日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Le chimiste dépose le brevet de sa nouvelle invention .

1.化學(xué)家的新發(fā)明被申請(qǐng)了專(zhuān)利。

2.Avec cette loi, les inventions des savants ne sont plus démarquées.

2.有了這條法律，科學(xué)家的發(fā)明不再被剽竊了。

3.Pour obtenir un brevet, il faut décrire l'invention.

3.披露發(fā)明是授予專(zhuān)利權(quán)的必要條件。

4.Le?régime des brevets, par exemple, favorise les inventions.

4.以專(zhuān)利制度為例，這是為了鼓勵(lì)人們進(jìn)行發(fā)明創(chuàng)造。

5.Il ya maintenant 4 à obtenir les résultats de l'invention de brevets nationaux.

5.現(xiàn)已有4項(xiàng)成果獲得國(guó)家發(fā)明專(zhuān)利。

6.L’invention du cristal (verre au plomb) annonce une autre période glorieuse de l’art du verre.

6.水晶的出現(xiàn)是玻璃藝術(shù)的另一個(gè)輝煌歷史時(shí)期。

7.Ainsi, toute personne utilisant cette invention devra payer des droits au titulaire du brevet.

7.因此，任何人想利用這種發(fā)明，就需要向擁有這項(xiàng)專(zhuān)利的人支付特許使用費(fèi)。

8.Chaque jour, l'intelligence humaine élargit les horizons du possible en réalisant des inventions prodigieuses.

8.每過(guò)一天，人類(lèi)智慧擴(kuò)大了能夠辦到事情的范圍并取得了輝煌成就。

9.Très populaire à Shanghai, la cuisine rouge, ou hong shao, passe pour être une invention hu cai.

9.在上海，紅燒很流行，也是滬菜的發(fā)明之一。

10.Dans votre film， quelle est la part de l'histoire et la part de l'invention ?

10.在您的電影中，哪些部分是歷史，哪些是虛構(gòu)？

11.Les grands espoirs qui ont accompagné chaque invention se sont toujours transformés en?frustration, puis en?déception.

11.每次發(fā)明帶來(lái)的巨大希望總是變?yōu)榇煺酆碗S后的失望。

12.L'imprimeur américain Christopher Latham Sholes re?oit un brevet pour son invention qu'il appelle "type-writer" (machine à écrire).

12.美國(guó)印刷工克里斯托弗·蘭瑟姆·肖而斯收到了被其稱(chēng)為“打字機(jī)”的發(fā)明專(zhuān)利書(shū)。

13.L'invention de l'ordinateur datera dans l'histoire.

13.電腦的發(fā)明有劃時(shí)代的意義。

14.Pourquoi avoir recours à la poudre à canon, cette invention mortelle et destructive?

14.我們?yōu)槭裁匆V諸火藥——這種致命和破壞性的發(fā)明？

15.La machine juste dans un avenir proche, les inventions, les demandes de brevet sont maintenant disponibles.

15.本機(jī)械剛發(fā)明不久，現(xiàn)已申請(qǐng)專(zhuān)利。

16.Sa invention est vraiment incroyable!

16.他的發(fā)明令人難以置信！

17.En Europe, les lois existantes sur la propriété intellectuelle interdisent expressément de breveter certaines inventions biotechnologiques.

17.在歐洲，現(xiàn)有版權(quán)法明確禁止某些生物技術(shù)發(fā)明獲得專(zhuān)利。

18.La protection des inventions est accordée pour une période limitée, généralement de 20 ans.

18.給予發(fā)明的保護(hù)期有限，一般是20年。

19.A élaboré un certain nombre de nouveaux produits et a accès à l'invention de brevets nationaux.

19.現(xiàn)已開(kāi)發(fā)出多項(xiàng)新產(chǎn)品，并已獲得國(guó)家發(fā)明專(zhuān)利。

20.La diplomatie est un acquis, c'est l'une des grandes inventions de l'humanité.

20.外交是一項(xiàng)資產(chǎn)；這是人類(lèi)最偉大的發(fā)明之一。

1.Voici un excellent remède de ma propre invention.

這是我的獨(dú)門(mén)秘藥。

2.Le savon Provendi est une brillante invention.

Provendi肥皂是一項(xiàng)了不起的發(fā)明。

3.Inventions, je prononce ?tions ? , ?tions ? , ces inventions.

Inventions，我發(fā)音為“tions”，“tions”，這些發(fā)明。

4.Ce canal de communication est une grande invention.

“總線結(jié)構(gòu)是個(gè)偉大的發(fā)明。

5.Vous le prenez et vous continuez vos inventions.

“你們拿去吧，繼續(xù)搞發(fā)明創(chuàng)造。

6.La dynamite est probablement son invention la plus connue.

他發(fā)明的炸藥可能是他的發(fā)明中最著名的。

7.C'est le cadre idéal pour tester son invention.

這是理想的地方來(lái)測(cè)試他的發(fā)明。

8.En 1609, Galilée entend parler d'une invention hollandaise.

1609年，伽利略聽(tīng)說(shuō)了荷蘭的一項(xiàng)發(fā)明。

9.Le commerce est une des inventions les plus anciennes.

貿(mào)易是最古老的發(fā)明之一。

10.Tout le monde conna?t cette invention géniale en France.

大家都知道法國(guó)的這項(xiàng)偉大發(fā)明。

11.On y attribuait l’invention de cette fable au cocher.

是馬車(chē)夫造的謠。

12.C'est un enfant surdoué qui créait plein d'inventions géniales.

這個(gè)孩子很有天賦，創(chuàng)作了很多非凡的作品。

13.Icare avait grandi parmi les inventions de son père Dédale, célèbre artisan de Crète.

Icare是在其父親Dédale的發(fā)明中長(zhǎng)大的， Dédale是克里特島的著名工匠。

14.Bon c'est juste une invention marketing, mais une invention marketing qui a beaucoup de succès.

這只是一個(gè)營(yíng)銷(xiāo)創(chuàng)意，但這個(gè)營(yíng)銷(xiāo)創(chuàng)意取得了很大的成功。

15.Il serait arrivé, comme d'autres inventions, en passant par le monde musulman depuis l'Inde.

它可能像其他發(fā)明一樣，從印度穿過(guò)穆斯林世界。

16.C'est d'ailleurs de cette manière qu'on pouvait les distinguer avant l'invention des puces électroniques.

這也是在電子芯片發(fā)明之前區(qū)分它們的方法。

17.Nous allons donc vous présenter deux nouvelles inventions.

我們將為大家介紹兩項(xiàng)新發(fā)明。

18.Une exposition universelle est aussi un marché géant où les pays essayent de vendre leurs inventions.

世界博覽會(huì)也是一個(gè)大型市場(chǎng)，參與國(guó)試著在那里銷(xiāo)售自己的發(fā)明物。

19.Quies, c'est l'entreprise qui a fait cette formidable invention et qui lui a donné son nom.

Quies是發(fā)明這好玩意兒的公司，并給它取了這個(gè)名字。

20.Par contre, cette invention me laisse perplexe.

相反的，這個(gè)發(fā)明讓我困惑。