日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.A quoi servirait le progrès économique si le monde devait devenir irrespirable ?

1.如果地球變得無法呼吸,那么經(jīng)濟進步又有何用處呢?

評價該例句:好評差評指正

2.L'air devient irrespirable à Moscou, les habitants essayant de se protéger comme ils peuvent.

2.莫斯科的空氣變得難以呼吸,那兒的居民盡其所能的尋求自保。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

硬核歷史冷知識

1.Mais cet air irrespirable ralentit les secouristes, voire condamne les éventuels survivants.

但是這種難以呼吸的空氣會減緩救援人員的速度,甚至?xí)対撛诘男掖嬲咚劳觥?/p>

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年6月合集

2.Un soleil écrasant, une atmosphère quasiment irrespirable.

- 熾熱的太陽,幾乎無法呼吸的大氣。机翻

「JT de France 3 2023年6月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年6月合集

3.A New York, l'air est presque irrespirable.

- 在紐約,空氣幾乎無法呼吸机翻

「JT de France 3 2023年6月合集」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

4.Les baquets de déjection se renversent sur le plancher de l'entrepont ou sur les corps, ce qui rend l'air vite irrespirable.

排泄桶倒在下層甲板或身上,使空氣很快變得難以呼吸

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

5.C'en est devenu irrespirable pour ce faon.

這只小鹿已經(jīng)不過氣來了。机翻

「JT de France 2 2022年8月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年4月合集

6.Un soleil écrasant et une atmosphère devenue presque irrespirable.

- 烈日和幾乎無法呼吸的大氣層。机翻

「JT de France 2 2023年4月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

7.A l'intérieur de la ville, l'air devient réellement irrespirable.

城市里的空氣變得實在難以呼吸。机翻

「JT de France 2 2023年8月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年7月合集

8.8000 habitants doivent évacuer car, à mesure que le feu progresse, l'air devient irrespirable.

8000 名居民必須撤離,因為,隨著火勢蔓延,空氣變得無法呼吸。机翻

「JT de France 2 2022年7月合集」評價該例句:好評差評指正
法語口語漸進-高級

9.L'air est irrespirable (trop chaud ou trop pollué).

空氣無法呼吸(太熱或太污染)。机翻

「法語口語漸進-高級」評價該例句:好評差評指正
法語口語漸進-高級

10.Vivement que le vent se lève, l'air est irrespirable.

風(fēng)力強勁,空氣令人難以呼吸。机翻

「法語口語漸進-高級」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

11.Sur cette ?le, dans cette atmosphère irrespirable, au moins 4000 personnes ont d? fuir leur domicile.

- 在這個島上, 在這種難以呼吸的氣氛中,至少有 4000 人不得不逃離家園。机翻

「JT de France 2 2023年8月合集」評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

12.Parfaitement, capitaine Nemo, mais l’air que vous emportez doit s’user vite, et dès qu’il ne contient plus que quinze pour cent d’oxygène, il devient irrespirable.

好極了,尼摩船長。不過您所攜帶的空氣很快就會用完的,空氣中只含有百分之十五的氧時,就不宜呼吸

「海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers」評價該例句:好評差評指正
LAmour aux temps du choléra

13.La terrasse intérieure vivait en état d'urgence toute la matinée et l'air de la maison devenait irrespirable à cause des rafales acres de la naphtaline.

室內(nèi)露臺整個上午都處于緊急狀態(tài),由于樟腦丸的刺鼻陣風(fēng),屋內(nèi)的空氣變得難以呼吸。机翻

「LAmour aux temps du choléra」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年4月合集

14.Avec ce mois d'avril qui ressemble à un mois d'ao?t très chaud, et quand il fait quasi 40 en ville, le quotidien devient très vite irrespirable.

這個四月看起來像一個非常炎熱的八月,當(dāng)城市里將近 40 時,日常生活很快變得令人不過氣來。机翻

「JT de France 2 2023年4月合集」評價該例句:好評差評指正
Cent Ans De Solitude

15.José Arcadio le Second, rongé par la pelade, indifférent à ces émanations nauséabondes qui rendaient l'atmosphère irrespirable, continuait à lire et à relire les incompréhensibles parchemins.

何塞·阿爾卡迪奧二世 (José Arcadio the Second) 被斑禿吞噬了,對這些使空氣難以呼吸的令人作嘔的散發(fā)無動于衷繼續(xù)閱讀一遍又一遍地閱讀那些難以理解的羊皮紙。机翻

「Cent Ans De Solitude」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年11月合集

16.Les autorités ont diffusé une alerte rouge sur la qualité de l'air, car cet air est irrespirable, avec une très forte odeur de br?lé partout dans la ville.

當(dāng)局已經(jīng)發(fā)布了關(guān)于空氣質(zhì)量的紅色警報,因為這種空氣無法呼吸,在城市到處都有非常強烈的燃燒氣味。机翻

「RFI簡易法語聽力 2018年11月合集」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2014年9月合集

17.Pendant ce temps, la planète se réchauffait. L’air devenait de plus en plus irrespirable, et quelques magnats du pétrole, du gaz, du charbon ou du nucléaire, s’en mettaient plein les poches.

與此同時,地球正在變暖??諝庾兊迷絹碓?span id="gmyvdu373jr" class="key">難以呼吸一些石油,天然氣,煤炭或核大亨正在填滿他們的口袋。机翻

「TV5每周精選 2014年9月合集」評價該例句:好評差評指正
Les Chemins de la philosophie

18.Mais il y a quand même quelque chose par quoi je vais pouvoir aller au-delà de cette histoire personnelle de la sénescence et de le puisement du même, de l'enfermement dans l'irrespirable du même.

但是,通過一些東西, 我將能夠超越這個關(guān)于衰老的個人故事, 以及同樣的畫卷,被禁錮在無法呼吸的事物中。机翻

「Les Chemins de la philosophie」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

19.Le climat qui se réchauffe et l'air qui devient trop souvent irrespirable.

「JT de France 2 2022年6月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2023年6月合集

20.Les feux de forêt avancent à grands pas dans le nord du Québec, l'air devient irrespirable.

「RFI簡易法語聽力 2023年6月合集」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com