日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.L'irruption des eaux a causé de graves dommages aux villageois.

1.大水泛濫給村民造成了嚴重損失。

2.Les deux femmes font irruption dans la pièce et se mettent à hurler.

2.兩個女人沖進房內(nèi)，吼叫起來。

3.Le voleur fait irruption chez lui.

3.小偷闖進了他家里。

4.Il a fait irruption chez moi.

4.他闖進了我家里。

5.Ha?ti traverse une période de mutation profonde qui voit l'irruption du populaire dans le politique.

5.海地正經(jīng)歷一個深刻變化的時期，人民涌躍參政。

6.Elles font régulièrement irruption dans les cellules et procèdent tous les jours à des fouilles.

6.監(jiān)獄病房定期受到搜查，而且每天對監(jiān)獄進行搜查。

7.Celles-ci ont fait irruption dans le batiment et ont arrêté un groupe de 53?employés.

7.他們闖入法院大樓并拘捕了53名雇員。

8.C'était la seule fois où quelqu'un ?avait fait irruption dans un immeuble de l'administration locale?.

8.這是唯一一次任何人“闖進當(dāng)?shù)卣髽恰薄?/p>

9.Des témoins ont relaté que dans certains cas, des soldats avaient fait irruption dans les salles d'opération.

9.有證人報告說，在某些情況下，士兵們擅自闖入手術(shù)室。

10.Des défenseurs ont vu des membres des forces de sécurité faire irruption chez eux et menacer les?membres de leur famille.

10.保安部隊成員突然闖入維護者家中，對其家人進行威脅。

11.Des rafales d'armes automatiques israéliennes ont retenti dès l'irruption de centaines de?soldats et de chars israéliens dans la ville, juste avant l'aube.

11.拂曉前幾百名以色列士兵和一些坦克開進該市以后，空中響起了以色列機關(guān)槍的槍聲。

12.Quelques jours plus tard, des?membres?de la police en uniforme et en civil ont fait violemment irruption dans la maison où?ils étaient hébergés.

12.幾天之后，穿制服的警察和便衣警察強行進入他們住的房子。

13.Les forces d'occupation israéliennes ont fait irruption dans ses studios, arrêté M. Breik et confisqué du matériel de transmission et autres appareils.

13.以色列占領(lǐng)軍沖進該電視臺，逮捕了Breik先生，并沒收了播送設(shè)備和其他設(shè)備。

14.Il a été arrêté, ainsi que Yusuf Shams, lorsque la police israélienne a fait irruption dans les villages de Majdal Shams et Buq'ata.

14.他和Yusuf Shams在以色列警察襲擊Majdal Shams和Buq'ata時被捕。

15.Enfin, l'irruption de la guerre, dans un contexte où ethnicisme et communautarisme sont exacerbés, a radicalisé ces évolutions et radicalisé une dynamique xénophobe.

15.然后，在種族主義和種族間緊張關(guān)系的背景中爆發(fā)戰(zhàn)爭，致使這些轉(zhuǎn)變加劇和仇外心理更加強烈。

16.L'irruption de la force dans cette zone si instable ne peut en outre qu'accro?tre les tensions, les fractures dont se nourrissent les terroristes.

16.在這樣一個不穩(wěn)定地區(qū)使用武力只會加劇緊張局勢，加深分裂，助長恐怖主義。

17.Le 26?juillet, elles ont fait irruption dans une école située près du carrefour du kilomètre 4 et ont enlevé 4 enseignants et 20 écoliers.

17.26日，過渡聯(lián)邦政府軍隊沖入KM 4 Junction附近的一所學(xué)校，綁架了4名教師和20名學(xué)生。

18.Dès que sa femme a ouvert la porte, les terroristes ont fait irruption dans la maison et ont poignardé Primo, qui a été légèrement blessé.

18.他的妻子打開門，這兩名恐怖分子沖進去刺擊Primo，使他在襲擊中受了輕傷。

19.La récente et gla?ante irruption d'une dure réalité doit aboutir à une concentration des efforts et de la coopération de toutes les parties en présence.

19.最近對冷酷現(xiàn)實的審查應(yīng)該進一步集中在有關(guān)各方的努力與合作上。

20.Parmi les changements nécessaires figurait le renforcement de l'armée et de la police, et la fin des bombardements aériens et des irruptions au domicile d'Afghans.

20.所需要的變化中包括建設(shè)軍隊和警察，以及停止空中轟炸和強行進入阿富汗人的住宅。

1.Fudge, Rogue et Dumbledore firent irruption dans la salle.

福吉、斯內(nèi)普和鄧布利多大步走進病房。

2.Au même instant, Ron fit irruption dans le bureau.

羅恩恰好在這時候闖進了辦公室。

3.A ce moment, Madame Pomfresh fit irruption dans la chambre.

就在這時，龐弗雷夫人闖了進來。

4.Les feux intérieurs n’avaient pas encore fait irruption au dehors.

這時內(nèi)部的火漿還沒有爆發(fā)出來。

5.à l’irruption du rassemblement, l’épouvante avait pris toute la rue.

那一伙涌進來后整條街上的人全驚慌起來了。

6.Son irruption fut accueillie par une volée de coups de feu.

她的出現(xiàn)立刻招來了一陣雜亂的槍聲。

7.La mythologie raconte qu’il avait installé ses forges dans le cratère vulcano provoquant des irruptions lors de ses colères.

神話故事說，他就在位于火山口的鍛鐵爐旁，當(dāng)他生氣的時候，會引起火山噴發(fā)。

8.Un soir, une jeune femme a soudain fait irruption dans ma chambre.

這天傍晚，一位年輕女性突然闖進我屋里。

9.Je me baladais quand tout à coup un loup a fait irruption devant moi.

當(dāng)時我正在溜達，突然有只狼沖到我面前。

10.C’est pendant ses vacances que les mailles ont fait irruption dans son quotidien.

正是在他度假的期間針織品闖入了他的日常生活。

11.D’ailleurs, les panneaux s’ouvrirent en ce moment, et la lumière extérieure fit irruption à travers la vitre dégagée.

再說，這時嵌板打開了，外面的光線從沒有遮擋的玻璃窗透射進來。

12.Harry plongea sur sa cape d'invisibilité et parvint tout juste à s'en recouvrir avant que Rusard fasse irruption.

哈利撲向隱形衣，他剛把它重新穿好，費爾奇就闖進了辦公室。

13.La porte de la chambre s'ouvrit à la volée et Hermione fit irruption, cheveux au vent, les joues écarlates.

門砰的一聲被推開了，赫敏一頭沖進房間，臉上紅通通的，頭發(fā)都飄了起來。

14.Par exemple : Je me baladais quand tout à coup un loup a fait irruption devant moi.

當(dāng)時我正在溜達，突然有只狼沖到我面前。

15.Un homme fait alors irruption et tire dans la foule, avant de s'enfuir.

然后一名男子沖進來向人群開槍，然后逃跑。机翻

16.Le match a d? être arrêté après l'irruption d'un supporter girondin sur la pelouse.

吉倫特派的一名支持者沖進球場后，比賽被迫暫停。机翻

17.Dans cet atelier très réputé, ils ont en partie remplacé les smokings depuis l’irruption de l’épidémie.

在這個非常著名的車間里，自疫情爆發(fā)以來，它們已經(jīng)部分取代了燕尾服。机翻

18.Ce matin, 2 hommes font irruption casque sur la tête.

今天早上，兩名頭上戴著頭盔的男子沖了進來。机翻

19.Des dizaines de blindés, des bulldozers ont fait irruption à Jénine.

數(shù)十輛裝甲車和推土機沖進杰寧。机翻

20.Que sait-on de cette irruption et des motivations du quarantenaire?

我們對這次疫情以及這位四十歲老人的動機了解多少？机翻