日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.“Un homme inintelligent ou simplement lent dans sa compréhension ne deviendra jamais un bon footballeur.”

1.“一個聰明,或者理解能力差的人永遠(yuǎn)不可能成為一名好的足球運動員?!?/p>

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

左拉短篇作品精選

1.Le premier conseil de guerre a pu être inintelligent, le second est forcément criminel.

第一次軍事法庭的判決或許是不明智而毋庸置疑的是,第二次的軍事法庭有罪。

「左拉短篇作品精選」評價該例句:好評差評指正
地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

2.Ce que la sonde, machine inintelligente et brutale, ne pouvait rapporter à la surface du globe de sa texture interne, nous allions l’étudier de nos yeux, le toucher de nos mains.

奇妙的地質(zhì)勘探器所無法帶到地面上來的東西,我們卻能親眼看到,親手模到。

「地心歷險記 Voyage au centre de la Terre」評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

3.Parce que, en fait, ma question est de savoir, si par exemple, des extra-terrestres nous observaient, et ils nous étudiaient, ils seraient amenés à conclure: " ils sont surdoués, mais inintelligents" .

因為其實我的問題是想知道,如果說,有外星人在觀察我們,在研究我們,他們可能會得出這樣的結(jié)論:“他們天賦異稟,卻缺乏智慧。

「TEDx法語演講精選」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

4.Je pense, répondit l’ingénieur, que le combat va prendre une nouvelle forme, car on ne peut pas supposer que ces convicts soient assez inintelligents pour le continuer dans des conditions aussi défavorables pour eux !

“我想,”工程師答道,“現(xiàn)在轉(zhuǎn)入一個新的戰(zhàn)斗局面了,罪犯們決不會這么,甘心守住這么不利的陣地!”

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com