日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Le chinois le plus malchanceux est l investisseur des actions.

1.最倒霉的中國人是股民。

評價該例句:好評差評指正

2.Bienvenue, les investisseurs se félicite de l'investissement.

2.歡迎使用、歡迎投資商投資合作。

評價該例句:好評差評指正

3.Ces mesures donnaient un signal positif aux investisseurs étrangers.

3.這些措施都是為外國投資者發(fā)出的積極信號。

評價該例句:好評差評指正

4.Il a détruit notre crédit et dissuadé les investisseurs.

4.它摧毀了我們的信譽,并阻止了投資。

評價該例句:好評差評指正

5.Les investisseurs européens ont donc placé leurs billes dans tous les états membres.

5.投資者因此將他們的鈔票放在了每一個成員國。

評價該例句:好評差評指正

6.Les conditions d'investissement étaient généralement ouvertes et favorables aux investisseurs.

6.投資框架總的屬于開放性的,并且為投資者提供了便利。

評價該例句:好評差評指正

7.En outre, aucune contrainte d'exploitation n'était imposée aux investisseurs.

7.此外,對投資者沒有提出任何業(yè)績要求。

評價該例句:好評差評指正

8.Certains types d'activité sont parfois exclusivement réservés aux investisseurs nationaux.

8.有時某種類型的商業(yè)活動是專門給國內(nèi)投資者保留的。

評價該例句:好評差評指正

9.Plus de 50 % des exportations industrielles sont produites par des investisseurs étrangers.

9.以上的工業(yè)出口品是由外國投資者制造的。

評價該例句:好評差評指正

10.Ces avancées sont encourageantes et devraient contribuer à donner confiance aux investisseurs.

10.這一進展令人鼓舞,而且應(yīng)有助于增強投資者的信心。

評價該例句:好評差評指正

11.Une?telle stratégie concerne les investisseurs locaux aussi bien qu'étrangers.

11.這一戰(zhàn)略同時涵蓋本地和外國兩類投資者。

評價該例句:好評差評指正

12.Les réinvestissements encourageraient de nouveaux investisseurs étrangers à s'intéresser au Ghana.

12.而再投資又將會激勵新的外國投資者進入加納。

評價該例句:好評差評指正

13.Une telle stratégie prend en considération les investisseurs locaux aussi bien qu'étrangers.

13.這一戰(zhàn)略同時涵蓋本地和外國兩類投資者

評價該例句:好評差評指正

14.Cette instabilité décourage beaucoup les investisseurs locaux et étrangers et entrave le développement.

14.不穩(wěn)定局面嚴重阻礙為國內(nèi)外投資者創(chuàng)造良好商業(yè)環(huán)境的工作,妨礙發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正

15.Notre politique d'investissement offre aux investisseurs potentiels des mécanismes d'encouragement attractifs.

15.我們的投資政策為潛在的投資者提供了基礎(chǔ)廣泛、有吸引力的獎勵性結(jié)構(gòu)。

評價該例句:好評差評指正

16.Bojoplast a aussi communiqué des documents assimilables à des factures émanant des investisseurs.

16.Bojoplast還提供了從投資人那里收到的類似于賬單那樣的文件。

評價該例句:好評差評指正

17.Depuis des années les investisseurs se diversifient grace à la libéralisation des capitaux en Europe.

17.由于歐洲的資本自由化,這些年投資者出現(xiàn)多樣化。

評價該例句:好評差評指正

18.La qualité des conditions d’investissement a attiré l’attention des investisseurs tant chinois qu’étrangers.

18.良好的投資環(huán)境吸引了國內(nèi)外投資商關(guān)注的目光。

評價該例句:好評差評指正

19.Il a aussi souligné que les fonctionnaires nigérians étaient prêts à aider les investisseurs.

19.它還強調(diào)說,尼日利亞的官員時刻準備有效協(xié)助投資者。

評價該例句:好評差評指正

20.Quelques-unes de ces entreprises sont devenues des investisseurs extérieurs, stimulant ainsi les IED Sud-Sud.

20.有些公司也對外投資,進而推動了南南對外直接投資。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

innerFrench

1.Donc, c'est plus un investisseur qu'un inventeur.

所以,他更多的是位投資者,而不是發(fā)明者。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

2.Si c'était le cas, n'importe quel investisseur pourrait faire la même chose.

如果是這樣的話,任何一位投資者都能做成相同的事情。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

3.Le but de cette attribution est d'informer les investisseurs des émissions de ces entreprises.

這一責任分配的目的是讓投資者了解這些公司的排放量。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價該例句:好評差評指正
Groom 第二季

4.Je viens de trouver le cadavre de l'investisseur.

- 我剛剛找到了投資者的尸體。

「Groom 第二季」評價該例句:好評差評指正
商貿(mào)法語脫口說

5.Et maintenant nous envisageons les travaux de la deuxième étape. Nous espérons fortement trouver des investisseurs canadiens.

現(xiàn)在我們考慮建設(shè)二期工程, 非常希望能找到加拿大的投資者

「商貿(mào)法語脫口說」評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

6.Les investisseurs sont dissuadés d’investir dans de nouvelles centrales.

這樣會勸退投資者對新電站進行投資。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價該例句:好評差評指正
商貿(mào)法語脫口說

7.Oui. Et maintenant nous envisageons les travaux de la deuxième étape. Nous espérons fortement trouver des investisseurs canadiens.

是的。現(xiàn)在我們考慮建設(shè)二期工程,非常希望能找到加拿大的投資者。

「商貿(mào)法語脫口說」評價該例句:好評差評指正
Groom 第二季

8.La seule preuve qu'on a, c'est le cadavre de l'investisseur.

- 我們擁有的唯一證據(jù)是投資者的尸體

「Groom 第二季」評價該例句:好評差評指正
社會經(jīng)濟

9.Il y a des investisseurs plus importants, venant d'autres pays européens ou des états-Unis.

有更重要的投資者,來自其他歐洲國家或者美國。

「社會經(jīng)濟」評價該例句:好評差評指正
爆笑短劇Le Réseau

10.Le r?le d'un investisseur, c'est d'investir sur des projets auxquels il croit.

投資人的角色,就是投資他所相信的項目。

「爆笑短劇Le Réseau」評價該例句:好評差評指正
Shamengo

11.Un business qu’il lance en 1994 sans le moindre investisseur à l’horizon.

1994年他開始做這項生意,放眼望去,沒有任何投資者。

「Shamengo」評價該例句:好評差評指正
papi醬 法語版配音

12.L’investisseur : dans mon c?ur, toi, tu es la mer bleue!

在我的心中,你,就是一片藍海!

「papi醬 法語版配音」評價該例句:好評差評指正
商貿(mào)法語脫口說

13.Nous accueillons avec sincérité les investisseurs étrangers , nous avons beaucoup à apprendre d’eux .

我們真誠地歡迎外國投資者,他們有很多需要我們學習的地方。

「商貿(mào)法語脫口說」評價該例句:好評差評指正
爆笑短劇Le Réseau

14.Non. En fait, au contraire, il y a un gros investisseur qui a rejoint le projet hier.

不。事實上,相反,昨天有個大投資人加入了項目。

「爆笑短劇Le Réseau」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

15.De l'autre c?té des investisseurs, des personnes ou des organisations comme des banques prêtent à donner cet argent.

另一類是投資者、個人或銀行等組織, 他們在交易所借錢給這些公司。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

16.Les investisseurs comprennent qu'elle a tout d'une véritable mine d'or et vont tout faire pour l'exploiter au maximum.

投資者明白它是一座真正的金礦,并將盡一切努力最大限度地進行開發(fā)。

「Pour La Petite Histoire」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

17.Alors, comment ont ils réussi cet exploit sans expérience, sans investisseurs et surtout sans compromettre leur vision ?

那么,他們?nèi)绾卧跊]有經(jīng)驗,沒有投資者,尤其是在沒有違背初心的情況下取得了這個成就呢?

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
La revue de presse 2022年8月合集

18.Mais il faut être un investisseur intelligent.

但你必須是一個聰明的投資者。机翻

「La revue de presse 2022年8月合集」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(視頻版)2017年合集

19.Mais quelle qualité d’enseignement promise par ces nouveaux investisseurs ?

但這些新投資者承諾的教育質(zhì)量如何呢?机翻

「TV5每周精選(視頻版)2017年合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

20.Tout est financé par des investisseurs qui récupèrent l'énergie produite.

一切都由回收產(chǎn)生的能源的投資者提供資金。机翻

「JT de France 2 2022年5月合集」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com