日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Le magasin est fermé pour cause d'inventaire.

1.商店因盤貨關(guān)門

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Des progrès supplémentaires sont nécessaires s'agissant des inventaires.

2.在盤存目錄方面需要取得進(jìn)一步進(jìn)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Les travaux concernant l'inventaire officiel se sont enlisés.

3.有關(guān)正式清冊(cè)的工作陷入停頓。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Il n'existe pas d'inventaire central des compétences.

4.尚不存在集中的工作人員技能申報(bào)記錄。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Il entreprendra un inventaire assorti de propositions à cet égard.

5.高級(jí)專員將審查這方面的情況并提出建議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.La Chambre préliminaire communique sans retard cet inventaire au Procureur.

6.預(yù)審分庭應(yīng)從速將目錄送交檢察官。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Cet outil servira également à créer un inventaire des compétences.

7.將利用該工具建立一個(gè)技能庫(kù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Des progrès ont été enregistrés concernant l'inventaire du patrimoine culturel.

8.文化遺產(chǎn)的清點(diǎn)工作取得了進(jìn)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.L'ensemble du matériel durable fait l'objet d'un inventaire.

9.所有非消耗性設(shè)備都有盤存記錄。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Hindustan a fourni un inventaire comme preuve de ses pertes présumées.

10.Hindustan為所稱損失提供的證據(jù)是一份盤存單。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.L'ensemble des biens durables fait l'objet d'un inventaire.

11.所有非消耗性資產(chǎn)都有盤存記錄。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Nous avons une fenêtre de 500 mètres carrés et près de 1000 mètres carrés d'entrep?ts inventaire.

12.我們擁有500平方米的門面和近1000平米的存貨倉(cāng)庫(kù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.L'entreprise a maintenant deux poire frais de bibliothèque, de poires fra?ches inventaire capacité de 1500 tonnes.

13.公司現(xiàn)擁有兩座鴨梨保鮮庫(kù),鴨梨保鮮庫(kù)存能力達(dá)1500噸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Cependant, des ressources supplémentaires seront nécessaires pour mener à bien cet inventaire.

14.然而,建立這樣一個(gè)部門需要更多的資源。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Ces codes de conduite pourraient également constituer un inventaire des meilleures pratiques.

15.這些方面也應(yīng)匯集起來(lái)成為最佳做法的備查事例。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Plusieurs orateurs ont déclaré qu'un contr?le efficace exigerait un inventaire des émissions.

16.若干發(fā)言者表示,若想進(jìn)行有效控制,就必須為此而編制排放清單。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Cet examen porte sur les méthodes et données employées pour établir l'inventaire.

17.這種審評(píng)涵蓋清單編制中所用的方法和數(shù)據(jù)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Le forum s'appuie sur un inventaire des problèmes établi par le Centre.

18.論壇以干地發(fā)展中心編寫的一份挑戰(zhàn)文件為基礎(chǔ)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Le Comité recommande à l'ONUDC d'établir périodiquement des inventaires au siège.

19.委員會(huì)建議聯(lián)合國(guó)毒品和犯罪問(wèn)題辦事處總部定期進(jìn)行實(shí)物盤存。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Il faut aussi encourager les états à faire l'inventaire de leurs aquifères.

20.另外有必要鼓勵(lì)各國(guó)建立含水層的詳細(xì)目錄。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

1.Albert s’était alors remis à son inventaire.

阿爾貝繼續(xù)列的財(cái)產(chǎn)目錄。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

2.Faites un rapide inventaire des faits et des données.

快速一下事實(shí)和數(shù)據(jù)。

「MBTI解析法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你在哪里?

3.Je n’en sais rien, vingt, trente, il va falloir faire un inventaire.

“我也不知道,可能有二三十袋。我們可能得做個(gè)盤點(diǎn)。

「你在哪里?」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

4.Il lui faudra environ 10 ans, avec son équipe, pour en dresser l'inventaire complet.

他和他的團(tuán)隊(duì)要花,10年左右的時(shí)間來(lái)做一個(gè)完整的清單。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

5.Des inventaires de matériel militaire. Des historiques des pages internet.

軍事裝備清單。網(wǎng)頁(yè)的歷史記錄。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

6.Qu’ai-je à faire, moi ? … des liquidations, des inventaires, des ventes, des partages…

我拿的是什么,嗯?… … 不是清算,登記拍賣,分家等等嗎?”

「歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
聆聽自然

7.Notre inventaire compte à ce jour, si j’arrondis, 3500 espèces de plantes et d’ animaux.

我們的種類截至目前,如果我四舍五入的話,有3500種植物和動(dòng)物。

「聆聽自然」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

8.Soizig Guilmin est chargée d'en faire l'inventaire.

Soizig Guilmin 負(fù)責(zé)盤點(diǎn)机翻

「JT de France 2 2022年10月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(視頻版)2018年合集

9.Je suis chirurgien-dentiste, donc découvrir les inventaires, la caisse, les stocks, etc. C’est intéressant.

我是一名牙科醫(yī)生,所以發(fā)現(xiàn)庫(kù)存收銀機(jī),股票等。這很有趣。机翻

「TV5每周精選(視頻版)2018年合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2024年11月合集

10.1ers touchés par la crise, les commer?ants ont fait l'inventaire des tours inoccupées.

首先受到危機(jī)影響的是,貿(mào)易商清點(diǎn)了閑置的塔樓。机翻

「JT de France 2 2024年11月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年11月合集

11.Deux jours après le passage de Ciaran, les pêcheurs de Porto font l'inventaire des dégats.

塞蘭去世兩天后,波爾圖漁民清點(diǎn)了損失情況。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

12.L’inventaire des objets possédés par ces naufragés de l’air, jetés sur une c?te qui paraissait être inhabitée, sera promptement établi.

遇難的人從云端掉在這片似乎沒有人煙的海岸上以后,很快就清點(diǎn)了一下他們的全部物品。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年11月合集

13.Dans cette pharmacie, place à l'inventaire des pertes.

在這家藥店,是時(shí)候庫(kù)存損失了。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年11月合集

14.Pour l'instant, elle ne peut même pas dresser l'inventaire de ses pertes.

目前,她甚至無(wú)法盤點(diǎn)自己的損失。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

15.Un inventaire ultra-méticuleux et pourtant, parfois, le compte n'y est pas.

一個(gè)超細(xì)致的清單,但有時(shí),帳戶不存在。机翻

「JT de France 2 2022年10月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2023年8月合集

16.Dans un inventaire à la Prévert, LE FIGARO liste les idées des 8 candidats.

《費(fèi)加羅報(bào)》在一份 à la Prévert 清單中列出了 8 位候選人的想法。机翻

「La revue de presse 2023年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Géopolitique franceinter 2023年4月合集

17.J'arrête l'inventaire. Vous avez compris. Rien que d'y penser, on étouffe?!

我停止庫(kù)存你明白了。光想想就讓人窒息!机翻

「Géopolitique franceinter 2023年4月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年11月合集

18.On doit vérifier que rien de ce qui figure dans les inventaires n'a disparu.

我們必須核實(shí)庫(kù)存中出現(xiàn)的任何內(nèi)容都沒有消失。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

19.Amis, non, répondit Passepartout. Alliés, oui, et sous bénéfice d’inventaire, car, à la moindre apparence de trahison, je vous tords le cou.

“朋友?我們不是,”路路通回答說(shuō),“我們只能算是同盟者,對(duì)了,只是在保證??讼壬娴臈l件下和你是同盟者,那就是說(shuō),只要我發(fā)現(xiàn)你再耍一點(diǎn)花招,我就掐死你!”

「八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年11月合集

20.Cet antiquaire fait aussi aujourd'hui le triste inventaire de ses pertes.

- 這位古董商今天也在盤點(diǎn)他的損失。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com