日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Si la demande pourrait être inférieure à l'approvisionnement du marché.

1.如需求量大可低于市場(chǎng)價(jià)供應(yīng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.La mortalité infantile y est nettement inférieure à la moyenne mondiale.

2.我國(guó)的兒童死亡率大大低于世界平均水平。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Dans les autres régions, la prévalence est inférieure à 5?%.

3.其他13個(gè)地區(qū)流行的程度不足5%。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Vers onze heures, la partie inférieure de l'air s'était sensiblement nettoyée.

4.將近十一點(diǎn)鐘的時(shí)候,下層的空氣顯得比較明朗了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.La quote-part de toutes les autres organisations a été inférieure à 5?%.

5.所有其他組織各分擔(dān)了低于總開支5%的經(jīng)費(fèi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Les recettes prévues sont nettement inférieures à celles de l'exercice biennal précédent.

6.項(xiàng)目收入比上一個(gè)兩年期的要低得多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Les ressources extrabudgétaires de la CESAO étaient nettement inférieures à celles des autres commissions régionales.

7.西亞經(jīng)社會(huì)的預(yù)算外資金遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于其他區(qū)域委員會(huì)的水平。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.La relance économique a commencé à prendre racine mais elle est aussi inférieure aux attentes.

8.雖然經(jīng)濟(jì)恢復(fù)已經(jīng)開始扎根,但也低于期望。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Les concentrations maximales mesurées sur le continent nord-américain étaient généralement inférieures à 58?pg.m-3.

9.整個(gè)北美洲空氣中的硫丹濃度最大測(cè)量值一般低于58皮克/立方米。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Les populations rurales re?oivent en général une éducation nettement inférieure à celle des populations urbaines.

10.農(nóng)村人口受教育的程度往往比都市人口低得多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Vingt événements hybrides, d'une énergie généralement inférieure à 1019?eV, sont détectés chaque mois.

11.每月檢測(cè)到20個(gè)混合事件,能量通常低于1019電子伏特。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Ces unités co?tent cher, si bien que l'offre est généralement très inférieure à la?demande.

12.些單元需要昂貴的資金,因此,結(jié)果很可能是嚴(yán)重的供不應(yīng)求。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Les quantités d'informations échangées sur le réseau sont nettement inférieures à ce qui était prévu.

13.通過(guò)網(wǎng)絡(luò)交換的信息量遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于預(yù)期程度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.L'écart se justifie par la différence d'espérance de vie qui est inférieure dans les campagnes.

14.這是根據(jù)不同的預(yù)期壽命確定的年齡差別,鄉(xiāng)村的預(yù)期壽命比城市低。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.La mortalité maternelle est actuellement inférieure à 20 pour 100?000 naissances vivantes dans 32?pays.

15.目前,32個(gè)國(guó)家報(bào)告的產(chǎn)婦死亡率達(dá)到每10萬(wàn)活產(chǎn)不足20人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.C'est dans les classes de salaires inférieures que les femmes sont le mieux représentées (39,4?%).

16.在低級(jí)別工資中婦女則出現(xiàn)較多(39.4%)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Le critère d'admissibilité est une part du commerce mondial des produits non agricoles inférieure à?0,1?%.

17.資格標(biāo)準(zhǔn)設(shè)定世界貿(mào)易中的非農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)準(zhǔn)入份額不到0.1%。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.En conséquence, il constitue une limite inférieure effective.

18.因此,最低工資是一種有效的下限。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Au Bangladesh, la télédensité reste inférieure à 0,5?%.

19.在孟加拉國(guó),電話的滲透率仍低于0.5%。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Jusqu'ici, la prévalence nationale reste inférieure à 0,1?%.

20.到目前為止,艾滋病毒/艾滋病在全國(guó)總?cè)丝谥械陌l(fā)病率仍被控制在0.1%以下。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Food Story

1.On constate assez souvent que la gratuité réelle est inférieure à la gratuité indiquée.

發(fā)現(xiàn)實(shí)際的免費(fèi)優(yōu)惠比標(biāo)明的免費(fèi)優(yōu)惠少是很常見的。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
海底兩萬(wàn)里 Vingt mille lieues sous les mers

2.Le capitaine Nemo fit alors sonder la surface inférieure.

于是尼摩船長(zhǎng)探測(cè)了腳下的冰層。

「海底兩萬(wàn)里 Vingt mille lieues sous les mers」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

3.Mais le 14 ao?t, avec une armée largement inférieure en nombre, Jean lui barre la route.

但是8月14日,盡管軍隊(duì)數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)不足,但約翰(葡萄牙的雷亨特·約翰)擋住了他的路。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

4.Comme ils étaient de qualité bien inférieure à la moyenne, leur taux de dysfonctionnement était élevé.

由于質(zhì)量不過(guò)關(guān),故障率很高。

「《三體》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

5.Il accéléra. Cho aussi, mais elle se trouvait à une altitude très inférieure à la sienne.

他加速;在他下面許多英尺的地方,秋也在加速。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

6.C’est le premier qui ait fait venir dans la Seine-Inférieure du cho-ca et de la revalentia.

他是頭一個(gè)把“可可”和“補(bǔ)力多”引進(jìn)到塞納河下游州的人。

「包法利夫人 Madame Bovary」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

7.Feeling en fonction tertiaire et Intuition Extravertie en fonction inférieure.

感受第三功能和外向直覺第四功能。

「MBTI解析法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

8.Mais attention à ne pas inciser la paroi inférieure.

但要小心不要切壞下壁。

「德法文化大不同」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

9.Il y a les mines supérieures et les mines inférieures.

有上層坑道和下層坑道。

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

10.La plupart des continents ont une fécondité inférieure à 2,1 enfants.

大多數(shù)國(guó)家的生育率都低于2.1。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

11.Les incisives inférieures des males peuvent mesurer 30 à 40 centimètres.

雄性的門牙可以長(zhǎng)至30到40厘米。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你在哪里?

12.L’enfant fixa Mary droit dans les yeux, sa lèvre inférieure tremblait.

麗莎直視著瑪麗的眼睛,嘴唇顫抖著。

「你在哪里?」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

13.Cela ne fait pas de toi une personne faible, inférieure ou folle.

這并不意味著你是一個(gè)軟弱、低人一等或者瘋狂的人。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
海底兩萬(wàn)里 Vingt mille lieues sous les mers

14.Par la vitre ouverte, nous regardions les couches inférieures de l’Océan austral.

通過(guò)打開的玻璃,我們可以看到南冰洋中的下層。

「海底兩萬(wàn)里 Vingt mille lieues sous les mers」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

15.Une femme de condition si inférieure ! vous croyez, d’Artagnan ? fit Porthos en allongeant les lèvres avec mépris.

“一個(gè)地位如此卑微的女人!你相信嗎,達(dá)達(dá)尼昂?”波托斯輕蔑地耷拉著嘴唇問(wèn)道。

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
社會(huì)經(jīng)濟(jì)

16.D'ailleurs les Fran?ais déclarent une satisfaction de vie inférieure à ce qu'on pourrait attendre d'un pays aussi riche.

此外,法國(guó)人的生活滿意度低于人們對(duì)這樣一個(gè)富裕國(guó)家的預(yù)期。

「社會(huì)經(jīng)濟(jì)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

17.Et la tertiaire et l'inférieure sont les moins utilisées, les moins aimées.

第三和第四功能很少被用,很少被喜歡。

「MBTI解析法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你會(huì)怎么做?

18.Parce qu'elles se trouvent vraiment inférieures.

因?yàn)樗麄冋娴暮?span id="gmyvdu373jr" class="key">自卑。

「你會(huì)怎么做?」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
商貿(mào)法語(yǔ)脫口說(shuō)

19.Donc, on ne peut pas vous accorder une remise de 5% si la commande est inférieure à 300 caisses.

因此訂貨量達(dá)不到300箱就不能降價(jià)5%。

「商貿(mào)法語(yǔ)脫口說(shuō)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

20.Il suffit ensuite de pincer la partie inférieure du nez durant dix minutes environ.

然后只需要捏捏鼻子下部約十分鐘即可。

「Chose à Savoir santé」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com