1.Savoir jauger les risques est crucial lorsque l'on pratique l'agriculture non irriguée.
1.風(fēng)險管理是雨水灌溉農(nóng)業(yè)中的關(guān)鍵問題。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
13.Les empathiques sombres peuvent également être assez têtus, mais comme ils peuvent jauger les émotions des autres, ils sont plus susceptibles dans certains cas de se retirer un peu pour trouver d'autres moyens d'obtenir ce qu'ils veulent.
黑暗共情者也可能相當(dāng)固執(zhí),但由于他們能夠衡量他人的情緒,在某些情況下,他們更有可能稍微讓步,尋找其他方式來達到自己的目的。
14.C’était un yacht à vapeur du plus bel échantillon ; il jaugeait deux cent dix tonneaux, et les premiers navires qui abordèrent au Nouveau-Monde, ceux de Colomb, de Vespuce, de Pin?on, de Magellan, étaient de dimensions bien inférieures.
鄧肯號是一只式樣美觀裝有蒸汽機的游船。載重210噸。我們知道,當(dāng)初到新大陸探險的那幾條船都比鄧肯號的噸位小得多,如哥倫布的,威斯普頓的,品吞的,麥哲倫的。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com