日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Il a été interviewé par les télévisions étrangères.真人慢速

1.他曾被外國電視臺采訪。

評價(jià)該例句:好評差評指正

2.Il y a une conversation animée entre l'intervieweur et l'interviewé .

2.采訪者和被采訪者展開了一場活躍的談話。

評價(jià)該例句:好評差評指正

3.L'émotion de certaines personnes interviewées quand elles évoquent cette "affaire" est terriblement intense.

3.一些人在接受采訪時說起這件事,情緒顯得異常激動。

評價(jià)該例句:好評差評指正

4.Il est interviewé par un journaliste.

4.他在被一名記者采訪

評價(jià)該例句:好評差評指正

5.Récemment, sur notre insistance, des particuliers ont accepté d'être interviewés sans escorte ni enregistrement.

5.最近,在我們的堅(jiān)持下,一些人同意在沒有陪同和磁帶錄音的情況下接受約談。

評價(jià)該例句:好評差評指正

6.Enele Sopoaga de Tuvalu, qui assistait à cette réunion, a été interviewé par C.?Bryson Hull.

6.圖瓦盧的Enele Sopoaga出席了這次會議,C.Bryson Hull采訪了他。

評價(jià)該例句:好評差評指正

7.Quatre-vingt pour cent des personnes interviewées étaient des hommes.

7.在面談的個人中,80%以上為男性。

評價(jià)該例句:好評差評指正

8.Nous avons interviewé un passant.

8.我們?nèi)?span id="gmyvdu373jr" class="key">采訪了一個路人。

評價(jià)該例句:好評差評指正

9.Pour les femmes marocaines interviewées, il s'agissait de 8?%.

9.而接受采訪的摩洛哥婦女中,這一數(shù)值為8%。

評價(jià)該例句:好評差評指正

10.Le désir de réintégrer la vie professionnelle est en relation avec l'age des femmes interviewées.

10.在被采訪的婦女中,重新進(jìn)入職業(yè)生活的愿望是隨年齡而變化的。

評價(jià)該例句:好評差評指正

11.Les fonctionnaires de plusieurs centres ont été interviewés par les médias nationaux à l'occasion de la Journée.

11.在該國際日之際,一些中心的官員接受了國家媒體的采訪。

評價(jià)該例句:好評差評指正

12.Les hommes eux-mêmes seront aussi interviewés.

12.此外,還將對這些男子進(jìn)行訪談。

評價(jià)該例句:好評差評指正

13.Au terme des entretiens, il est apparu que les personnes interviewées avaient toutes donné les mêmes réponses aux questions.

13.在這些約談結(jié)束時,可以輕易發(fā)現(xiàn)所有接受的人對各項(xiàng)問題都有口徑一致的答復(fù)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

14.Permettre que des jeunes enfants soient interviewés à la télévision sur leur désir de mourir est tout simplement inadmissible.

14.允許在電視上采訪幼童,談?wù)撍麄兯劳龅脑竿?,這簡直是越軌行為。

評價(jià)該例句:好評差評指正

15.Toutefois, nombre des personnes interviewées ou ayant répondu au questionnaire font état d'un manque de suivi.

15.但許多我們會見的人以及問卷調(diào)查的回答者都指出后續(xù)活動的缺乏。

評價(jià)該例句:好評差評指正

16.Il est apparu que 69?% des 264 femmes interviewées avaient été victimes de cette forme de violence.

16.查明69%接受調(diào)查的婦女(n=264)是這種暴力的受害者。

評價(jià)該例句:好評差評指正

17.Le milieu prostitutionnel du Luxembourg a été observé et les prostitué(e)s ainsi que les agent-e-s ont été interviewés.

17.對盧森堡的賣淫嫖娼環(huán)境作了觀察并對妓女和老鴇作了訪談

評價(jià)該例句:好評差評指正

18.Les personnes interviewées provenaient de tous les secteurs d'activité visés par la loi relative à l'égalité entre les sexes.

18.接受訪問的人為來自兩性平等法所涵蓋的所有領(lǐng)域的代表。

評價(jià)該例句:好評差評指正

19.Certaines télévisions ont même interviewé une personnalité religieuse qui assurait que Carla lui avait demandé de prier pour qu'elle tombe enceinte.

19.一些電視甚至采訪了一位宗教人士,他透露第一夫人向他祈禱,希望能懷孕。

評價(jià)該例句:好評差評指正

20.L'équipe spéciale d'enquête de la MONUC a interviewé plus de 500 personnes déplacées à Beni, Butembo, Mangina, Oicha et Eringeti.

20.聯(lián)剛特派團(tuán)的特別調(diào)查組訪談了逃到貝尼、布藤博、曼吉納、伊查和埃里杰提地區(qū)的500多人。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

édito B1

1.Première femme interviewée : C’était beaucoup plus commer?ant plus... plus agréable quand même. Maintenant ?a devient triste.

接受采訪的第一位女性:以前這里很繁華… … 很熱鬧,但是現(xiàn)在變得很冷清。

「édito B1」評價(jià)該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2014年11月合集

2.étudiant étranger interviewé Euh. Parce que c’est bien !

外國留學(xué)生面試 呃。因?yàn)樗芎茫?/p>机翻

「TV5每周精選 2014年11月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
LEGEND

3.Il a bossé un peu, ?a, et il a été interviewé en prison.

他稍微工作了一下,然后就在監(jiān)獄里接受了采訪机翻

「LEGEND」評價(jià)該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2013年3月合集

4.Ce jeune homme, ici interviewé sur une cha?ne américaine, a piraté l’iPhone à 19 ans.

這個年輕人,在這里接受了美國頻道的采訪,在19歲時入侵了iPhone。机翻

「TV5每周精選 2013年3月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2017年4月合集

5.Lise Grande, coordinatrice humanitaire des Nations Unies en en Irak elle était interviewée par Daniel Vallot.

聯(lián)合國駐伊拉克人道主義協(xié)調(diào)員莉絲·格蘭德(Lise Grande)接受了丹尼爾·瓦洛特(Daniel Vallot)的采訪。机翻

「RFI簡易法語聽力 2017年4月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2014年11月合集

6.1er adolescent interviewé : Dire des mythos.

第一個接受采訪的少年:說神話。机翻

「TV5每周精選 2014年11月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
InnerFrench Podcast

7.Elle a interviewé l'historienne Mathilde Larrère pour parler de Louise Michel.

采訪了歷史學(xué)家瑪?shù)贍柕隆だ谞?(Mathilde Larrère),談?wù)撀芬捉z·米歇爾 (Louise Michel)。机翻

「InnerFrench Podcast」評價(jià)該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇

8.Je l'ai interviewé et j'ai adoré rencontrer? Robert Greene.

采訪了他,很高興見到羅伯特·格林。机翻

「Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇」評價(jià)該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2014年11月合集

9.2e adolescente interviewée : Ouais, ?a change. Moi, j’aime bien.

第二個接受采訪的少年:是的,這正在改變。我,我喜歡。机翻

「TV5每周精選 2014年11月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
La psychologie de l'argent

10.En 2019, le Financial Times a interviewé le célèbre gestionnaire de fonds d'obligation Bill Gross.

2019年,英國《金融時報(bào)》采訪了著名債券基金經(jīng)理比爾·格羅斯。

「La psychologie de l'argent」評價(jià)該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2014年3月合集

11.Jeune fille interviewée: ?a m’a plu ! Toutes ces émotions ? Mais c’est inoubliable !

年輕女孩接受采訪我喜歡!所有這些情緒?但這令人難忘!机翻

「TV5每周精選 2014年3月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2014年8月合集

12.Jeune femme interviewée : Dans l’année, là, j’ai d? en envoyer 2.

年輕女子受訪:在那一年,我不得不寄2個。机翻

「TV5每周精選 2014年8月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇

13.Par exemple, Alexandre Cormont que je remercie beaucoup, qui m'a interviewé sur sa cha?ne en anglais.

例如,我非常感謝 Alexandre Cormont,他在他的頻道上用英語采訪了我。机翻

「Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇」評價(jià)該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊(上)

14.Qui est-ce que tu as interviewé encore ?

你還采訪誰了?

「Reflets 走遍法國 第一冊(上)」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2025年2月合集

15.Rouge pour les parties civiles qui n'acceptent pas d'être photographiées, interviewées ou filmées par la presse.

紅色代表那些不愿意被媒體拍照、采訪或拍攝的當(dāng)事人。机翻

「JT de France 2 2025年2月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2015年二季度合集

16.3e passant interviewé: Du joint, ouais.

第3位路人受訪從關(guān)節(jié)開始,是的。机翻

「TV5每周精選 2015年二季度合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇

17.Il y a plein de personnes intéressantes qui sont interviewées.

有很多有趣的人接受了采訪

「Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇」評價(jià)該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2015年二季度合集

18.3e passant interviewé: La ? beuh ? ? Ah bon ? Déjà ?

第三位路人受訪" beuh" ?真?已經(jīng)?机翻

「TV5每周精選 2015年二季度合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2014年11月合集

19.1re femme interviewée : ? Aller au ciné ou au théatre ? ?

第一位受訪女性:“去電影院還是去劇院”?机翻

「TV5每周精選 2014年11月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
Easy French

20.Qu'est-ce que tu as pensé des gens qu'on a interviewé ?

你覺得我們采訪的人怎么樣?

「Easy French」評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com