日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Quand commence l'inscription universitaire pour l'année prochaine?

1.明年學校注冊何時開始?

評價該例句:好評差評指正

2.Vous allez recevoir par mail un lien afin de valider votre inscription !

2.意思是你將接收到一封包含確認鏈接的郵件。

評價該例句:好評差評指正

3.Inscriptions fermées pour le moment. Merci de votre compréhension.

3.注冊目前關閉了,謝謝您的理解。

評價該例句:好評差評指正

4.Nous avons considérablement augmenté les inscriptions scolaires.

4.我國的入學率有了顯著的提高。

評價該例句:好評差評指正

5.L'inscription sur carapace de tortue est les premiers caractères chinois.

5.甲骨文是最早的漢字。

評價該例句:好評差評指正

6.Le classement par constituant simplifie considérablement l'inscription.

6.以設保人為基礎編制索引的方法極大地簡化了登記過程。

評價該例句:好評差評指正

7.Il est donc contre l'inscription de ce point.

7.因此,阿爾及利亞反對把這個項目列入會議議程。

評價該例句:好評差評指正

8.Les états-Unis appuient donc l'inscription de cette question.

8.因此,美國支持列入該項目。

評價該例句:好評差評指正

9.Ceux-ci pourront ainsi recevoir une réponse automatique confirmant leur inscription.

9.提供個人電子信箱地址將確保代表收到確認其登記的自動電子郵件回復。

評價該例句:好評差評指正

10.L'autorisation peut être donnée avant ou après l'inscription.

10.授權(quán)可以在辦理登記之前或之后給予

評價該例句:好評差評指正

11.Sa délégation s'opposera à l'inscription du point proposé.

11.緬甸代表團反對列入這一項目。

評價該例句:好評差評指正

12.Le Mozambique est opposé à l'inscription de ce point.

12.因此,他反對把該項目列入會議議程。

評價該例句:好評差評指正

13.Il est donc opposé à l'inscription du point proposé.

13.因此,他反對把這個擬議項目列入會議議程。

評價該例句:好評差評指正

14.Sa délégation s'oppose à l'inscription de la question.

14.吉爾吉斯斯坦代表團反對列入該項目。

評價該例句:好評差評指正

15.Elle est donc opposée à l'inscription de ce point.

15.因此,它反對把該擬議項目列入會議議程。

評價該例句:好評差評指正

16.Le Guyana est opposé à l'inscription de ce point.

16.圭亞那反對把該項目列入會議議程。

評價該例句:好評差評指正

17.La délégation brésilienne rejette donc l'inscription du point proposé.

17.因此,巴西代表團不同意把擬議項目列入會議議程。

評價該例句:好評差評指正

18.Comme indiqué, il existe deux approches pour procéder à l'inscription.

18.如前所述,有兩種登記辦法。

評價該例句:好評差評指正

19.Une convention constitutive de s?reté écrite suffit pour autoriser l'inscription.

19.一項書面擔保協(xié)議足以構(gòu)成對辦理登記的授權(quán)

評價該例句:好評差評指正

20.Sa délégation s'oppose donc à l'inscription de ce point.

20.因此,該國代表團反對把這一補充項目列入議程。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Parlez-vous FRENCH ?

1.Utilisez le coupon PRONONCIATION20 avant d'effectuer votre inscription.

在注冊之前,請使用優(yōu)惠碼PRONONCIATION20。

「Parlez-vous FRENCH ?」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

2.Au troisième appel manqué, on vous raye l’inscription.

要是連喊三次沒人答應,您的學籍便被勾銷了。

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+2 (A2)

3.Il veut faire une nouvelle inscription avec sa vieille carte.

他想用他的舊證件重新登記一下。

「Alter Ego+2 (A2)」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

4.Tu peux voir la célèbre inscription ? Aux grands hommes, la patrie reconnaissante ? .

你可以看到那塊著名的銘文:“致偉人,祖國永遠感激你們?!?/p>

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

5.Vous vous souvenez de la fameuse inscription à l'entrée de la tombe ?

還記得墓穴入口處的著名銘文嗎?

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

6.Il y a 12% plus d'inscriptions en janvier que les autres mois.

1月份的報名人數(shù)比其他月份多12%。

「5分鐘慢速法語」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

7.C'était un grand morceau de parchemin carré, très ab?mé, qui ne portait aucune inscription.

那是一張大大的、方方正正的、很舊的羊皮紙,上面什么也沒有。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
法語悅讀外刊 · 第七期

8.Avez-vous été étonné par l'inscription de la baguette au Patrimoine de l'Unesco ?

您對法棍被列入聯(lián)合國教科文組織遺產(chǎn)名錄感到驚訝嗎?

「法語悅讀外刊 · 第七期」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

9.Donc après on n’acceptera plus d’inscription.

所以在那之后,我們將不再接受任何注冊。

「Fran?ais avec Pierre - 語法篇」評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

10.On va bient?t rouvrir les inscriptions pour le cours Objectif Fran?ais niveau B2.

B2級別的法語課程很快就可以重新報名了。

「French mornings with Elisa」評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

11.C'est pour ?a que je vais fermer les inscriptions pendant une certaine période.

這就是為什么我要在一段時間內(nèi)關閉注冊渠道。

「French mornings with Elisa」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

12.Ces inscriptions sont entre vos mains ?

證券在您手里嗎?”

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

13.Toute ma fortune est en inscriptions ; six à sept cent mille francs à peu près.

“我的財產(chǎn)都買成公債了,——有六七十萬法朗吧?!?/p>

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
édito B1

14.Regarder, et puis choisir évidemment de prendre des inscriptions au bout de trois ou quatre mois.

先看一看,三四個月之后,可以選擇進行注冊。

「édito B1」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 3 (B1)

15.L’inscription, c’est pas ?a qui est cher !

注冊費本來就不是很貴!

「Alter Ego 3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

16.Les inscriptions ne sont pas toujours ouvertes.

課程的注冊渠道并不總是開放的。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

17.Les inscriptions sont fermées 90% de l'année et la prochaine séance d'inscription démarrera le 2 octobre.

一年中90%的情況下,注冊渠道都是關閉的,下次將于10月2號開放。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

18.Les inscriptions sont ouvertes à partir d'aujourd'hui.

從今天開始就可以報名了。

「French mornings with Elisa」評價該例句:好評差評指正
社會經(jīng)濟

19.Un règlement limite les inscriptions des étudiants fran?ais.

一則規(guī)章限制法國大學生的注冊。

「社會經(jīng)濟」評價該例句:好評差評指正
Les clés du nouveau DELF A2

20.Alors, vous pouvez bénéficier de réductions sur les inscriptions.

您可以享受注冊折扣。

「Les clés du nouveau DELF A2」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com