日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Votre age insouciant est si doux qu’on l’oublie !

1.你們，無憂無慮的年紀(jì)，如此愜意，我們，早已忘記！

2.Avant, se prenant pour un enfant, insouciant, je n'ai jamais pensé à ce que l'avenir est.

2.以前一直把自己當(dāng)小孩，無憂無慮，從沒想過未來是什么樣子。

3.Le Mexique n'est pas à l'abri - et encore moins insouciant?- de ces effets.

3.在墨西哥，我們沒有免遭這些結(jié)果的影響，更不能漠不關(guān)心。

4.On nous a refusé le droit à une enfance insouciante, à la liberté et au bonheur.

4.我們被剝奪了享受無憂無慮的童年、自由與幸福的權(quán)利。

5.Sur le plan financier, votre c?té plut?t rêveur et insouciant pourra vous faire rater d'excellentes occasions que vous offrira Saturne.

5.在經(jīng)濟(jì)方面你通常顯得漫不經(jīng)心以至于浪費(fèi)了絕好的機(jī)會(huì)。

6.Il y a 15?ans, alors que nous menions des vies insouciantes dans un pays prospère au coeur de l'Europe, aucun d'entre nous n'imaginait qu'une guerre de cette ampleur surviendrait.

6.十五年前，我們無憂無慮地生活在歐洲心臟地帶的繁榮國(guó)家，沒有人會(huì)相信這種規(guī)模的戰(zhàn)爭(zhēng)會(huì)爆發(fā)。

7.Le Mat, insouciant, suit son chemin. Un lynx le suit ou le pousse tentant de prendre un bout de chair à la cuisse dénudée du personnage qui semble n'y prêter aucune attention.

7.愚人，無憂無慮，走在路上。一只猞猁跟著他，或者說在推著他，正想要從他裸露的大腿上撕下一片肉，而這個(gè)人對(duì)此似乎完全沒有注意。

8.Cela a également pour conséquence de faire appara?tre d'autres menaces et défis impliquant des armes dangereuses et des matières connexes interdites et de faire courir le risque qu'elles ne tombent entre des mains insouciantes et irresponsables.

8.此外，這也導(dǎo)致出現(xiàn)了涉及這些危險(xiǎn)武器和相關(guān)被禁止材料的其他威脅和挑戰(zhàn)，增加了這些武器和材料落入魯莽和不負(fù)責(zé)任分子手中的可能性。

1.Il semblait que les paroles manquaient à cette créature autrefois si insouciante et si hardie.

這姑娘在從前原是那樣隨便，那樣大膽的，這時(shí)卻好象找不出話來說了。

2.Le passant insouciant et affairé disparut.

街上已見不到那種不聞不問、單為自己奔忙的行人。

3.Qui se cache derrière la cigale insouciante et la fourmi travailleuse?

無憂無慮的蟬和勤勞的螞蟻背后究竟藏著誰？

4.Et une colère se levait en lui contre ce ronfleur insouciant et content.

對(duì)這個(gè)無憂無慮、心滿意足、打呼嚕的人，他升起了一腔怒火。

5.On oublie parfois qu'il y a des étincelles qui peuvent être allumées par une jeunesse insouciante.

有時(shí)我們忘記了年輕人可以點(diǎn)燃火花。

6.Prends celle-ci, dit Athos, en lui donnant la sienne avec une insouciante générosité, et sois brave gar?on.

“拿著這一只，”阿托斯說著便以滿不在乎的慷慨，將他自己的表交給了普朗歇；“做個(gè)正直的小伙子。

7.Ces lamentables tribus de l’ombre n’ont plus seulement l’audace désespérée des actions, elles ont l’audace insouciante de l’esprit.

這些活在黑暗中的悲慘人群已不僅是只有行動(dòng)上那種不顧一切的膽量，也還有精神上那種無所顧忌的膽量。

8.La mer circulaire était saupoudrée de voiles blanches, et des pêcheurs insouciants étaient assis au bord de la rive.

寧?kù)o的環(huán)海點(diǎn)綴著片片白帆，岸邊有悠閑的垂釣者。

9.Il approchait, en effet, insouciant du danger, affolé par son amour de bête, pour l'autre bête que j'avais tuée.

果然，那一只全然不顧危險(xiǎn)，飛了過來，由于對(duì)被獵殺的伴侶的憐愛而癲狂了。

10.Non, on juge que l'expression de la reine n'est pas en phase : insouciante, distraite, bref, une mauvaise mère.

不，女王的表情被認(rèn)為是言行不一的：看起來無憂無慮，漫不經(jīng)心，總之，一個(gè)壞母親。

11.Mais comment vous pourrait être aussi insouciants?

你們的心怎么就能那么大呢？

12.C’est l'histoire d'un petit gar?on de 10 ans qui raconte son quotidien d'enfant insouciant au Burundi.

這是一個(gè)10歲男孩的故事，他講述了他在布隆迪作為一個(gè)無憂無慮的孩子的日常生活。机翻

13.Il est très mignon avec ses ailes en feuille et sa personnalité est douce et insouciante.

他的葉翅膀非?？蓯?，性格柔和無憂無慮。机翻

14.Mais tout le monde n'est pas aussi insouciant, et certains se méfient de cette possible bombe à retardement.

但不是每個(gè)人都這么放心, 一些人對(duì)這個(gè)可能的定時(shí)炸彈感到警惕。

15.Salomé, 2 ans, est encore insouciante, mais le petit Robin, déscolarisé, sent bien que sa vie a basculé.

2 歲的莎樂美依然無憂無慮，但失學(xué)的小羅賓覺得自己的生活發(fā)生了變化。机翻

16.Ils vont bien, ils ne sont pas aussi insouciants que vous, à se promener seuls dehors.

“都很好，他們沒有你這么輕率，一個(gè)人走到外面。”

17.Tout à coup son ?il rencontra celui de son père, dont le regard, quelque vague et insouciant qu’il f?t, la gla?a de terreur.

冷不防她的眼睛跟父親的眼睛碰上了，雖然不是瞧著她，而且也毫不疑心她在門后偷看，歐也妮卻駭壞了。

18.Terminé les consommateurs de café insouciants, aujourd’hui ils se révèlent de plus en plus exigeants pour tout ce qui touche au mode de production.

無憂無慮的咖啡消費(fèi)者消失，今天他們對(duì)所有與生產(chǎn)方式有關(guān)的要求越來越苛刻。

19.Il indique que tu fais facilement confiance aux autres, que tu es conscient de ton environnement et que tu as une vision insouciante de la vie.

這說明你很容易相信別人，你對(duì)周圍有意識(shí)并且你對(duì)生活并不擔(dān)心。

20.Après cela, Luo Ji mena une vie insouciante, voyageant souvent où le vent le portait, comme cette fois où il était parti avec sa Honda Accord.

以后，羅輯又開始了他那漫不經(jīng)心的生活，就像他們一同出行時(shí)開著的雅閣車，走到哪兒算哪兒。