日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Principal: pétrole liquéfié, des bouteilles de gaz liquéfié.

1.石油液化氣,液化氣鋼瓶。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Les produits pétroliers tels que les navires-citernes de gaz liquéfié.

2.石油液化氣槽車等產(chǎn)品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Le personnel actuel de 50 personnes, les réserves de gaz liquéfiés à 200 tonnes.

3.現(xiàn)有員工50于人,液化氣的儲(chǔ)備量為200噸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Tous les composés de cette catégorie ont pour caractéristique commune d'être liquéfiés.

4.關(guān)于所有成分應(yīng)列入的一個(gè)共同特點(diǎn)是它們都是液化。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Principale de la paraffine, le benzène, le gaz de pétrole liquéfié, du diesel, l'essence.

5.主營(yíng)石蠟,苯,液化氣,柴油,汽油。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.L'Indonésie est le principal agent de la compagnie pétrolière nationale du gaz de pétrole liquéfié.

6.主營(yíng)業(yè)務(wù)是代理印尼國(guó)家石油公司的液化石油氣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Nous fonctionner au gaz de pétrole liquéfié depuis de nombreuses années, avec 35% de la ville de la source.

7.我們經(jīng)營(yíng)液化石油氣多年,擁有全鎮(zhèn)35%的客源。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.L'hélium se liquéfie difficilement.

8.氦很難液化

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.L'essor du commerce du gaz naturel liquéfié peut se ressentir de la perception des risques en matière de sécurité.

9.人們對(duì)安全風(fēng)險(xiǎn)的認(rèn)識(shí)可能影響液化天然氣貿(mào)易的預(yù)期增長(zhǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.L'une des priorités de l'APEC est le développement du commerce du gaz naturel, y compris le gaz naturel liquéfié.

10.亞太經(jīng)合組織的一個(gè)優(yōu)先事項(xiàng),是擴(kuò)大包括液化天然氣在內(nèi)的天然氣貿(mào)易。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Société de vente spécifique de la valve de gaz naturel, dédié au gaz de pétrole liquéfié valve, soupape de sécurité.

11.本公司銷售天然氣專用閥門、液化石油氣專用閥門,安全閥。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.La subvention concernant le gaz liquéfié, le charbon et le fioul domestique est versée une fois par année civile.

12.用于熱水的天然氣、煤和油費(fèi)用的津貼是每一日歷年提供一次。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.L'activité principale de fuel, pétrole brut, du diesel, du pétrole liquéfié et le minerai de fer, et d'autres produits énergétiques.

13.主要業(yè)務(wù)為燃料油、原油、柴汽油、石油液化氣和鐵礦砂等能源類產(chǎn)品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.2.4.1 Dans le titre, insérer "et cartouches pour pile à combustible contenant un gaz liquéfié inflammable" après "(cartouches à gaz)".

14.4.1 標(biāo)題在“(蓄氣筒)”之后插入“和裝有液化易燃?xì)怏w的燃料電池盒”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Gaz liquéfié de la station de Hengyang de sécurité a été créé en 1986, Hengyang est un site de la première.

15.衡陽(yáng)保安公司液化氣站成立于1986年,是衡陽(yáng)地區(qū)最早的一級(jí)站點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Préalablement au traitement, les déchets liquéfiés sont passés dans un mixeur à ultrasons qui émulsifie les éléments organiques non miscibles (UNEP 2004a).

16.在處理前, 將液化廢物穿過一個(gè)超聲波混合機(jī),使難溶混的有機(jī)物乳化(環(huán)境署 2004a)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Dans les zones rurales, on pourrait notamment encourager le recours à des combustibles modernes comme le kérosène ou le gaz de pétrole liquéfié.

17.在農(nóng)村地區(qū),可能采取的行動(dòng)包括鼓勵(lì)使用現(xiàn)代燃料,如煤油和液化石油氣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.La Guinée a indiqué que l'adoption du gaz de pétrole liquéfié (GPL) co?terait 99?500?000 dollars des états-Unis (soit l'équivalent de 199?milliards de francs guinéens).

18.幾內(nèi)亞說,引進(jìn)液化石油氣將要花費(fèi)99,500,000美元(相當(dāng)于1,990億幾內(nèi)亞法郎)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Notre société exer?ant principalement en matière civile gaz liquéfié, la ville a une population de 500.000, pourrait être de la ville, seulement trois des gaz liquéfié.

19.本公司主要經(jīng)營(yíng)民用液化氣,本市是一個(gè)擁有50萬(wàn)人口的地方,可在本市經(jīng)營(yíng)液化氣的只有三家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.7.5.8.1 Pour le transport des gaz liquéfiés, chaque dispositif de décompression doit être en communication avec l'espace vapeur des éléments lorsque le remplissage est maximal.

20.5.8.1 每個(gè)降壓裝置在最大裝載條件下必須與裝運(yùn)液化氣體的單元的蒸氣空間保持連通。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

神秘島 L’?le Mystérieuse

1.Il était temps. Les matières liquéfiées atteignirent presque aussit?t la partie inférieure de l’épaulement.

他們完成得恰好是時(shí)候。巖漿不久就流到堤防腳下來了。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)生存手冊(cè)

2.Remuez vos pieds aidera à liquéfier le sable et vous permettra de libérer vos jambes.

扭動(dòng)你的腳將有助于液化沙子并松開你的腿。

「法語(yǔ)生存手冊(cè)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美食法語(yǔ)

3.Je casse un oeuf avec un petit peu de sel, pour liquéfier l'oeuf et ensuite dorer délicatement au pinceau.

我打一個(gè)雞蛋,加入一點(diǎn)點(diǎn)鹽,把雞蛋打散,然后用刷子輕輕刷上金黃色。

「美食法語(yǔ)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年11月合集

4.5 bateaux remplis de gaz naturel liquéfié attendent de décharger leur cargaison.

5艘裝滿液化天然氣的船正在等待卸貨。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年12月合集

5.Cela reste un produit issu du pétrole, car GPL signifie " gaz de pétrole liquéfié" .

它仍然是石油衍生產(chǎn)品,因?yàn)?LPG 的意思是“液化石油氣。机翻

「JT de France 2 2023年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年10月合集

6.MSC utilise un carburant spécial: le bio-GNL, gaz naturel liquéfié, stocké dans des cuves.

MSC使用一種特殊燃料:生物液化天然氣(bio-LNG),液化天然氣,儲(chǔ)存在儲(chǔ)罐中。机翻

「JT de France 2 2023年10月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年6月合集

7.Il s'agit du plus gros investissement de TotalEnergies jamais réalisé dans le gaz naturel liquéfié au Qatar.

- 這是 TotalEnergies 在卡塔爾有史以來最大的液化天然氣投資。机翻

「JT de France 2 2022年6月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年4月合集

8.Sur l'année 2022, nous allons probablement tripler, voire quadrupler les importations de gaz liquéfié américain.

到2022年,我們可能會(huì)將美國(guó)液化氣進(jìn)口量增加兩倍甚至四倍。机翻

「JT de France 2 2022年4月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2017年12月合集

9.Ce projet gazier doit permettre de produire 16 millions de tonnes de GNL, gaz naturel liquéfié par an.

該天然氣項(xiàng)目每年應(yīng)生產(chǎn) 1600 萬(wàn)噸 LNG 和液化天然氣。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2017年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年11月合集

10.Si bien que les navires chargés de livrer du gaz liquéfié font des ronds dans l'eau en Méditerranée.

以至于負(fù)責(zé)運(yùn)送液化天然氣的船只在地中海的水中打轉(zhuǎn)。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然之路

11.Les lames vont devenir noires, et il va être déliquescent, c'est à dire qu'il va se liquéfier jusqu'à dispara?tre.

刀片會(huì)變黑,并且會(huì)潮解,即會(huì)液化直至消失。机翻

「自然之路」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年3月合集

12.L'Europe pourrait aussi importer du gaz naturel liquéfié grace à ces immenses bateaux, des cargos méthaniers. Provenance: Etats-Unis, Qatar et Australie.

- 歐洲也可以進(jìn)口液化天然氣,這要?dú)w功于這些巨大的船只,液化天然氣油輪。產(chǎn)地:美國(guó)、卡塔爾和澳大利亞。机翻

「JT de France 2 2022年3月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Géopolitique franceinter 2022年8月合集

13.Aucun autre pays méditerranéen n'a, de plus, cette combinaison idéale de gazoducs reliés à l'Europe et de terminaux de Gaz naturel liquéfié.

沒有其他地中海國(guó)家,此外,這種連接歐洲的天然氣管道和液化天然氣終端的理想組合。机翻

「Géopolitique franceinter 2022年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2022年6月合集

14.LB : L'émirat va grace à ce projet renforcer sa position de leader mondial de l'exportation de GNL, le gaz naturel liquéfié.

LB:多虧了這個(gè)項(xiàng)目,阿聯(lián)酋將鞏固其在 LNG、液化天然氣出口方面的世界領(lǐng)先地位。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2022年6月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2022年9月合集

15.Mais rien n'est fait : la commission craint qu'avec une telle mesure, les fournisseurs de gaz naturel liquéfié se détournent du marché européen.

但什么也沒做:委員會(huì)擔(dān)心,通過這樣的措施,液化天然氣供應(yīng)商將遠(yuǎn)離歐洲市場(chǎng)。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2022年9月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年6月合集

16.Au-delà du Qatar, d'autres pays pourraient devenir de potentiels nouveaux fournisseurs: Isra?l ou l'Algérie, le Nigeria ou les Etats-Unis, pour le gaz naturel liquéfié.

除了卡塔爾,其他國(guó)家可能成為潛在的新供應(yīng)商:以色列或阿爾及利亞、尼日利亞或美國(guó),供應(yīng)液化天然氣机翻

「JT de France 2 2022年6月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽力 2014年6月合集

17.Selon cet accord-cadre, BP fournira chaque année, à partir de 2019, 1,5 million de tonnes de gaz naturel liquéfié à la CNOOC pendant 20 ans.

根據(jù)該框架協(xié)議,BP將在20年內(nèi)每年向中海油供應(yīng)150萬(wàn)噸液化天然氣。机翻

「CRI法語(yǔ)聽力 2014年6月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年12月合集

18.Le r?le que vont jouer les Etats-Unis est majeur parce que c'est aujourd'hui le 1er producteur et le 1er exportateur de gaz naturel liquéfié au monde.

- 美國(guó)將發(fā)揮重要作用,因?yàn)樗钱?dāng)今世界領(lǐng)先的液化天然氣生產(chǎn)國(guó)和出口國(guó)。机翻

「JT de France 2 2023年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽力 2014年6月合集

19.China National Offshore Oil Corporation (CNOOC) a annoncé le 17 juin la signature d'un accord-cadre de fourniture de gaz naturel liquéfié (GNL) avec British Petroleum Company (BP).

6月17日,中國(guó)海洋石油總公司(CNOOC)宣布與英國(guó)石油公司(BP)簽署液化天然氣(LNG)供應(yīng)框架協(xié)議。机翻

「CRI法語(yǔ)聽力 2014年6月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2022年10月合集

20.L'idée est de créer un indice complémentaire pour le GNL, le gaz liquéfié, désormais massivement importé de Norvège et des états-Unis, une manière de mieux contr?ler les prix.

這個(gè)想法是為液化天然氣創(chuàng)建一個(gè)額外的指數(shù),液化氣,現(xiàn)在從挪威和美國(guó)大量進(jìn)口,一種更好地控制價(jià)格的方法。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2022年10月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com