日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Attention! Il y a l'interdiction de séjour.

1.注意!這里是剝奪居留權(quán)。

評價該例句:好評差評指正

2.L'interdiction sera effective à partir du 1er janvier 2012.

2.禁令將從2012年1月1日起實施。

評價該例句:好評差評指正

3.Les signaux routiers d'interdiction et d'obligation sont déontiques.

3.禁行和必行的交通信號是必須執(zhí)行的。

評價該例句:好評差評指正

4.Nous demeurons ouverts quant à une interdiction graduelle.

4.但是,我們不反對分階段實現(xiàn)最終禁止地雷的目標(biāo)。

評價該例句:好評差評指正

5.Les PMA sont généralement exemptés de l'interdiction.

5.最不發(fā)達(dá)國家通常免于禁止。

評價該例句:好評差評指正

6.Les PMA sont généralement exemptés de toute interdiction.

6.最不發(fā)達(dá)國家一般可以獲得禁止豁免。

評價該例句:好評差評指正

7.Ce décret précise les interdictions visées dans la résolution.

7.這一法令將進(jìn)一步具體闡明該決議中規(guī)定的禁止事項。

評價該例句:好評差評指正

8.Le droit international humanitaire comporte également une interdiction similaire.

8.國際人道主義法也存在類似的禁止條款。

評價該例句:好評差評指正

9.Le droit international ne prévoit aucune exception à cette interdiction.

9.國際法不允許任何這種禁止的例外出現(xiàn)

評價該例句:好評差評指正

10.L'égalité entre époux signifie l'interdiction de toute discrimination.

10.配偶雙方的平等意指禁止任何歧視。

評價該例句:好評差評指正

11.Nous nous effor?ons de promouvoir leur interdiction et leur élimination.

11.我們盡一切努力促進(jìn)禁止和銷毀這種地雷。

評價該例句:好評差評指正

12.Là-bas, il ya une place, mais il ya aussi un panneau d'interdiction.

12.那邊有個廣場,但也有禁停標(biāo)志。

評價該例句:好評差評指正

13.Peu d'états souhaiteraient limiter l'interdiction à la production future.

13.少數(shù)國家要求只禁止未來生產(chǎn)。

評價該例句:好評差評指正

14.Le Nigéria est favorable à l'interdiction complète des essais nucléaires.

14.尼日利亞支持徹底消除核試驗。

評價該例句:好評差評指正

15.Environ 160?581?employés sont visés par cette interdiction.

15.大約160 581名醫(yī)院和家庭護(hù)理雇員受到這種禁止規(guī)定約束。

評價該例句:好評差評指正

16.Le Traité établit une norme internationale concernant l'interdiction des essais.

16.該條約制訂了禁止試驗的國際準(zhǔn)則。

評價該例句:好評差評指正

17.Un traité juridiquement contraignant d'interdiction des essais nucléaires est essentiel.

17.一項具有法律約束力的禁試條約是至關(guān)重要的。

評價該例句:好評差評指正

18.Il a aussi été question de l'interdiction des détentions arbitraires.

18.有人還提到應(yīng)禁止任意拘留。

評價該例句:好評差評指正

19.L'illégalité de ces activités présuppose également l'interdiction du recrutement.

19.在法律上禁止這些行為也意味禁止招募活動。

評價該例句:好評差評指正

20.Informations communiquées par l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques.

20.禁止化學(xué)武器組織提供的資料。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Désintox

1.Vietnam d’annoncer l’interdiction des produits contenant du glyphosate.

越南便宣布禁止使用含有草甘膦的產(chǎn)品。

「Désintox」評價該例句:好評差評指正
凡爾賽宮奇聞異事

2.Le Parlement maintient son interdiction, mais Parmentier ne désespère pas.

議會仍然堅持禁令,但帕門蒂埃并沒有放棄。

「凡爾賽宮奇聞異事」評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

3.Pour vous protéger, vous pouvez demander une interdiction volontaire de jeu.

為了保護(hù)自己,你可以申請自愿禁止賭博。

「Conso Mag」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

4.Ce nouvel adversaire peut donc être ressenti comme une interdiction d'exister.

他們可能會覺得這個新對手是禁止存在的。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
édito B1

5.Respectez les interdictions de téléphoner dans certains endroits, par exemple les cinémas.

遵守某些場所禁止打電話的要求,比如電影院。

「édito B1」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

6.Mais Jacques 1er va plus loin encore, il multiplie les interdictions contre eux.

但雅克一世采取了更多的措施,他增加了對他們的禁令。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa Podcast

7.Elles avaient donc interdiction d'y participer ou même d'y assister.

不僅如此,她們甚至被禁止參加或觀看比賽。

「French mornings with Elisa Podcast」評價該例句:好評差評指正
2017法國總統(tǒng)大選 辯論及演講合集

8.Vous proposez d'inscrire dans la constitution l'interdiction de présenter un budget indépendant.

你建議在憲法中加入禁止提出獨立預(yù)算的規(guī)定。

「2017法國總統(tǒng)大選 辯論及演講合集」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

9.Quiconque fera du chahut pendant mes cours sera immédiatement renvoyé avec interdiction de revenir.

“任何人要在我的課堂上調(diào)皮搗蛋,我就請他出去,永遠(yuǎn)不準(zhǔn)他再進(jìn)來。

「哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」評價該例句:好評差評指正
即學(xué)即用法語會話

10.Il est une interdiction de quelques mois seulement.

禁止幾個月。

「即學(xué)即用法語會話」評價該例句:好評差評指正
新無國界第一冊

11.C'est une interdiction de quelques mois seulement.

這只是一項幾個月的禁令。

「新無國界第一冊」評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

12.Donc, j'avais interdiction de lacher un seul point.

因此,我絕不能放棄任何一分。

「2024年巴黎奧運」評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

13.Interdiction de se déplacer sans être accompagnées d'hommes.

禁止在沒有男性陪同的情況下出行。

「Décod'Actu」評價該例句:好評差評指正
2022法國總統(tǒng)大選

14.Je suis pour l'interdiction du voile dans l'espace public.

我贊成在公共場所禁止戴面紗。

「2022法國總統(tǒng)大選」評價該例句:好評差評指正
Désintox

15.Ainsi en 2013, le Parlement du Salvador a adopté l’interdiction de 53 substances agrochimiques, dont le glyphosate.

關(guān)于53種農(nóng)用化學(xué)品的禁令,其中包括草甘膦。

「Désintox」評價該例句:好評差評指正
歷史人文

16.Il y a une interdiction religieuse très forte à ce sujet-là.

在這個問題上有非常嚴(yán)格的宗教禁令。

「歷史人文」評價該例句:好評差評指正
凡爾賽宮奇聞異事

17.Contre cette interdiction, la pièce circule dans des cercles privés frère du roi.

盡管被禁演,這部劇仍然在王室圈子中傳播。

「凡爾賽宮奇聞異事」評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

18.Les journaux publièrent des décrets qui renouvelaient l'interdiction de sortir et mena?aient de peines de prison les contrevenants.

各家報紙都登載了政府的命令,政令一再重申禁止出城,并威脅違者將被逮捕下獄。

「鼠疫 La Peste」評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

19.Depuis quelques années, l'interdiction de l'avortement est au c?ur du débat public.

多年來,墮胎禁令一直是公眾爭論的焦點。

「德法文化大不同」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

20.Analyses, preuves, réfutations et interdictions ne font qu'accélérer la diffusion de l'ouvrage.

分析、證據(jù)、反駁和禁止只會加速這本書的傳播。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com