日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Il s'agit d'un déni de justice, il a décidé de se pourvoir en cassation.真人慢速

1.對于這個不公平判決他決定向法庭提出上訴。

評價該例句:好評差評指正

2.Nous avons la justice de notre c?té.

2.正義在我們一邊。

評價該例句:好評差評指正

3.Le témoin se présente devant la justice.

3.證人出庭了。

評價該例句:好評差評指正

4.La balance et le glaive figurent la justice.

4.天平和寶劍象征正義。

評價該例句:好評差評指正

5.Les anciens politiciens irresponsables devraient enfin avoir des comptes àrendre devant la justice.

5.下臺的不負(fù)責(zé)任的政客們應(yīng)當(dāng)受到法律制裁。

評價該例句:好評差評指正

6.17Celui qui dit la vérité proclame la justice, Et le faux témoin la tromperie.

6.17說出真話的,顯明公義。作假見證的,顯出詭詐。

評價該例句:好評差評指正

7.Avez-vous jamais été poursuivi pour crime ou délit contre la loi par la justice?

7.您是否從未參加過任何違法犯罪活動?

評價該例句:好評差評指正

8.Un peu de justice,Messieurs les journalistes !

8.記者先生們,請公正一些!

評價該例句:好評差評指正

9.Je vais intenter une action en justice.

9.我要起訴。

評價該例句:好評差評指正

10.La balance, c'est le symbole de la justice.

10.天平,是公正的象征

評價該例句:好評差評指正

11.Zeus est la personnification du droit et de la justice.

11.宙斯是公正和法律的化身。

評價該例句:好評差評指正

12.Nous n'avons pas la même conception de la justice.

12.我們對正義的觀念有所不同。

評價該例句:好評差評指正

13.Les coupables doivent être traduits en justice.

13.必須將該罪行的實施者繩之以法。

評價該例句:好評差評指正

14.Ce refus peut être contesté en justice.

14.可在法庭上對拒絕提供此種信息提出質(zhì)疑。

評價該例句:好評差評指正

15.Ces raisons peuvent être contestées en justice.

15.她可以對拒絕簽訂雇用合同提出正式反對。

評價該例句:好評差評指正

16.Posada Carriles a fui la justice vénézuélienne.

16.波薩達(dá)·卡里萊斯是逃避委內(nèi)瑞拉司法的逃犯。

評價該例句:好評差評指正

17.Les responsables doivent être traduits en justice.

17.必須將應(yīng)負(fù)責(zé)者繩之以法。

評價該例句:好評差評指正

18.Par exemple, vous pouvez mettre ensemble les mots sur la justice.

18.比如,你可以把所有和司法有關(guān)的詞放在一起。

評價該例句:好評差評指正

19.Pour la justice, aux yeux du monde, Dreyfus est toujours coupable.

19.對于司法當(dāng)局來說,在世人面前,徳雷福斯始終是個罪人。

評價該例句:好評差評指正

20.Posada Carriles est contumax de la justice vénézuélienne.

20.波薩達(dá)·卡里略斯正在逃避委內(nèi)瑞垃的法網(wǎng)。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

歷史小問題

1.Les ressortissants britanniques échappent à la justice chinoise.

英國公民逃脫了中國的司法制裁。

「歷史小問題」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

2.Moi. Mais on ne me rend pas justice.

“我。你們對我太不公道了。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

3.C'est ?a qu'on appelle la justice ?

這不公平!”

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

4.Maintenant, elle a à nouveau attaqué Airbnb en justice.

現(xiàn)在,巴黎再次把愛彼迎告上了法庭。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

5.Donc t'as fait justice, tu t'es fait justice.

所以你為自己伸張正義。

「Fran?ais avec Pierre - 語法篇」評價該例句:好評差評指正
三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

6.Laissez passer la justice de Dieu ! cria-t-il à haute voix.

“讓上帝的正義開道吧!”他大聲喊道。

「三個火槍手 Les Trois Mousquetaires」評價該例句:好評差評指正
創(chuàng)世紀(jì) La Genèse

7.Abram eut confiance en l'éternel, qui le lui imputa à justice.

亞伯蘭信耶和華,耶和華就以此為他的。

「創(chuàng)世紀(jì) La Genèse」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

8.Elle me battrait, elle m’achèverait, si elle n’avait pas peur de la justice.

如果她不怕犯法的話,她還會打我,讓我快些見上帝呢!”

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

9.Mais comme il y a une justice, ?a nous arrive aussi à nous avec l’anglais.

但是由于公平的存在,我們在說英語時,也會發(fā)生這樣的情況。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

10.L'année dernière, il y a plusieurs propriétaires qui ont été condamnés en justice.

去年,多位房主受到法律的判決。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
簡明法語教程(上)

11.A l'autre bout de l'?le se trouve le Palais de Justice.

正義宮位于島的另一頭。

「簡明法語教程(上)」評價該例句:好評差評指正
即學(xué)即用法語會話

12.C'est le Palais de Justice. Dans une cour du Palais de Justice s'élève la Sainte-Chapelle.

巴黎法院。法院大院里坐落著圣夏佩爾教堂。

「即學(xué)即用法語會話」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

13.L'époux déshonoré, et non sa femme, demande alors justice.

當(dāng)丈夫受侮辱時,他會向法律尋求公正,而不是他的妻子尋求

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

14.Mais c’est quoi, la justice des mineurs?

可是未成年人司法是什么???

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

15.Impossible, madame ; la justice a des formalités.

“不行,夫人,法院要按司法程序辦事?!?/p>

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

16.Non. Numéro 3. Le palais de justice.

不知道。第三:法院。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
你問我答

17.Vous ou plut?t vos descendants, obtenu justice.

你,或者更確切地說是你的后代,獲得了正義。

「你問我答」評價該例句:好評差評指正
法語電影預(yù)告片

18.?a dit qu'il se fait justice lui-même.

他追求正義,懲奸除惡,是哥譚市的義警俠探。

「法語電影預(yù)告片」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

19.Chemin faisant, il rendit justice à la providence.

他一面走,一面感謝上蒼。

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評價該例句:好評差評指正
創(chuàng)世紀(jì) La Genèse

20.Celui qui juge toute la terre n'exercera-t-il pas la justice?

審判全地的主,豈不行公義。

「創(chuàng)世紀(jì) La Genèse」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com