那點(diǎn)事兒」評價(jià)該例句:好評差評指正
魁北克法語

10.On est à 99% local. Surtout l'été.

我們99%是本地人尤其是在夏天。

「魁北克法語」評價(jià)該例句:好評差評指正
熱點(diǎn)資訊

11.Les autorités locales ont lancé les opérations de secours.

地方當(dāng)局已經(jīng)展開救援行動(dòng)。

「熱點(diǎn)資訊」評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

12.Alors, on nettoie les céréales dans des coopératives locales.

所以,我們在當(dāng)?shù)?/span>的合作社清理糧食

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評價(jià)該例句:好評差評指正
聆聽自然

13.Une reconnaissance méritée pour l'ensemble des acteurs locaux.

這是一份實(shí)至名歸的認(rèn)可,獻(xiàn)給所有當(dāng)?shù)?/span>的參與者。

「聆聽自然」評價(jià)該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第二冊

14.Dans le local de la chaudière, dix jours plus tard.

在鍋爐房,十天之后。

「Reflets 走遍法國 第二冊」評價(jià)該例句:好評差評指正
Easy French

15.Sur les spécialités locales, culinaires, vous mangez quoi en fait ?

關(guān)于當(dāng)?shù)?/span>的美食,你都吃些什么呢?

「Easy French」評價(jià)該例句:好評差評指正
Food Story

16.Et c'est aussi une contribution à l'économie locale.

這也是對當(dāng)?shù)?/span>經(jīng)濟(jì)的貢獻(xiàn)。

「Food Story」評價(jià)該例句:好評差評指正
神話傳說

17.Encore des stratagèmes des seigneurs locaux pour effrayer les gens.

當(dāng)?shù)?/span>領(lǐng)主更多的伎倆是為了嚇唬人。

「神話傳說」評價(jià)該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

18.McDonald's s'adapte aux cultures locales en proposant des plats spécifiques à chaque région.

麥當(dāng)勞通過提供每個(gè)地區(qū)的特色菜來適應(yīng)當(dāng)?shù)?/span>文化。

「5分鐘慢速法語」評價(jià)該例句:好評差評指正
聆聽自然

19.Préserver la biodiversité tout en permettant de valoriser les ressources locales...

保護(hù)生物多樣性,同時(shí)允許開發(fā)當(dāng)?shù)刭Y源。

「聆聽自然」評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

20.Chacune a son petit nom en Tuvaluan, la langue locale polynésienne.

每個(gè)珊瑚島都有圖盧瓦語名字,這是波利尼西亞的本土話。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com