日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Wanted national de formation des institutions à coopérer!

1.誠征全國范圍內(nèi)培訓(xùn)項目合作機構(gòu)!

評價該例句:好評差評指正

2.Optométrie professionnels, d'institutions et de la cha?ne optique.

2.專業(yè)驗光、配鏡連鎖機構(gòu)。

評價該例句:好評差評指正

3.Il faut investir dans les institutions nationales.

3.我們必須在國家機構(gòu)方面投資。

評價該例句:好評差評指正

4.Faisons appel aux institutions de Bretton Woods.

4.也要向布雷頓森林機構(gòu)發(fā)出呼吁。

評價該例句:好評差評指正

5.Cette politique est appliquée par différentes institutions.

5.各個機構(gòu)一直在執(zhí)行此項政策。

評價該例句:好評差評指正

6.Ce groupe de travail comprenait onze institutions.

6.社會/機構(gòu)工作組由11個機構(gòu)組成。

評價該例句:好評差評指正

7.Un ensemble de services de gestion aux institutions et aux mécanismes.

7.一整套的管理機構(gòu)和服務(wù)機制。

評價該例句:好評差評指正

8.Nous exigeons des institutions multilatérales transparence et responsabilité.

8.我們要求多邊機構(gòu)實現(xiàn)透明度和建立問責(zé)制。

評價該例句:好評差評指正

9.Elles doivent cependant reposer sur des institutions fortes.

9.不過這些都須以強大的體制為后盾。

評價該例句:好評差評指正

10.Nous devons développer et renforcer nos institutions multilatérales.

10.我們必須建立和加強我們的多邊機構(gòu)。

評價該例句:好評差評指正

11.Pratiquement tous les états ont créé ces institutions.

11.除少數(shù)幾個邦外,幾乎所有的邦都成立了這些機構(gòu)

評價該例句:好評差評指正

12.Bienvenue à l'Institut de Design, réglage des entreprises et des institutions.

12.歡迎設(shè)計院所、企事業(yè)單位惠顧。

評價該例句:好評差評指正

13.Données communiquées par les institutions spécialisées et l'AIEA.

13.專門機構(gòu)和原子能機構(gòu)提供的數(shù)據(jù)。

評價該例句:好評差評指正

14.Il a coopéré avec diverses institutions des Nations Unies.

14.它曾與各種聯(lián)合國機構(gòu)進行了合作。

評價該例句:好評差評指正

15.De plus, les professionnels sont des institutions en eux-mêmes.

15.而且,專業(yè)人員本身就是體制。

評價該例句:好評差評指正

16.Le Comité peut encourager ces institutions en ce sens.

16.反恐委員會可以在這方面鼓勵這些機構(gòu)

評價該例句:好評差評指正

17.Il faut également réformer les institutions de Bretton Woods.

17.布雷頓森林體制也需要加以改革。

評價該例句:好評差評指正

18.Les décisions sont prises au Soudan par des institutions.

18.在蘇丹,決定是由機構(gòu)作出的。

評價該例句:好評差評指正

19.Il serait plus rapide de réformer les institutions existantes.

19.更快捷的辦法是改革現(xiàn)有的機構(gòu)。

評價該例句:好評差評指正

20.Or, le système international est dépourvu de ces institutions.

20.國際系統(tǒng)缺乏這樣的手段。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Jamy爺爺?shù)目破諘r間

1.La France a conservé certaines institutions mises en place par l'empereur.

法國保留了一些皇帝設(shè)立的機構(gòu)

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
中法同傳 習(xí)近平主席講話

2.La réforme des institutions du Parti et de l’Etat a été accomplie.

黨和國家機構(gòu)改革圓滿完成。

「中法同傳 習(xí)近平主席講話」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2014年6月合集

3.Mais d’une manière plus générale, dans les institutions internationales ?

但更一般地說,在國際機構(gòu)中?

「TV5每周精選 2014年6月合集」評價該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

4.Mais l’UE doit dès maintenant procéder à des réformes de ses institutions.

但歐盟要從現(xiàn)在起改革其機構(gòu)。

「法語詞匯速速成」評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

5.La reine est la garante des institutions dans cette monarchie constitutionnelle parlementaire.

女王是這個議會制君主立憲制制度的保證人。

「Décod'Actu」評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第二冊 視頻版

6.Ces institutions occupent près de 2 millions de mètres carrés de bureaux.

這些機構(gòu)占了近200萬平方米的辦公空間。

「Reflets 走遍法國 第二冊 視頻版」評價該例句:好評差評指正
科技生活

7.Concernant les risques sanitaires, toutes les institutions ne parviennent pas aux mêmes conclusions.

關(guān)于健康風(fēng)險,各機構(gòu)的結(jié)論也不一致。

「科技生活」評價該例句:好評差評指正
科技生活

8.Ces différentes institutions ne sélectionnent pas leurs études scientifiques selon les mêmes règles.

這些機構(gòu)選擇科學(xué)研究的標(biāo)準(zhǔn)也不同。

「科技生活」評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)新年祝詞集錦

9.Nous aurons à lancer les aménagements nécessaires à nos institutions et à notre vie publique et citoyenne.

我們將對我們的機構(gòu)以及我們的公共的公民生活進行必要的調(diào)整。

「法國總統(tǒng)新年祝詞集錦」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

10.Ta cote de crédit, c'est un peu comme ton ombre, pour les institutions financières.

對于金融機構(gòu)來說,你的信用等級就像你的影子。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

11.Plus important encore, il semble déjà associé au peuple et se distancie clairement des institutions ecclésiastiques.

更重要的是,他似乎已經(jīng)與人民聯(lián)系在一起,并且顯然與教會保持距離。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2014年6月合集

12.Par exemple dans les institutions internationales.

例如在國際機構(gòu)中。

「TV5每周精選 2014年6月合集」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

13.On a bien formé les gens mais il n'y a strictement aucun poste dédié derrière dans les institutions.

他們有在很好的培養(yǎng)這些學(xué)生,但是在各種組織機構(gòu)中,找不到專門留給這些學(xué)生的職位。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

14.Le reste est affaire d'administration et, justement, nos institutions ont prévu un préfet pour régler ces questions.

其余的事屬于行政部門的職權(quán)范圍,我們的體制恰巧規(guī)定要有一位省長來解決這些問題。"

「鼠疫 La Peste」評價該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

15.Basée à Francfort, la BCE est politiquement indépendante des gouvernements nationaux et des institutions de l’Union européen (UE).

歐洲中央銀行總部位于法蘭克福,政策方面獨立于各國政府和歐盟機構(gòu)。

「法語詞匯速速成」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2014年6月合集

16.Non. Le problème des institutions internationales, c’est ce que je dis toujours le paradoxe de la langue fran?aise.

不。國際機構(gòu)的問題就是我經(jīng)常說的法語悖論。

「TV5每周精選 2014年6月合集」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(音頻版)2019年合集

17.Ils demandent un transfert du pouvoir total vers les institutions civiles.

他們要求將全部權(quán)力移交給文職機構(gòu)机翻

「TV5每周精選(音頻版)2019年合集」評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

18.“Est-ce que vous avez confiance dans les institutions européennes ? ”.

你對歐洲機構(gòu)有信心嗎?。机翻

「Le Dessous des Cartes」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年8月合集

19.C'est dans ce quartier que se trouvent les principales institutions irakiennes.

伊拉克的主要機構(gòu)都位于這個地區(qū)。机翻

「RFI簡易法語聽力 2022年8月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

20.Ils doivent évoquer ensuite les institutions et la question de la cohésion nationale.

然后他們必須討論機構(gòu)和民族凝聚力問題。机翻

「JT de France 2 2023年8月合集」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com