日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Deuxièmement, l'ajout de nouveaux membres permanents serait inéquitable et injuste.

1.第二,增加新常任理事國(guó)將是平等、不公平的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Cette situation impose un fardeau économique inéquitable aux pays en développement.

2.這種狀況給發(fā)展中國(guó)家?guī)砹瞬还降慕?jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Qui plus est, ces économies fragiles doivent affronter des règles commerciales inéquitables.

3.此外,這些脆弱的經(jīng)濟(jì)必須與公平的貿(mào)易規(guī)則抗?fàn)?span id="gmyvdu373jr" class="key">。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.La répartition des responsabilités à l'échelon international devient de plus en plus inéquitable.

4.但在國(guó)際一級(jí)上分配責(zé)任卻越來越公平。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Les procès qui se sont tenus à la suite des événements d'Andijan étaient manifestement inéquitables.

5.在安集延事件之后進(jìn)行的審判顯然是不公正的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.L'Amérique latine a toujours l'une des répartitions les plus inéquitables des terres au monde22.

6.拉丁美洲仍然是世界上土地分配最不公平的地方之一。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Une telle distorsion est inéquitable, irrationnelle et inacceptable.

7.這樣的扭曲公平不合理,無法接受。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Une telle augmentation serait donc inappropriée et inéquitable.

8.因此,這些成員認(rèn)為,增加當(dāng)?shù)卣髌腹ぷ魅藛T的此種津貼,是不妥當(dāng)?shù)?,不公平的?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Les changements climatiques se font ressentir de fa?on inéquitable.

9.氣候變化的影響是不均。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Les changements climatiques se font sentir de fa?on inéquitable.

10.氣候變化的影響并均衡

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Le financement de l'action humanitaire reste fortement inéquitable.

11.人道主義籌資仍然是一個(gè)很公平的籌資來源。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Enfin, la loi est invoquée de fa?on sélective et inéquitable.

12.最后一點(diǎn),法律的行使是有選擇性的和不公平的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Le système de réserves international actuel est inéquitable et inefficace.

13.目前的國(guó)際儲(chǔ)備系統(tǒng)既缺乏公平又缺乏效率。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Ces situations inéquitables doivent être redressées dans une réforme d'ensemble.

14.這些公平現(xiàn)象必須作為整體改革的一部分予以糾正。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.La méthode était inéquitable pour de nombreux pays, dont le Bélarus.

15.比額表方法對(duì)包括白俄羅斯在內(nèi)的許多國(guó)家不公。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.On court donc le risque de créer un Conseil de sécurité inéquitable.

16.因此,眼下存在一種危險(xiǎn):到頭來所形成的安全理事會(huì)有可能是公平

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Nous savons également pourquoi il suit une politique inéquitable à cet égard.

17.我們也懂得安理會(huì)為何在此方面實(shí)行雙重標(biāo)準(zhǔn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Abbassi Madani a été condamné par un tribunal incompétent, manifestement partial et inéquitable.

18.一個(gè)無管轄權(quán)、明顯不公正和公平的法院判處了Abbassi Madani徒刑。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Malheureusement, cette démarche constructive s'est heurtée à des réactions inappropriées et inéquitables.

19.令人遺憾的是,我們的建設(shè)性做法受到不當(dāng)和公平對(duì)待。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Nous devons renoncer aux politiques inéquitables et discriminatoires et d'intolérance et de domination.

20.它要求放棄公平和歧視性的政策以及不寬容和支配他人的政治。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Les mots de l'actualité - 2018年合集

1.On attaque une succession quand par exemple on la trouve inéquitable.

例如,當(dāng)我們發(fā)現(xiàn)它公平時(shí),我們會(huì)攻擊一個(gè)繼承。机翻

「Les mots de l'actualité - 2018年合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年12月合集

2.Objectif: mettre fin à une concurrence inéquitable.

目的:杜絕正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)机翻

「JT de France 2 2022年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Maxime Switek

3.Autre élément très intéressant, le partage des bénéfices, et là c'est à peu près pareil, 61% jugent qu'il est inéquitable, c'est beaucoup, c'est inquiétant, et étonnamment, ces chiffres sont quand même stables depuis 10 ans.

「Maxime Switek」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com